Да умре кога телото повеќе не сака - набудувач

Да умрам кога телото веќе не сака

Нормално е многу старите да престанат да јадат и пијат. Не треба да присилувате ниту деменција.

„Мајка ми, која има сериозна деменција, има 87 години и живее во дом за стари лица. Во одреден момент таа само престана да јаде и пие. Кога исто така почна да има крварење од црево, за нас роднините беше јасно дека итно и требаат инфузии. Таа беше толку слаба и сигурно ќе умреше без тоа.

Страшна идеја е за мене дека на човекот не му се дава ништо да јаде и, пред сè, ништо да пие. Но, домот само сакаше да направи хигиена на усната шуплина и одби да и направи IV. Тоа не одговара на стандардите за палијативна нега.

Ние опстојувавме и туркавме сè додека управата за грижа не попушти. Со неверојатен успех: мајка ми се опорави исклучително добро и јаде повторно со соодветна помош.

Во меѓувреме, сепак, веќе не сум толку сигурен дали следниот пат толку жестоко ќе инсистирам на мерка за продолжување на животот “.

Питер Карлен (името е променето)

Идејата дека некое лице гладува или умира од жед е застрашувачка и трогателна. Јадењето и пиењето се основни физички потреби. Ако не се смири гладот и жедта, следат тортура и болка, и на крајот смрт. За роднините, одбивањето да јадат обично претставува голема дилема. Вие не сакате да оставите ниту еден камен врз вас за да ја одржите вашата сакана во живот. Не сакај да страда. Стравувајте се од вината на совеста што не сте направиле се што е можно.

„Затоа итно е потребно појаснување“, вели Врени Бен emiaемија од центарот за грижа Витикон во Цирих. „Повеќето луѓе се справуваат предоцна со сите итни прашања во врска со смртта. Многу малку луѓе денес имаат контакт со смртта сè додека таа не влезе во нивните животи. Како и Питер Карлен, тие малку знаат за природно умирање од старост, што е тешко предвидено во модерната медицина што го одржува животот по секоја цена. „Затоа, сега правиме интервју за веб-страници со жителите и нивните роднини веднаш по влегувањето во домот“, вели специјалистката за медицинска сестра.

Инфузии често предизвикуваат страдање

Преиспитувањето на Питер Карлен исто така има врска со фактот дека тој сега знае повеќе за последните моменти во животот на една личност. На пример, дека инфузиите во фазата на умирање можат да го направат спротивното од она што треба: Тие честопати го промовираат страдањето наместо да го спречуваат. Не само што тие немаат никаква корист против наводната жед, која пациентите не ја ни чувствуваат. Бидејќи бубрезите се едни од првите органи кои пропаѓаат, поголемите количини на течност веќе не можат да се обработуваат. Резултатот е дека вишокот течност се таложи во телесното ткиво, особено во белите дробови. Ова доведува до белодробен едем и со тоа измачувачки недостаток на здив.

Многу роднини доживуваат дека старите лица тешко дека имаат апетит наскоро по влегувањето во домот. Старата личност станува сè потенка и послаба. И наскоро, често само неколку месеци подоцна, тој умира. Дали стана жртва на многу цитираната итна медицинска сестра? Ужалените тогаш се прашуваат. Дали домот едноставно го умре од глад? „Не“, вели Алберт Ветштајн, поранешен градски доктор во Цирих и пионер во палијативна нега, „тоа е во природата на нештата“.

Всушност, студиите претпоставуваат дека до 60 проценти од жителите на домовите за стари лица се неухранети или дури и неухранети. Не затоа што има невешт грижа за време на грижата, туку затоа што телото со сè поголема возраст бара сè помалку храна. Накратко: чувството на глад и жед постепено се губи.

