Georgeорџ Флојд Неговата смрт на минута запис
Се појави ново видео
25 мај е, нешто пред 20 часот во Минеаполис. Пресек на авенијата Чикаго и 38-та улица. Floорџ Флојд (46), невработен скокач и чувар, штотуку купи цигари во „Куп фудс“ на аголот овој понеделник вечер и ја напушти продавницата.
Вработените во „Newујорк Тајмс“ проценувале полициски документи, слики од надзорни камери и снимки на минувачи. Резултатот е речиси трезен опис на настаните што доведоа до фактот дека земјата сега гори секоја вечер.
Смртта на Georgeорџ Флојд на минута запис!
Повеќето од снимките доаѓаат од камерата на ресторанот „Dragon Wok“, спроти „Cup Foods“. Во овој случај, сепак, според Newујорк Тајмс, часовникот е 24 минути пред. Ние ги даваме тука оригиналните времиња на злосторството.
Тоа е 19:57 часот: Син џип „мерцедес“ е на 38-та улица во градот со 425.000 жители на северот на САД. Georgeорџ Флојд штотуку влезе, е на воланот. Исто така во автомобилот: уште две лица.
Надзорната камера на соседниот ресторан покажува: Двајца млади вработени во „Cup Foods“ - Дели одат кон џипот преку улицата. Еден од нив, во сива маица, стои зад Мерцедес, ја набудува ситуацијата додека си ја гребе главата. Другата (бела маица, црни шорцеви од Бермуди) оди до отворената врата на патникот, ги соочува патниците со обвинение: Флојд платил за цигарите со лажна сметка од 20 долари. Продавачите ги сакаат цигарите назад. Но, Флојд - наводно редовен клиент во продавницата - не ги продава. И двајцата заминуваат без да постигнат ништо.
20:01 часот: Двајцата вработени повикуваат полиција и опишуваат што се случило со автомобилот на следниов начин: „Тука сме на авенијата Чикаго 3759. Некој влезе во нашата продавница и ни даде фалсификувани банкноти. Забележавме дека пред тој да излезе од продавницата, па истрчавме (...). Тој седи таму во неговиот автомобил, ужасно пијан и повеќе не е под контрола “.
20:08 часот: Пристигнува првиот полициски автомобил. Паркира непосредно пред делијата „Куп фудс“ на авенијата Чикаго. На бродот се наоѓаат офицерите Томас Лејн и Alexander. Александар Куенг. Значи НЕ човекот кој подоцна станува главен одговорен за драматичните настани во вечерните часови. Лејн и Куенг ја преминуваат улицата до синиот мерцедес на Флојд и разговараат со човекот.
исто така прочитајте
Новиот извештај Флојд се задуши по приватната обдукција од полицаец
Двајцата работеа во ноќниот клуб. Полицаецот убиец ја познаваше својата жртва?
20.09 часот: Полицаецот Томас Лејн, разговарајќи со Georgeорџ Флојд во прозорецот на возачот, го извлекува пиштолот. Никој до денес не знае зошто. „Рацете на воланот“, го прашува Флојд, пренесува „Newујорк тајмс“. Тогаш полицаецот го враќа пиштолот во футролата. Разговорот продолжува.
Околу 90 секунди подоцна: Сликите од цртичката на автомобилот паркиран зад теренецот на Флојд покажуваат дека полицаецот Лејн го извлекува осомничениот од неговиот автомобил. Неговиот колега Куенг му помага и му става лисици на Georgeорџ Флојд.
20:11 часот: Маж и жена излегуваат од автомобилот на Флојд од страната на совозачот и на задното седиште. Кои се тие, што ќе прават во следните минути - нејасно!
20:12 часот: Безбедносната камера на ресторанот „Драгон Вок“ снима како полицајците го водат Georgeорџ Флојд кон wallидот на куќата. Тој гримаса, им вели нешто на офицерите. Флојд не сакаше да биде врзан со лисици, и двајцата подоцна ги запишаа на евиденција.
Потоа пристигнува вториот патролен автомобил. Во овој момент, полицајците претпоставуваат дека имаат работа со пијан, евентуално неконтролиран осомничен. Причината за ова е известувањето од центарот за контрола на операциите. Самиот Georgeорџ Флојд не е агресивен кон офицерите.
20:14 часот: Полицајците го носат Флојд преку улицата, сè уште со лисици. Кога мажите пристигнуваат таму, снимките од надзорната камера покажуваат дека Флојд паѓа на земја. Полициски автомобил се паркира поблиску до местото на настанот. Притоа, тоа е исто така поставено на таков начин што не може да се види многу од надзорната камера на ресторанот спроти.
Според полициските документи, Флојд сега им кажува на полицајците дека има клаустрофобија. Затоа тој не сака да влезе во полицискиот автомобил. „Не можам да дишам“ - на германски: Не можам да дишам. Оваа реченица се користи за прв пат.
20:17 часот: Пристигнува трет полициски автомобил. Седи во него: Допрете го Тао, против кого веќе имало шест поплаки во други случаи. И Дерек Шовин (17 жалби досега, се вели дека пукал во осомничен).
