Епизода: 4.16 Во срцето на Вилсон (2)

Во 2-от дел од финалето на сезоната, лекарите се обидуваат да го спасат животот на Амбер, но клучот е во главата на Хаус. Сеќавањето за ноќта на автобуската несреќа конечно го става на тест пријателството на Хаус и Вилсон.

Погледнете ја оваа серија:

Вилсон Хаус

Вилсон и Хаус ја пронајдоа Амбер на одделот за интензивна нега во Општата болница Принстон. Таа е сериозно повредена и е во кома од несреќата во автобусот. И покрај операцијата, тамошните лекари не можат да ги стават под контрола нивните палпитации. Хаус потоа ја преместува во болницата Принстон Плејнсборо. Срцето на Амбер прескокнува во брзата помош. Хаус се обидува да ја реанимира, но Вилсон претпочита да ја намалува температурата на телото и да го заобиколи оштетеното срце додека Хаус не постави дијагноза.

За време на диференцијалната дијагноза, Кутнер предлага Хаус да се обиде повторно да ја запомни ноќта. Сепак, Хаус претпочита да се фокусира на дијагнозата. Taub би требало да ја тестира Амбер за отрови додека Кутнер и Тринаесет го претресуваат нивниот стан. Таму Тринаесет објаснува дека Вилсон и Хаус Амбер се премногу близу за да бидат објективни. Кутнер наоѓа скриени апчиња за исхрана кои содржат антидепресиви и амфетамини. Тимот затоа сака да провери дали таблетите предизвикале калцифициран срцев залисток. Хаус забележува Тринаесет како се прави рамнодушен и и порачува конечно да си ја заврши својата работа. Пред Чејс да го испита срцето на Амбер, тој открива дека нејзиниот црн дроб пропаѓа. Таблетите не се причина.

Во меѓувреме, Хаус сонува Амбер да го посети и да го заведе во неговата канцеларија. Таа му истура чаша шери. Хаус го прашува тимот за важноста на шери, а Кутнер знае за барот во Шари. Вилсон и Хаус се среќаваат со шанкерот таму, кој им кажува дека ги зел клучевите од Хаус и дека Хаус бил таму со својата девојка. И девојката кивна. Хаус смета дека ова е нов симптом и верува дека Амбер има хепатитис Б и и дава интравенски интерферон.

Во меѓувреме, Кутнер се обидува да ги смири Тринаесет бидејќи е многу вознемирена од случајот. Тој објаснува дека овој случај не се разликува и дека секој умира еднаш. Таа се прашува зошто тој бил толку жилав, за што тој рече дека имал шест години кога неговите родители биле заседени и застрелани во нивната продавница.

Во друга халуцинација, Амбер Хаус открива дека има осип на грбот, симптом кој не одговара на дијагнозата. Тауб рече дека осипот може да потекнува од вирус на грип. Вилсон смета дека можеби фати крлеж пред неколку недели. Тој нагласува дека Хаус и неговиот тим не треба да започнат со третман се додека не бидат 100% безбедни. Форман објаснува дека тие никогаш не се, но Хаус стои покрај Вилсон.

Хаус се соочува со Тринаесет со фактот дека во овој случај не може да работи како лекар затоа што се гледа себеси кај докторот што умира. Тој и порача конечно да се тестира за ХД за да се соочи со болеста. Тринаесет тогаш вади крв за себе.

Форман ги изневерува Хаус и Вилсон и и објасни на Кади дека наскоро ќе им биде потребен третман за Амбер бидејќи таа повеќе не може да биде бајпас. Кади одлучува повторно да ја загрее Амбер. Меѓутоа, во текот на процесот, болеста се шири и на нејзиниот мозок, што ја разлути Вилсон. Хаус, верувајќи во автоимуна болест, пропишува преднизон. Вилсон се плаши дека станува збор за инфекција и стероидите ќе го надминат имунитетот на Амбер и ќе ја убијат.

Тимот разгледува дали трансплантацијата на срце може да ја спаси Амбер, но бидејќи во несреќата и се оштетени другите органи, таа не доаѓа предвид за донаторско срце. Кади го убедува Вилсон дека треба да се збогува со Амбер. Таа ги испушта наркотиците и доаѓа Килибарната. Вилсон објаснува дека ќе умре и тимот се збогува со неа. На барање на Амбер, Вилсон конечно ја исклучува бајпас машината и Амбер умира во неговите раце.

Додека Хаус е во кома, тој халуцинира. Тој седи во автобусот со Амбер, опкружен со бело светло. Амбер е мртва и прифаќа дека сите умираат во одреден момент, но Хаус смета дека е неправедно што тој не е мртов. Осамени, мизантропските наркомани треба да умрат додека оние што се среќно в inубени треба да живеат. Амбер смета дека самосожалувањето не му одговара и дека треба да излезе од автобусот. Хаус не сака да се врати назад, не сака да биде во болка и несреќен и не сака Вилсон да го мрази. Амбер објаснува дека не може секогаш да го има она што го сака. Хаус го напушта автобусот и се буди од кома.

Во последната монтажа, Тринаесет дознава дека таа е позитивна на Хантингтоновата болест, Тауб ја прегрнува својата сопруга дома, а Кутнер седи сам пред телевизорот. Чејс и Камерон се среќаваат со Форман во ресторан, а Кади спие на стол во Хаус. Вилсон ги гледа, но кога Хаус ги отвори очите, тој се свртува. Дома сè го потсетува на Амбер и на креветот наоѓа порака од неа дека е на пат да ја земе Хаус. Вилсон плаче додека Хаус тажно лежи во неговиот болнички кревет со спиечко мало држено за рака.

Стефани Ф. - myFanbase

Осврти за оваа епизода

Постојат прегледи за оваа епизода од следниве автори:

    Марет Хосеман доделува 9/9 поени и пишува:
    Ова е досега најдраматичната и најемотивната епизода во целата серија. За прв пат во „Д-р Хаус“ умира лик што го запознавме во текот на неколку епизоди и оној. повеќе