Гладен во затвор Тоа беше убиство од небрежност
Во Баден-Виртемберг, еден затвореник починал откако јадел само мусли и вода. Тој беше во неовластено самица.
Поглед во ќелискиот блок во затворот Бруксал. Затвореникот Расмане Коала починал таму во самица. Слика: dpa
ШТУТГАРТ таз | Расмана Коала од Буркина Фасо почина од неухранетост или неухранетост во поправниот дом Брухсал во август 2014 година. Неговиот случај сега може да доведе до реформи во спроведувањето во Баден-Виртемберг.
Човекот од Буркина Фасо дојде во Германија во 2003 година и поднесе барање за азил. Во неговата матична земја бил регрутиран како дете војник од милиција. Но, неговото барање за азил беше одбиено. Кога се родил дете со својата германска девојка, тој добил право на престој.
Но, врската беше конфликтна. За Коала се вели дека ја претепал својата партнерка, која привремено живеела во засолништето за жени. Во 2011 година тој ја избодел со нога по расправија. Регионалниот суд во Офенбург го осуди на десет години затвор за убиство без убиство.
Коала исто така беше агресивна во притворот. Во 2012 година тој со глава му замени на еден службеник за спроведување на законот и ги скрши носната коска и фронталниот синус. Службеникот и денес не е во состојба да работи. Следуваа понатамошни напади против вработените. Затоа беше преместуван неколку пати. Во затворот Бруксал, само четворица од вработените му пришле на затвореникот. Од средината на 2012 година, Коала беше во самица, што значи дека тој немал контакт со други затвореници. Обидот да се пренесе опасниот затвореник во друг затвор не успеа.
Комисија на Стикелбергер
Зошто е? Смртта на затвореникот Расмане Коала треба барем да доведе до подобрувања во затворскиот систем. Министерот за правда од Штутгарт, Рајнер Стикелбергер (СПД) формираше 16-члена комисија на експерти за „справување со затвореници со ментални нарушувања“.
Специјалното: Комисијата се состана во понеделникот во затворот Хоенасперг во близина на Лудвигсбург. Меѓу другото, се дискутираше дали треба да има посебен објект за затворениците со ментални нарушувања. Бидејќи нема скоро никакви концепти за справување со такви затвореници, сите сојузни држави сега ја разгледуваат комисијата на Стикелбергер. (CR)
Страв од труење
Од февруари 2014 година, Коала редовно одбиваше болнички оброци. Сепак, тој не штрајкуваше со глад или не постави никакви барања. Наместо тоа, се чини дека се плашел да не биде отруен. Livedивеел само на житни култури, кои ги купил во затворската продавница и вода. Тој стануваше сè послаб. Мажот висок 1,85 метри конечно имаше само 57 килограми. На 9.08.2014 година, 33-годишникот бил мртов во својата ќелија.
Јавното обвинителство утврди дека недоволната исхрана или неухранетост се причина за смртта. Немаше насилство, а труењето беше исклучено.
Случајот стана политичко прашање преку анонимен извештај до полицијата во Карлсруе. Во него се вели дека институцијата ја изгладнувала затвореничката со нејзиниот вид. Навистина имаше неправилности. Наспроти декретот, одбивањето да се јаде не е пријавено во Министерството за правда во Штутгарт. Ниту, министерството знаеше дека Коала сè уште е во самица, иако ова треба да биде одобрено од Министерството на секои три месеци.
Суспендиран шефот на ЈВА
Министерот за правда Рајнер Стикелбергер (СПД) потоа го суспендираше шефот на затворот, Томас Милер. Во меѓувреме, обвинителот во Карлсруе го испитува Милер и затворскиот лекар за убиство од небрежност. Проценувач во моментов испитува дали Коала сè уште може да дејствува одговорно на крајот од неговиот живот - ако е така, ова ќе биде од корист за Милер. Сепак, според интерните електронски пораки, директорот на институцијата претпоставувал дека Коала страдала од „заблуди“ и имала потреба од лекување.
Опозицијата ЦДУ во државниот парламент се обиде да го нападне министерот Стикелбергер. Тој беше политички одговорен за фактот дека еден затвореник „умре под грбот на земјата“, рече лидерот на парламентарната група ЦДУ Питер Хаук и побара на државниот парламент на крајот на ноември да го изгласа Стикелбергер надвор - без успех.
