Едукатор убива деца Веруван во среќно семејство Абендзејтунг Менхен
Воспитувачката Катрин Ф. ги гуши своите деца Ханес (6 фунти) и Мориц (4 фунти) со најлонски кеси. Потоа таа се самоубива. Местото е разнишано

Потопување - Метар високи сончогледи цветаат на оградата, а шарените дрвени фигури се во лепенката за зеленчук. Под масата во градината е топката со која играа двете момчиња. Светлата дрвена куќа во Емеринг близу Ферстенфелдбрук изгледа како семејството да е далеку. Но, семејството нема да се врати. Во петокот, се случи страшна семејна трагедија зад затворените ролетни. Едукаторката Катрин Ф. (38 фунти) ги задуши своите синови Ханес (6 фунти) и Мориц (4 фунти) и изврши самоубиство. Нејзиниот 45-годишен сопруг, татко на децата, ги пронашол телата кога доцна вечерта се вратил дома.
Во новиот станбен дом на Лејтенфелд/Швабенберг, во предградието на Емеринг (6300 жители), младите семејства ги остварија своите соништа. Секоја од модерните едносемејни куќи има индивидуални карактеристики, многумина имаат соларни системи на покривот. Тревниците се добро чувани, во градините има огромни тобогани, фудбалски голови и базени за веслање. Секој тука ги познава сите, децата играат заедно во градините и на улиците од зоната на 30-тите.
Катрин и Карл Ф., исто така, го остварија својот сон за сопствен дом тука пред три години. Наесен, парот ќе ја прославеше својата осма годишнина од бракот. Вашиот имот се граничи со отворено поле, пред очите на линијата С-Бан. На предната страна има новосоздадено игралиште на заедницата. „Мислев совршено, среќно семејство“, вели еден сосед. „Тој доби големо признание за својата куќа од соништата направена од дрво, таа е одлично изработена“, вели градски советник.
Катрин Ф. привремено помогна со „тигарските патки“ во градинката „Саусбраус“ од заедницата како наставник. Утрото ги однела своите две момчиња во католичката градинка Свети Бено. „Тие беа многу пријатни луѓе. Пријателски и дружеубив. Момчињата секогаш учтиво се поздравуваа “, се присетува еден пензионер. Старешината Ханес требаше да започне со училиште во септември.
Идилата се скрши во петокот. Беше околу 23 часот кога Карл Ф. се врати дома. Во неговата куќа владееше мртва тишина. Прво ја пронајде својата сопруга. Таа се обеси на првиот кат. Потоа ги откри неговите два сина: Тие лежеа во расадникот. Мајката им ставила пластични кеси над главите. Обдукцијата во саботата откри дека тие се задушиле. Не е јасно дали Катрин Ф. претходно ги дрогирала своите деца. Хистолошките прегледи треба да обезбедат сигурност.
Исто така, постои неизвесност околу мотивот што ја наведе Катрин Ф. да ги убие своите деца, а потоа да се самоубие. Учителката во градинката не остави белешка за самоубиство, но во куќата беа пронајдени бројни парчиња хартија. Карл Ф. сè уште не бил детално испрашуван од полицијата. Откако го пронашол своето мртво семејство и повикал полиција, за него се грижел тим за интервенција во кризи. Сега е со роднини.
Кетрин Ф. неодамна направи „пауза“ за време на која не работеше. Причината за ова требаше да биде депресија. „Затоа се лекуваше“, изјави една мајка за АЗ. Исто така се зборува за претстојна разделба и наводно финансиски проблеми. За Кетрин Ф. се вели дека се плашела да не го загуби својот дом. Портпарол на полицијата не можеше да го потврди тоа вчера.
Шокот во Емеринг оди длабоко: „Вие едноставно не можете да замислите дека може да се случи вакво нешто“, вели еден сосед. „Во својата беседа во неделата, Отецот зборуваше и за тоа колку е несфатливо. Се молевме за семејството “.