«На почетокот на јануари 2010 година, мајка ми, која беше малку дементирана, дојде во домот за стари лица. Уште од самиот почеток, таа само престана да јаде. Нам, членовите на семејството ни беше тешко да забележиме дека таа одбива да јаде. Медицинскиот персонал постојано наоѓаше ролни за леб што ги криеше во раката. Дури и decoratedубовно украсениот десерт што домашната кујна го направи специјално за нејзиниот 90-ти роденден, остана недопрен. Не дека не беше среќна, но сепак не сакаше да ја јаде тортата Блек Форест.

Отпрвин мислевме дека може да има врска со изгубената протеза. Но, медицинските сестри рекле: Ако беше гладна, ќе јадеше без протеза. Најмногу од сè, татко ми се бореше со фактот дека таа повеќе не сакаше да јаде. Му било многу тешко и се обидел да ги поттикне да јадат заедно на оброци. 'О, остави ја', ќе речеме. Таа почина мирно кон крајот на март.

За три месеци кога беше жива откако влезе во домот, никогаш не чувствував дека страда на кој било начин. Напротив. И покрај нејзината деменција, тоа ме погоди како јасна, самоопределена одлука што ја спроведуваше со восхитувачка упорност и одлучност. Тоа беше како остров на независност во зависниот крај на животот. Дури и ако не е јасно колку од оваа одлука беше инстинктивна и колку беше свесна, јас многу ја почитувам “.

Мари-Терез Хубер, Винтертур

Но, каде е границата помеѓу неможноста да се јаде и да се пие - и повеќе да не се сака? Особено со сериозно дементирани пациенти кои не можат или тешко можат да се артикулираат, потребно е многу набудување, трпеливост и емпатија. „Сепак, дури и лице со деменција ќе го разјасни тоа кога ќе се чувствува гладен“, вели Врени Бен emiaемија.

Персоналот исто така има потреба од образование

Затоа е исто толку потребно да се продолжи со едукација на персоналот. „Секој што е вклучен треба да научи да разбере дека повеќето од постарите лица јадат помалку и помалку и дека крајниот пост, што е да се каже без храна и течности во фазата на умирање, е природен дел од умирањето“. Намалениот внес на течности, исто така, има позитивен ефект на активирање на зголемено ослободување на ендорфин во мозокот, кои имаат ефект на подобрување на расположението и ослободување од болка.

«Мајка ми беше медицинска сестра по професија. Таа сепак припаѓаше на генерацијата која цврсто веруваше дека адекватното внесување на храна и течности е основа на целата медицинска нега - пациентот треба да се чува здрав по секоја цена. Додека самата јадеше и пиеше се помалку и губеше се повеќе сила, мојата прва реакција беше: Мораме да се осигураме дека таа барем пие течности. Во спротивно таа ќе умре од жед.

За среќа, присутниот семеен лекар ме убеди дека многу добро ќе јаде и пие ако има потреба. Дека треба да ја почитуваме нивната волја да не јадат или да пијат. И дека нема да страда ако и ја навлажнете устата добро. И денес сум благодарен на овој лекар “.

Анемаргрет Вис, претседател на здружението за придружба на сериозно болни луѓе во Цирих

Што значи палијативна медицина и палијативна нега?

Под палијативна медицина и нега се подразбира подобрување на квалитетот на животот на пациентите и нивните роднини кои се соочуваат со проблеми на неизлечива болест. Целта е да се постигне најдобар можен квалитет на живот и автономија во времето што му преостанува на пациентот. Ова не само што го спречува физичкото страдање и ги ублажува постојните. Психосоцијалните и духовните поплаки се исто така во фокусот.

Во Швајцарија, градот Цирих има пионерска улога во палијативната медицина. Инициран од поранешниот градски лекар Алберт Ветштајн, палијативниот пристап се спроведува во Цирих околу пет години. Од 2010 до 2012 година, федералната влада и кантоните работеа со засегнатите страни за да дефинираат стратегија за палијативна нега.

1 коментар

мајка ми има 98 години, се сомнева дека има мозочен удар