Див лов и Гајгерпумперл Онец
Во понеделникот, грофот Гебхард шеташе низ градското собрание во лов на диви свињи, жедта го водеше кон водата. Шест девици го најдоа исцрпениот човек. А остатокот? Остатокот е во сагите Салцбахер. По повеќе од 50 години, сега се реиздава - дополнува, ревидира и богато илустрира.
Протагонистите се согласија дека конечно е време да се земат легендите, приказните и бајките од Сулцбахер Бергланд. Бидејќи делото што тогашната окружна домашна медицинска сестра, постар учител Фриц Мец го објави во 1965 година, беше отпечатено долго време. Тој придружуваше генерации ученици на час и нудише материјал за читање во различни прилики.
Оваа можност треба да постои и во иднина, особено затоа што познавањето на сопствените приказни има големо влијание врз идентитетот. Работна група околу Тибфедер Тања Веиќ, вклучително Ренате и Сеп Лош, како и Хајди и Мартин Франица од уредничкиот тим на Розенбладл, го направија овој проект свој. Како илустратори, тие донесоа детски градинки и училишта во Сулцбахер Бергланд. Градоначалникот Мајкл Гет и Спаркасенстифтунг ветија поддршка.
Ова го отвори патот за наследник, кој сега ја носи титулата „Хуца-Бачил“. Ова е потсетник на традицијата на раскажување приказни во долгите зимски вечери во Хуца или Рокенстубен, кои исто така беа типични за Горниот Пфалц и во денешно време со задоволство ги оживеаја традиционалните носии и локалните здруженија.
На официјалното претставување на делото на 80 страници, младите од Стибер најпрво ја маѓепсаа публиката со легендата за основањето на Сулцбах. Иницијаторот Тања Веиќ се осврна на генезата на малата книга, ја истакна вредноста на содржината, особено за децата, и им се заблагодари на сите поддржувачи.
Градоначалникот Мајкл Гет исто така беше воодушевен од успешниот проект, кој врати многу спомени од неговите училишни денови кога претходната брошура на Фриц Мец сè уште се користеше на час. Приказните за Гајгерпумперлох, скржавиот земјоделец од stoneвездички камен, џиновите за фрлање чекан или дивиот лов се секако познати на денешната „генерација 50+“.
Градоначалникот ја пофали иницијативата за ажурирање и дополнување на текстовите на Мец. „Имагинацијата на децата и нивните мисли може да се почувствуваат во имагинативните и уметнички интересни дела“, рече Гет. Ко-уредникот Сеп Лош предложи употреба на Хуца-Бајхл во училиштата за промовирање на наоѓање јазик и вербално изобилство.
Успешен проект
Мартин Францица, претставник на издавачот, ја опиша историјата на создавањето на новата „Хуца-Бајчл“ во понеделникот попладне во градското собрание. Тој им се заблагодари на сите што придонеле на кој било начин за успехот на проектот. Посебна пофалба им припадна на студентите кои со многу слики дадоа придонес во дизајнирањето на делото.