Бегалска криза ЕУ ​​мора да земе бегалци од Јордан и Либан - ДЕР Шпигел

Бегалци во Медитеранот

криза

Фото: Емилио Моренати/АП

Камила Дорач е истражувач на миграција во ЦНРС (Француски национален центар за научни истражувања). Тој моментално живее во јорданската престолнина Аман и е вклучен во IFPO (институт francais de proche-ориентиран) со бегалски движења на Блискиот исток.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Политичарите во Европа велат дека ЕУ е презаситена од бројот на бегалци. Јордан и Либан земаат пропорционално многу повеќе бегалци. Како може тоа да работи?

Дораж: Во ЕУ, со над 500 милиони жители, минатата година 1,25 милиони побараа азил. Само во Либан, од друга страна, веќе има повеќе од еден милион бегалци, кои сочинуваат една четвртина од вкупното население, во Јордан има 650 000 - секој 13-ти жител е бегалец.

Сепак, не смее да се заборави дека целите при справување со бегалците се фундаментално различни: додека европските земји планираат долгорочно и сакаат да ги интегрираат имигрантите во општеството, во соседните земји првенствено станува збор за прифаќање на бегалци само привремено од чувство на хуманитарна должност се додека не враќање во Сирија.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Дали е тоа изговор за рестриктивната политика на ЕУ за бегалците?

Дораж: Не За разлика од Јордан и Либан, државите на ЕУ ја потпишаа Conventionеневската конвенција за бегалци од 1951 година и со тоа се обврзаа на заштита на бегалците според меѓународното право. Покрај тоа, Либан и Јордан немаат економски можности на ЕУ. А сепак тие примија неверојатно голем број бегалци за многу кратко време и ги оставија границите отворени долго време. „Европската бегалска криза“, пак, започна само четири години по кризата во Сирија.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Зошто ЕУ не се погрижи луѓето да останат во Либан и Јордан?

Дораж: Ова се должи на неможноста на партнерите да се договорат за разумна политика за миграција и азил. ЕУ се надеваше дека ќе може да ја избегне одговорноста затворајќи ги сите граници и не дозволувајќи им на бегалците. Но, во текот на изминатата година работите набрзина се променија на Блискиот исток и за многу кратко време неочекувано дојде голем број на луѓе.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Што требаше да стори ЕУ?

Дораж: За четири години можеше да се воспостави контролирана политика за преселување со соседните држави во Сирија. Некој можеше да прифати бегалци група по група. Ова ќе спречеше луѓето да умрат додека бегаа преку Средоземното Море или неконтролирано да влезат во ЕУ. Наместо тоа, земјите од ЕУ, со исклучок на Германија и Шведска, постапија според принципот: „Сè додека луѓето се на Блискиот исток, тоа не е наша работа“.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Liveивеете во јорданската престолнина Аман и од прва рака сте ја доживеале кризата. Како е расположението таму?

Дораж: Се разбира, има проблеми и во Јордан, особено во врска со инфраструктурата и конкуренцијата на пазарот на трудот за приматели со ниски плати. Сепак, таму нема никаква реакција како успехот на десничарските партии во Европа. Ова главно се должи на фактот дека Јордан има долга традиција на прифаќање бегалци и со текот на времето разви одредена флексибилност: Пред кризата во Сирија, луѓето бегаа од Либан, Палестина и Ирак. Луѓето овде знаат како е да се доживее егзодус, сиромаштија и војна.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Зошто богатите заливски држави не стапнат во олеснување на Јордан и Либан?

Дораж: Државите од Заливот работат многу строга миграциска политика без развиен систем за азил. По ирачката инвазија на Кувајт во 1990 година, станаа многу арапски мигранти, главно Палестинци и Јеменци, протерани. Се стравува дека арапските мигранти можат да ја загрозат внатрешната стабилност. Земјите во Заливот претпочитаат да се концентрираат на поддршка на исламски добротворни организации и финансирање на политички групи кои се борат во Сирија.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Како треба ЕУ да ги поддржи Јордан и Либан за да спречи нов бран бегалци?

Дораж: Се разбира, ЕУ може да испрати повеќе пари затоа што се уште е итно потребна храна, медицинска поддршка и образование за бегалците. Но, можете да бидете сигурни дека тоа не е доволно: европските земји треба да земат бегалци од Јордан и Либан.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Минатата година, само 19.000 луѓе беа официјално преместени во ЕУ. Дали навистина верувате дека таквата политика може да успее?

Дораж: Тоа е точно. Досега немаше промена на курсот во европската политика за бегалци - и Европа ќе почувствува дека ова ќе ја зголеми илегалната миграција. До денес, европските земји не разбраа што се движењата на бегалците: тие не можат да бидат запрени, но можат да се контролираат. Ако секоја земја би прифатила бегалци според нејзиниот економски капацитет и политичката стабилност - како Канада, со 25 000 луѓе - тогаш тоа би бил прв чекор кон совладување на кризата.