Диететска комедија Strictste од Рудигер Крамер нискогерманска верзија од Хајно Буерхоп Плаузус
Диететска комедија Strictste од Рудигер Крамер нискогерманска верзија од Хајно Буерхоп Плаузус Театарверлаг Гасерннстрст. 56, 53111 Бон 1
Реквизити: Различни ролни, тренерки, детектор за движење како фигура, стапица за глувци, мусли, велосипед за вежбање, торба за лаптоп, чанта, пластични кеси за купување од центарот на градината, разни чоколадни шипки, кикирики, чипс, гумени мечки, ја сакам Милка, мон Чери (белешка: не е достапна во лето) да се купи), фотографии од Антонија во градскиот парк. Акт 1 Сцена 1 Порака Радио е вклучено. Антонија влегува, малку се нашминка. Зуе. Таму оди телефонот. Таа го исклучува радиото и го зема приемникот. Herkenrath Jo Nee Ik bün de Mudder Jo, Бернхард е син ми лабораториски вредности? А, каде е гревот de utfull? Не! Моманг, дат мут ик ми апшривен. (зема парче хартија) Значи, не О! Дат добро сепак Joо, што правиш? Ах апсолутно? Дат не е добро? Гот, ик вор ми грижа. Велен благодарам. (завршува разговорот) Бернхард доаѓа да пее со послужавник на кој е неговиот појадок. И тоа е раскошно: јајца, џем, колбаси, ролни. Тој седнува на масата. За време на разговорот тој прави сендвичи за себе. (среќна) Моин, мамо. (неволно) Годен Морген, Бернхард. Сег мал, нели theвони телефонот? Јо Патувате со Питер? De wull vörbikamen Но, не. Ве разбуди откачен датум? 3
Вежбајте д-р. Тоалетен човек. Un wat wullen de? Де ги крева лабораториските вредности. Ун и целиот клор? Ван поради. Што? Ако вредностите на холестерол де Тахлен ја изминат вашата банкарска сметка, конечно чекате пари. Звучи дат хетен, дат миен вредностите не се гревот? Не е јама? Гревот на една катастрофа. Дат не звучи како јама! Да, Хауптсаак има повеќе податоци (таа гледа во нејзината белешка) со HDL и DHL. DHL дали плаќате за Дор Секер? Де носи анерки, но зимери парцели Нели! Тука jo стои во ред, LDL е навистина лошо. Он каде е лошо? Лошо Како и сите глицерин-тијуг, така и датумот, што е во воздухот, се грижи воздухот за добро да се разгледа. Дали е навистина толку лошо? 4-ти
Куче бедно! До ужасниот брук ик сакам најпрво еден Kööm. Заборавивте на вашите вредности на црниот дроб, сега танцувајте танго. Дат ок уште УН војна, имам рецепт да земам против Краамот? Не Пред да загреете нешто со лекови, прво мора да вежбате нешто. Бернхард: Ун дат е? Соблечи ! Соблечи. Јо Телефонската самовила, Доктер, мора да работи, пред неколку килограми. Teihn Kilo Jo Un не само по Божиќ. (Велигден, Педесетница во зависност од сезоната) Синер? Во söss Weken! Сас Векин?! Можеш ли да ме осетиш, вооа дан Ган Шал? Најстрога диета. Дорто мора да направите рентген. Вел срна. Подобро дневно сее вел-раген. Дат хет за спорт! Спортот е убиство. 5
Вредностите на црниот дроб се во ред. Најдоброто нешто што треба да се направи е да се започне студентски дом. (таа одзема една ролна по друга) Значи, дат мут не отиде да се поздрави Дату е ал гор нич. (го одзема јајцето. Платото сега е празно) Jo un wat schall ik nu eten? Таа му стави парче шунка и краставица на неговата чинија. Додека тој со чудење и тишина гледа во шунка и краставица, доаѓа Бјанка, неговата сестра. Здраво! Здраво Бјанка. Го гледа нејзиниот брат кој сè уште гледа во шунка и кисела краставица. Што се случува со нив? Земете го вашиот посредник негодување. Тоа не е ништо, не Што сега? Вредностите на маснотиите се грешни додатоци. Дали сакате да ги презентирате податоците со Афхабен? Заради најстрогата диета! Значи, ако е така, тоа е драфф. (ги става ролните на нејзината чинија) Ех да се се труди. (таа сака да започне да јаде) Вие нема да почнете да јадете, вулдер ик!? 6-ти
Зошто да не? Не мора да земам. Ик ди ди исто така сака да се моли Лид. Ова е практично психолошка суровост. Ик фраг ми, зошто не го цени гревот кај мажите? Тоа не е така, бидејќи треба да се занимавате со анорексија. Wi Froons крева сад за ткаенина. Un wat du dor seggst van mager ik ligg dormit vull in'n trend. Ох јо? Дали беше следниот германец на топ-модел сега Мопел X сахт? Ван поради Мопел. Ik bün de Veronika-Ferres-Typ un de is sowat van seggt. Segged? Зошто де Манслуд ал седеше? Што значи, дали спиеш? Еј, де хет сик ал распон латен. Малку до Хохтит, типот на Фере е навистина доволен. Ти си само потребен. Не договарате да му служите на будала со друго јадење што ќе ви се извади како каснување од тиња. Јас зборувам за Алберт. (Француски изговор на Албар) Диен Халв-Франзоос. Дата ти зафаќаш де стек! Ван поради. Само кога не е потребно. Мама, дат мут ик ми не сака латен. Herrjesses könt ji dormit villicht times uphöörn! Немам почетоци. 7-ми
Дат драф не сакаш да изгубиме. Дали сте толку болни што не знаете што само одвојувате, комбе поради Халв-Франзоос? Ик не може да го пее дечкото. Па сликај мик кој можеш да пееш над глава. Се чини дека Фронс е добро да не се изгуби. Б и а н в а! Што? Прашај го хебт ал факен де Луд, од Бернхард Вилихт не е возможно да ги анимира Времето внимателно што раздвојувате таму. Друго погрешно каде и што? Ик хеф Смахт како мечка, нема убиства, колење на грешници. Мама, weer dat nich beter un för us sekerer, wi geven em wat to eten? Де Доктер не се одделува. Со ова ќе ги убиеме вашите браќа. (посегнува по чинијата со лепчињата) Дали си добро? Бернхард сака да ја нападне Бјанка, но Антонија интервенира. Повторно Дувел, сега сум доволно со двајцата. (таа го крева погледот нагоре) Миен леве, благословен Франц, од ик вол повторно белев вол, дали двајца суровини гиффт? Пета лесна. Кога шеснаесетникот ќе престане, прскајте повеќе отров. Здраво. Ако тука нешто е отровно, затоа што сте во право кога одите на мобилниот телефон на Бјанка. Таа го зема повикот. Здраво Ах, Алберт. Ох, мон Чери ! 8-ми