Допуштеноста на пародија според законот за авторско право е утврдена со закон на Унијата; IPT Германија

ГОБ јасно стави до знаење дека слободната употреба на дело заштитено со авторски права мора да се толкува од аспект на пародија во согласност со Дел 24 (1) UrhG во согласност со чл. 5 (3) буква к од Директивата за авторски права (Директива 2001/29/ЕЗ) и со тоа одлучувачки е терминот на пародија за правото на Унијата, што ЕСП го прецизираше во својата пресуда од 3 септември 2014 година (C-201/13) (пресуда од 28 јули 2016 година - Az. I ZR 9/15).

законот

Резиме на англиски јазик

позадина

Предмет на постапката беше извештајот на обвинетиот на нивната веб-страница „БЗ Newsуз од Берлин“ со наслов „Познати личности на Интернет исечени задебелени букви“. Таму тие известија за натпревар на веб-страница на трети лица, на кој од учесниците беше замолено да користат програма за уредување на слики за да менуваат фотографии на познати личности, така што прикажаните ќе изгледаат што е можно подебели. Во контекст на овој извештај, таквата обработка на фотографијата на актерката Бетина Зимерман направена од тужителот во својство на хонорарен фотограф беше прикажана на веб-страницата на обвинетиот. Тужителот смета дека објавувањето на фотографијата е неовластено користење и нарушување на неговото фотографско дело и бара обештетување и дополнителен паричен надоместок за повреда на неговите нематеријални интереси.

одлука

Останува да видиме како ОЛГ Хамбург ќе одлучи за ова прашање. Според изјавите на ГЛ, може да се претпостави дека ова балансирање на интереси има тенденција да работи во корист на тужителот и дека му е доделено барање за отштета за употребата на неговата оригинална фотографија. Освен ако обвинетиот не успее со помош на нова фактичка презентација да ги сврти работите во полза на слободата на изразување.