Дизелдорф Посета на хотелот „Нико“ во Малиот Токио на Рајна - Рисе - РНЗ
Главниот град на државата Северна Рајна-Вестфалија е најважниот центар на јапонската економска активност во Европа
Дизелдорф. Фото: Пиксабеј/МајклГаида
Од Јохен Мусиг
Дизелдорф. Онсен е единственото нешто што навистина ми недостасува во Германија ", вели Мија Сузуки од Гунма, оддалечен околу еден час од Токио со експресниот воз Шинкансен. 15ивееше во Дизелдорф 15 години, омажена е за Германец и има повеќе германски пријатели отколку јапонски и вели: „Освен лековитата термална вода од вулканско потекло, ние 7038 јапонци кои живееме во Дизелдорф сме добро згрижени“.
Повеќето од нив работат за скоро 400 јапонски компании со седиште во главниот град на Северна Рајна-Вестфалија и остануваат три до пет години во Дизел и Рајн, претежно добро платени специјалисти со нивните семејства. Диселдорф е најважниот центар на јапонската економска активност во Европа: се прават огромни продажби од 33 милијарди евра.
ИНФОРМАЦИИ
Добивање таму: До Дизелдорф лесно може да се стигне со воз, автобус и автомобил (преку А5 и А3). Времето на патување Хајделберг - Дизелдорф е 2,5 часа или повеќе, во зависност од врската со возот. Малиот Токио започнува со Immermannstrasse на помалку од 200 метри од Централната станица во Дизелдорф.
Сместување: Никот
ИНФОРМАЦИИ
Добивање таму: До Дизелдорф лесно може да се стигне со воз, автобус и автомобил (преку А5 и А3). Времето на патување Хајделберг - Дизелдорф е 2,5 часа или повеќе, во зависност од возната врска. Малиот Токио започнува со Immermannstrasse на помалку од 200 метри од Централната станица во Дизелдорф.
Сместување: Хотелот „Нико“ се наоѓа на адреса 41, хотел со четири starвездички, двокреветни соби од 150 евра; www.nikko-hotel.de. Новиот, но со гроздобер исечен хотел Макс Браун, Кројцтрасе 19, со 3-4 starsвезди, чини од 100 евра; www.maxbrownhotels.com. Мотел еден, исто така на „Имерманстрате“ 54, е поевтин, 2-3 starsвезди, двокреветни соби од 70 евра; www.motel-one.com.
Да јаде и пие: Менито Бенкеј е достапно на www.benkay-restaurant.de. Такајуки Мијашита е специјализиран за фини јапонски тестенини соба, топло и ладно, во својот Соба-Ан, Клостерстраже 68; Мени на www.soba-an.de.
Глетки/екскурзии: Покрај Еко-куќата на јапонската култура (www.eko-haus.de), со единствениот јапонски храм во Европа, вреди и патување до Кајзерверт до урнатините на средновековниот замок на царот Фридрих Барбароса. Традиционално е првото пристаниште за јапонците кои се преселиле овде да стапат во контакт со германската историја.
Да направиш: Пробајте ги ролните со леб на Мивако Тојо во нејзината пекара „Моето срце“ во Мариенстрате 26. Има бухти со зелен чај, диња или црвен грав.
Дозволува: Исмевање на мангата во присуство на јапонци.
Ниту хотелот „Нико“ со четири starвезди нема осенсен. Иако е, како што беше, јапонската централна точка на Имамернстрасе, центарот на Малиот Токио. Јапонски супермаркет, јапонски салон за масажа, јапонски чај, кина, продавница за фотографии и книги, јапонска туристичка агенција и три јапонски ресторани, вклучувајќи еден за брза храна и реномираниот Бенкеј, се наоѓаат на 50 метри.
Со Бенкеј практично сте во центарот на центарот. Нема повеќе јапонски. Бенкеј е кулинарски предводник на хотелот „Нико“. Таму, јадењата од тепањаки се подготвуваат на врела челична плоча, веднаш пред гостите. Во прицврстените простории за татами се среќаваат скоро исклучиво Јапонци, кои понекогаш ја забораваат својата очигледна вродена воздржаност без чевли, со олабавена вратоврска и многу саке. Персоналот го знае празничното расположение во собите, кои се целосно опремени со душеци од оризова слама, татами, од дома: сите 22 вработени во Бенкеј не се само Јапонци, туку беа регрутирани исклучиво во Јапонија.
„Јапонците сè уште користат татами како мерка за површина”, објаснува Мија во ресторанот. "Татами е со големина на стандардизиран душек од слама од ориз. Соба со десет татами е со големина на десет душеци од слама од ориз". Во минатото, футонот се вадеше точно на татами за да служи како место за спиење, односно на точно 1,80 на 0,90 метри. Еквивалент на комфорните соби во хотелот „Нико“ има скоро 15 татами (или околу 23 квадратни метри), а апартманите 37 татами или 60 квадратни метри простор за живеење.
„Денес“, вели Јохеи Хајаши, директор за продажба и маркетинг и еден од вкупно 29 јапонски вработени во хотелот „Нико“, „имаме околу една третина од јапонски гости кои, патем, уживаат во изматени јајца со сланина и црн леб со шунка кога ќе останат со нас појадува". Но, секако бифето нуди и вистински јапонски појадок со мисо супа, риба, алги и кисела зеленчук, што некои од германските гости исто така се осмелуваат да го пробаат.
