Берлинале Паузата во реалноста Хајденхајмер Цајтунг
Првото издание на фестивалот под ново раководство имаше огромни проблеми - и сè уште ги истакнува, особено со германскиот филм. Три продукции се меѓу омилените. Од Кристина Тилман

Фактот дека двете starsвезди кои го возбудија фестивалот беа само двајца политичари, а потоа уште две спротивни како поранешната државна секретарка на САД Хилари Клинтон и поранешната врвна политичарка на левицата, Сахра Вагенкехт, се вклопува во едно Берлинале што е повеќе од надворешни околности од реалната програма. Првата година од новото фестивалско дуо Карло Чатријан и Мариет Рисенбек поминаа тешко - што помалку се должеше на нив двајца, но на големите проблеми што ги преокупираа Германија и светот истовремено со фестивалот.
Терористичкиот напад Ханау во пресрет на отворањето на Берлинале ја фрли својата црна сенка врз церемонијата на отворање. Поитните извештаи за коронавирусите од ден на ден оставаа некои со значителна непријатност во преполните фестивалски сали со публика која кашлаше и душкаше поради временските услови - повторно и повторно се шпекулираше дали фестивалот ќе преземе нешто. Малкумина од нив носеле маски за дишење.
Покрај тоа, имаше крајно непријатни услови во Потсдамер Платц, каде реновирањето на аркадата и метрото и затворањето на Синестар не создадоа вистинска атмосфера на фестивалот и значителна тесна грб за снабдување. Да не ги спомнувам внатрешните фестивалски проблеми како што се знаењето објавено на денот на програмата за прес-конференцијата за долго потиснатото нацистичко минато на првиот режисер на Берлинале, Алфред Бауер.
Значи, на филмовите им беше тешко да шират сјај и гламур наспроти тежината на неповолните околности. Исто така, не помогна тоа што големите холивудски студија не видоа повеќе причина да ги покажуваат своите starsвезди на фестивалот поради одложувањето на Берлиналето по Оскарите. Така дојдоа само оние кои сакаа да ја претстават својата кауза на Берлинале, што е секогаш благодарно за политичката определба: nyони Деп, кој се обраќа на јапонски еколошки скандал во 1970-тите со филмот што го произведе или Кејт Бланшет, која ја напиша својата серија со „Бездржавници“ на бездомници и летови во Австралија.
Кои се фаворитите за наградата мечка оваа сабота вечер? Натпреварот им припаѓаше на независните, како американските режисери Кели Рајхард со нејзината нежна западна „Прва крава“ или Елиза Хитман со нејзината драма за абортус „Никогаш ретко понекогаш секогаш“ - и на Германците. Локалниот кино-пејзаж се претстави со три силни продукции, вклучително и извонредни актери, и ќе мораше да оди заедно со ѓаволот, ако не и Нина Хос со мечка за нејзиното бесконечно диференцирано портретирање на драматург кој е смачкан помеѓу кариера, брат што умира и распадлив брак е награден. Но, Пола Бир како суштество од бајките Унди, кој се обидува да ја живее својата голема loveубов меѓу големиот град во Берлин и митските водени светови, исто така би бил достоен кандидат.
Да, и тука е огромната, монолитна реинтерпретација на „Берлин Александарплац“ на Даблин, со која Бурхан Курбани одлучно ги постави стандардите кон крајот на фестивалот со постојано преместување на светот на 20-тите години на Даблин во сегашноста на денешниот имигрант Берлин. Тој е поддржан од актери кои ја отелотворуваат тричасовната трка за моќ, доминација, достоинство и признавање на веродостоен и кошмарен начин: Велкет Бунгуе како Францис/Франц, ellaела Хасе како Мејез и пред се Албрехт Шух како демонскиот, управуван и заводлив Рајнхолд. Никој не можеше да го помине овој филм на Берлинале 2020 година.
А што е со иновациите? Новосоздадената серија „Средби“, во која директорот на фестивалот Карло Чатријан сакаше да создаде простор за „нов јазик во филмот“, имаше силен придонес како што е меланхоличниот и потресен животински документарец на Виктор Косаковски „Гунда“. Дури и со прилози како што се „Ширли“ на Josephозефин Декер за манипулативна авторка (Елизабет Мос) или „Слузобници“ на Иван Остроховски за моќта и надзорните структури во една чешка семинарија во раните 1980-ти, се прашуваше зошто Чатријан нема храброст да ги снима овие филмови да се донесе конкуренцијата и на големата сцена. Во фестивалската перцепција, серијата исчезна далеку под перцепцијата и на традиционалните серии Форум, Панорама и Перспектив Дојчес Кино им даде дополнителен проблем на разграничување и профилирање. Едноставно увоз на системот за избор на Локарно во Берлин едноставно не е можно. Чатријан итно треба да го прилагоди ова во наредната година.
Она што толку шокантно и јасно го покажа на виделина Берлинале 2020 е криза на мажественост. Не само преку Харви Вајнстин, чие убедување падна на средина на фестивалот, преку потребните извинувања од неверојатно уморен претседател на жирито, remереми Ајронс за минатите несоодветни забелешки, и преку активности на активистите на филмот Pro Quote,.
Контроверзен експеримент
Вилем Дафо, кој се шета од една гола жена до друга во збунетото патување за самооткривање на Абел Ферара „Сибир“, Хавиер Бардем, кој е психички разбиен во „Не се преземени патиштата“ на Сали Потер и лута низ Newујорк со многу самосожалување, Филип Гарел, кој „ Le sel des larmes “на крајот го прикажува баналното приградско население Казанова во извонредно црно-бело, насилниот татко управуван од страв од испаѓање во извонредниот италијански придонес„ Фаволаче “од социјалните квартови околу Рим и пред сè контроверзниот експеримент на Илја Хржановски„ DAU.Natasha “со озлогласена сцена на тортура - секаде мажи во криза кои се обидуваат да го надоместат своето губење на значењето преку насилство и злоупотреба.
Едната тогаш многу се олеснува кога aвезда како Хелен Мирен, која беше наградена со Почесна златна мечка за животно дело, самоуверено и без напор ја покажа сопствената толкувачка моќ на прес-конференцијата и заведува дури и озлогласено живи новинари на овации. Моќта и внатрешната вредност на киното - сето тоа премногу ретко се чувствуваше на овогодинешното Берлинале.
Ирански директор без „официјална дозвола за патување“
Состојбата на иранските филмаџии е постојана тема на Берлиналето. Оваа година Мохамед Расулоф, режисерот на играниот филм „Нема зло“, не може да биде присутен лично, се вели во соопштението. Тој „не добил официјална дозвола за патување“. Управата на фестивалот веќе го очекуваше тоа.
Како и неговиот колега afафар Панахи, Расулоф беше уапсен за протести по претседателските избори во 2009 година и осуден на шест години затвор. Оттогаш и на двајцата официјално им е забрането да снимаат филмови. Како и да е, тие успеаја да направат подземни филмови и да ги прикажат на странски фестивали.
Со децении владее голема тензија меѓу режисерите и властите во Иран. Скриптите треба да бидат одобрени од Министерството за култура, само тогаш може официјално да започне со производство. Но, дури и по завршувањето на снимањето, одделот мора да го одобри прикажувањето на филмовите. dpa