Ерика-Хес-Еистадион - ГОЛЕМА ВРЕДНОСТ
На крајот на годината, Рене и јас имаме малку задоволство за вас. Непосредно пред Божиќ, зедовме уште една вечер за да ја завршиме 2016 година со нова епизода „Z² - Заб и Зигер на патот“. Овој пат отидовме на север од Берлин и Ерика-Хеш-Еистадион. Благодарение на многу пријателската касиерка во влезната зграда, нам, како две и пол возрасни лица, ни беше дозволено да добиеме идеја за „малиот бисер“ меѓу берлинските стадиони - и не само што бевме пречекани на пријателски начин, туку исто така ни дадоа и пријателски додаток. Но, сега прво едно по едно.
Навечер, Рене и јас тргнавме надвор и завршивме на свадба - оној што толку често го нарекуваа „доаѓање“ област на Берлин, што едвај сакате повеќе да го слушате, а оној, како што наведува искреноста, сè уште го нема е Многу го сакаат, многу не го сакаат. И покрај сите полемики, Свадба е вистинска глетка на секојдневниот живот во Берлин што треба да се види. Не е за ништо што Ерика-Хеш-Ајстадион, именувана по поранешниот градоначалник на округот Вединген, се нарекува „мал бисер“ на ледената арена во Берлин. Стадионот, вклучувајќи го и надворешниот овал, е изграден во 1967 година, а постхумно е именуван во 1987 година по Ерика Хеш, мајката на Свадбата. И покрај нејзиниот краток мандат, социјалдемократот беше исклучително популарен, блескаше со реторички вештини и беше близок со луѓето.
Јавното лизгалиште е сакано и од млади и од старо, бидејќи господарите на мразот не само во F.A.S.S. Берлин обрнува внимание на квалитетот на мразот. Атмосферата е неформална и неформална - нешто што веќе не се смета здраво за готово во Берлин, но за многумина сè уште се залага за „стариот“ Берлин и секогаш сме воодушевени кога ќе ја откриеме оваа атмосфера на места што се надвор од тепачката патека . Додека го остававме погледот да талкаме над овалот, тинејџери и млади возрасни лица, синглови и парови, родителите и децата возеа над мразот - некогаш брзо, понекогаш бавно, понекогаш многу фокусирано на свртување, понекогаш целосно внесено во разговорот со вашиот најдобар пријател или пријателот. Додека има штанд со помфрит со кафе од 1 евро, нашите срца се отворија во јавната површина со поглед на изнајмување скејт.
Но, пред да им го поставиме најважното прашање на вработените, непосредно пред крајот на работниот ден, помина некое време, кое можевме и самите да го поминеме на стадионот. Како и на многу вечери, таму имаше обука. Ако прекрасната радио музика затајуваше низ кутиите надвор, во стадионот не пречекаа музика со уметничко лизгање. Покрај класичните парчиња и Eurodance од 90-тите, го слушнавме и стариот добар Хауард Карпендејл. Салата главно ја користи Ф.А.С.С. Берлин ги користеше за домашните игри на машкиот тим. Стадионот има добри 2.800 луѓе и има 1.400 места. Овалот е тесен, пријатен, убав - и покрај 11-те степени на внатрешната температура, кои сепак се чинеа удобно топли од надворешните снимки. Трибината оди веднаш до бандата, од која веројатно го гледавме тренинг гостите отколку обратно, кога направивме неколку детални снимки во салата на лизгалиштето Ерика Хес по првата облека надвор и втората облека внатре.
Откако покажувачите веќе беа во 21:15 часот, јас и Рене се вративме на јавното лизгалиште и ги чекавме последните минути од вечерта на ледениот стадион Ерика Хес за да се качиме на мразот. Додека го прашував закуподавецот од кого треба да се обратиме за повторно да се качиме на мразот без лизгалки, го слушнавме следното соопштение:
„Closeе затвориме за неколку минути. Ви посакуваме безбеден пат кон дома - и би сакале да знаеме од двајцата мажи со камерата што всушност прават таму! “
Единствениот пат вечерта стоевме таму, малку безобразен, би рекол незабележителен, на работ на овалот и бевме „откриени“. Една од хартиите од вредност дојде до нас, разменивме навистина убави реченици и на крајот од двоминутниот разговор, знаевме дека нема да ја добиеме оваа една фотографија денес - со мене на мраз или на машина за мраз. Потоа се вративме во Нојкелн. Додека сè уште се шетавме во студената студена ноќ, нè чекаше мало изненадување:
Текст: Алф-Тобијас Зан
Фотографии: Рене Зигер