Празник за очите и непцето: јапонска храна во ресторанот Бенкеј.
Повеќето свесно го избираат Nikko за да добијат јапонска атмосфера и јапонска храна. Затоа што ако сакате гроздобер, винил плочи и грамофони во вашата соба, подобро е да одите во новиот хотел Макс Браун зад аголот на Кројцтрасе. И, ако мислите паметно и сакате да го оптеретите вашиот паричник што е можно помалку, изберете тиркизно-сина боја на шармот на Икеа на Мотел Еден, кој исто така се наоѓа на Имерманнстрате. Двете куќи немаат ниту спа центар, ниту теретана, додека Скај Спа во Нико не само што може да се пофали со теретана, три сауни, базен со пентхаус и панорамски поглед на хоризонтот во Дизелдорф, туку нуди и масажа Ханакасуми со пилинг од свила од шал.
Во секоја од 386 соби ќе најдете и вистински јапонски специјалитети: Има одвод пред туш или када, бидејќи многу Јапонци се мијат пред да влезат во када или туш. Оваа навика се должи на осенот, според кој никогаш не стапнувате во слив со вода без претходно темелно чистење на телото. Друга референца за сите јапонски гости: фенерчето на влезната врата. И покрај фенерчето во мобилниот телефон, фенерчето сè уште е дел од хотелите во Јапонија погодена од земјотреси.
Сепак, во собите недостасуваат загреаните јапонски тоалети со тушеви и фен. „Прескапо“, признава Јохеи. Добар јапонски тоалет, загреан, со воден млаз за напред и назад, фен и електронски сензори, така што капакот самостојно се отвара и затвора и не мора буквално да ги валкате рацете, лесно чини до 3000 евра - секој! Бесплатниот брз интернет, од друга страна, е апсолутно задолжителен за јапонските гости, а јапонските закуски во 24-часовниот киоск во фоајето се додаток за добредојде кога рестораните се затворени или само малку.
Јапонците се среќаваат во опуштена атмосфера во просториите за татами. Фотографии (2): неактивен
Јапонски гостин во фоајето без двоумење ја чита својата најнова манга. До него има три или четири брошури. Мија веднаш застанува на своја страна и заштитнички вели: „Знам, за многу Германци ова е само детски работи со глупави очи, но за нас тоа е култно“. Во јапонскиот фризерски салон, цела полица за книги полна со манга им се нуди дури и на клиентите што чекаат да читаат. Трудовите за германски озборувања, незабележани лежат во аголот.
Понекогаш има и јапонски дизајн за да се воодушевите од „Нико“. На пример, пред некое време, кога кран XXL ја донесе високата уметност на преклопување оригами во хотелот.
Тоа беше човек по име Луис Книфлер кој ја донесе Јапонија во Дизелдорф затоа што бизнисменот, роден во Дизелдорф во 1827 година, ја отвори првата германска трговска куќа во Јапонија во Деџима. Деџима беше енклава за надворешна трговија во 19 век, остров покрај Нагасаки изолиран од секојдневниот јапонски живот. Книфлер стана пруски конзул во Јапонија и во 1865 година ја донесе првата филијала на јапонска трговска компанија во Германија во спротивна насока.
Во Јапонија, кран симболизира среќа и долговечност. Понекогаш копија виси во хотелот „Нико“ - преклопен од оригами. Фото: Гети Имиџ
По Втората светска војна, луѓето во Јапонија се сеќаваа на овие почетоци и централната локација на Диселдорф на Рајна и Рур, бидејќи на Јапонија и беа потребни челик и Митсубиши, како и други големи корпорации, ги поставија своите европски штабови во Дизелдорф. После тоа, работите се случија едноподруго: јапонскиот конзулат беше отворен во 1960 година, првиот јапонски ресторан во 1963 година, јапонскиот клуб во 1964 година, јапонската трговско-индустриска комора во 1966 година, јапонското училиште во 1971 година и во 1975 година „Дер Шпигел“ известуваше за „инвазија на јапонски трговски претпријатија“ Во Дизелдорф. Главниот град на Северна Рајна-Вестфалија сега е втора по големина јапонска деловна локација надвор од Јапонија по Newујорк. Дури и јапонската империјална двојка Акихито и Мичико го посетија Дизелдорф и најпознатите и најстари гејша Икико во Токио исто така ги направија почестите.
„Зар не изгледа како сосема нормален германски град?“, Ја прашува Мија Сузуки додека излегуваше од фоајето назад кон Имерманнстрасе. Таа е во право: Чисто е, иако не е клинички чисто како на улиците во Јапонија. И, Малиот Токио не се издвојува ниту архитектонски. Нема ниту храмови ниту светилишта, ниту Шинто-Тори, претежно црвените типични јапонски влезни порти, ниту статуите на Буда. Малиот Токио е деловен кварт со јапонски карактери на знаци на bвончиња, влезни врати и дисплеи, со јапонски продавници од сите видови и хотел „Нико“, еден од ретките хотели во јапонски стил во Германија, иако без најважниот онсен. На крајот на краиштата, во Јапонија важи поговорката: Онсен може да лекува сè, освен loveубовта.