Повеќе слики од надзорните камери сега покажуваат како Дерек Шовин се обидува да го поддржи својот колега. Двајцата сакаат да го стават Georgeорџ Флојд на задното седиште во полицискиот автомобил. Едниот турка, другиот влече. Дерек Шовин очигледно се повлекува толку силно во овој момент што Georgeорџ Флојд повторно излета од автомобилот и неговото тело завршува на авенијата Чикаго.
Орџ Флојд лежи на асфалтот пред продавницата каде што добил цигари добро 20 минути порано. Лицето му е свртено. Во овој момент, двајца сведоци почнуваат да снимаат речиси истовремено. Една од нив е Дарнела Фрејзер (17). Вашето видео подоцна ќе го обиколи светот.
Видеото од другиот сведок покажува: Четворица офицери се директно вклучени во операцијата против Georgeорџ Флојд. Дерек Шовин, клекнува на вратот на Флојд. Според полициските статути, ова е дозволено. Но, само ако осомничениот физички се одбрани од апсење. Она што can'tорџ Флојд не може да го стори во моментов.
За прв пат можете да видите дека Georgeорџ Флојд е фиксиран на подот. Тежината на тројца офицери на неговото тело.
Alexander.Александар Куенг, кој пристигна прв, клекна покрај Шовин на грбот на осомничениот. Неговиот партнер Томас Лејн клекнува покрај Куенг - исто така сè уште на телото на Флојд. Само Ту Тао, партнерот на Шовин, стои зад полицискиот автомобил и ја има целата глетка на сцената.
8.20 часот: Гласот на Georgeорџ Флојд може да се слушне за прв пат во видеото на сведокот. Тој вели на англиски: „Не можам да дишам, човеку! Нема на што!"
Според внатрешната полициска истрага, службеникот Томас Лејн двапати го прашува својот колега дали треба да го свртат Флојд на страна. Одговорот на Шовин: „Не!“
Офицерот Томас Лејн очигледно бара од сведокот за снимање да се оддалечи. Според „Newујорк Тајмс“, полицајците ставиле „Код 2“, барање за медицинска помош. Тие известуваат дека устата на Флојд крвари. Во 20 часот и 21 минути полицајците најавуваат дека случајот веројатно е „Код 3“ - тие бараат итна итна медицинска помош.
17-годишната Дарнела Фрејзер го снима настанот од поинаква гледна точка од првиот сведок. Околу седум минути, како што покажува нивното видео, полицаецот Шовин останува клекнат на вратот на Georgeорџ Флојд, иако веќе е побарана медицинска помош. Од оваа гледна точка, сепак, не можете да видите дали другите службеници продолжуваат да вршат притисок.
Флојд им рече на полицајците вкупно 16 пати дека не може да дише. За помалку од пет минути. Ова е она што го пренесува „ујорк Тајмс“, а го пренесуваат и други медиуми. Неговото тело е по два пати обдуцирано по смртта на Флојд - двата извештаи наоѓаат различни причини за смртта на мажот. Ова ќе игра улога во постапките против службените лица. И, исто така, може да игра улога дали го исмејувале човекот што умирал.
„Што сакаш?“, Еден од полицајците го прашува Флојд. „Не можам да дишам, те молам, коленото на вратот ... Не можам да дишам“, повторува 46-годишникот одново и одново. „Стани, влези се во автомобилот“, бара глас. „Не можам“, одговара фиксниот Флојд. Од болка, тој вика двапати: „Мамо!“ Тогаш Georgeорџ Флојд ја губи свеста.
Тоа е 20:25 часот. Очите на Georgeорџ Флојд се затворени. Дали тој е мртов во овој момент? Никој не знае. Единственото нешто што е јасно е дека тој веќе не е достапен. Неколку минувачи бараат од службените лица конечно да го пуштат човекот.
20:27 часот: Уште повеќе минувачи! Тие снимаат, им викаат на полицајците. „Погледнете дали тој сè уште има пулс“, бараат тие. Брзата помош пристигнува во оваа минута. Еден болничар го проверува пулсот на Georgeорџ Флојд. Офицерот Дерек Шовин го држи коленото притиснато на вратот на жртвата. Речиси една минута повеќе!
Само кога болничар ќе побара од него да застане, Шовин попушта. Тој малку го повлекува безживотното тело на Флојд, го свртува настрана. Болничарите конечно го одведоа до брзата помош.
20:32 часот: Противпожарната единица пристигнува на местото на злосторството пред продавницата „Cups Food“. Таа била предупредена од брзата помош што веќе заминала - веројатно како поддршка затоа што многу луѓе се собираат на местото на настанот. Но: Полициските службеници кои се уште се на терен не им даваат јасни информации на пожарникарите. Каде е Georgeорџ Флојд?
20:33 часот: Парк Авенија и 36-та улица. Добри два блока подалеку. Спасувачките екипи неколку минути се борат за животот на орџ Флојд во комбето. Во тој момент преку радио беше речено: „Пациентот претрпе целосен срцев удар“.