DCNews Каде беше n; заштитете го Исус со вистината; муцка
Уважениот Јан Пол на својот блог пишува дека приказната за раѓањето на Христос се заснова на недоразбирање во Новиот завет.
Раѓањето на Исус е можеби најпознатиот дел од Библијата и овие сцени се прикажуваат годишно во светот на Божиќ: Исус е роден во стабилна или стабилна, бидејќи во гостилницата немаше повеќе бесплатни простории.
Но, евангелистичкиот научник, Рев Јан Пол тврди дека целата приказна може да се заснова на грешка во преводот на Новиот Завет, повторувајќи ја старата теорија дека Исус всушност не бил роден во штала.
„Sorryал ми е што ги уништив Божиќните подготовки пред да се запалат божиќните светла“, пишува Рев Пол на својот личен блог „Но, Исус не е роден во штала и што е чудно, Новиот завет навистина не укажува на тоа“, рече тој.
Павле вели дека грчкиот термин „каталума“, обично преведен „гостилница“, всушност бил користен за „приемна просторија во приватна куќа“ - истиот термин се користи за да се опише „горна соба“, каде Исус и неговите апостоли ја имаа Тајната вечера.
Сосема поинаков збор „пандохеон“ се користи за да се опише „гостилница“ или кое било друго место каде што странци биле добредојдени.
Павле исто така вели дека единствената причина што Јосиф и Дева Марија дошле во Витлеем за пописот е затоа што имал роднини таму. И да беше така, обичаите од тој век требаше да останат кај роднини, а не меѓу странци.
Во овој контекст, во гостинската соба каде Пол смета дека двајцата ќе престојувале, можело да има и други роднини, кои би пристигнале пред нив.
Павле верува дека Исус е роден на долниот кат во селска куќа каде што се чувале животни.
Првиот што ја формулирал оваа теорија е Франциско Санчез де лас Брозас, во 1584 година.