Промислениот социјалдемократ тогаш решил самиот да ја преземе офанзивата. Тој го размени шефот на одделот одговорен за казнениот систем и формираше комисија од експерти за да предложи реформи за тоа како да се справат со затворениците со проблеми со менталното здравје.
Откриена грешка на taz.de.?
Со задоволство како коментар на читател под текстот на taz.de или преку образецот за контакт.
- општеството
- секојдневниот живот
- 10 февруари 2015 година
Кристијан Рат
Дописник за правна политика
предмети
повеќе од
Кристијан Рат
грешка се добри! Некои Фелер треба да се избегнуваат. Но, мора да сториш многу за да напредуваш.
Целосна колона под статијата
најчитани
Политика за бегалци во Берлин
Но, не толку добредојдено
Берлин сака да прифати повеќе малолетни лица бегалци. Но, бегалските организации се жалат дека оние што се веќе тука се третираат непотребно строго. Сузана Мемарнија
Грижа во жариштето Корона Гарлиц
Не го слушнав истрелот
на Сара Улрих
Во Гарлиц, состојбата со короната е влошена така што медицинскиот персонал кој бил позитивен на тестот мора да работи. Државата Саксонија е одговорна.
- 26 ноември 2020 година
Терапевт за психата во исклучување
„Олеснувањето е само краткорочно“
Ментално болни луѓе, парови, синглови: „светлото за заклучување“ може да влијае на луѓето на различни начини. Психотерапевтот Кристина Шутц објаснува.
повеќе на оваа тема
Протест во затвор против депортација
Министерството го игнорира штрајкот со глад
Еден бегалец ја обвинува JVA во Лангенхаген дека ги става штрајкувачите со глад во изолација. Органот го негира тоа - и постоењето на штрајкови со глад. Ана Хопс
Приватност во затвор
Гола во видео штанд
Сојузниот уставен суд им дава правда на затворениците. Еден ден беше заклучен гол во ќелија што ја следеше видео. Кристијан Рат
Министер за правда за казнениот систем
„Контролната густина е зголемена“
По гладувањето на еден затвореник, министерот за правда на Баден-Виртемберг, Рајнер Стикелбергер повикува на „нова супервизорска култура“ во затворскиот систем.
општеството
Ковид-19 на Амазон
Корона, трнлива можност
Верди ја обвинува Амазон за занемарување на здравјето на своите вработени - една локација е жариште на корона. Групата негира. Волкан Агар
Тековни случувања во коронската криза
Нови издигнувања во САД
Повеќе од 64,57 милиони луѓе ширум светот се заразиле со коронавирус. Повеќето случаи на инфекција продолжуваат да бидат во САД. Сегашната состојба.
Родови улоги и Корона
Шпоретот не е целта
на Улрике Херман
Пред сè, жените се враќаа на работа за време на Корона и ги чуваа децата. Но, кризата исто така покажува дека системски релевантните професии се женски.
Така, можете да коментирате:
Ве молиме, регистрирајте се и придржувајте се до нашите етикети.
Имате проблеми со коментирање или регистрација?
Потоа, ве молиме испратете ни е-пошта на [email protected]
Коментари на читателите
mowgli
Веројатно човештвото не се согласува за ништо (барем во теорија) дека е неред да се регрутираат деца војници. Во многу случаи, психолошките последици се поразителни.
Очигледно Расмане Коала не припаѓал во затвор, туку во психијатрија. Тој веројатно имаше само лош јавен бранител. Оној кому не му беше гајле како судијата суди. Можеби затоа што јавните бранители се исто така луѓе кои, најмногу, „ја вршат работата“ кога се должни да сторат нешто што не сакаат да го прават. Судијата, сепак, очигледно не се сомневал во сопствената пресуда без вистинска кривична одбрана. Можеби, кој знае, тој сакаше да биде препознатлив како „тврдо куче“. Можеби, многу работи се можни, тој сакаше да му ја врати самодовербата на едно општество, што според него мора да биде тотално несигурно поради убиството извршено од (претпоставен) странец или (претпоставен) роднина. Фактот дека затворскиот лекар исто така одби, таа мора да се согласи со нејзината (се претпоставува дека не е дадена) заклетва на Хипократ. Не можев. А што се однесува до началникот на затворот - ние молчиме за неговата одговорност. Не вредеше хартијата на која се наоѓаше.
Смртта на Расмане Коала очигледно беше „најдоброто решение“ за проблемот со средна големина за сите инволвирани. Веројатно ќе беше уште подобро ако Расмане Коала умреше како дете. Дома и во војна. Уште еднаш можете да видите колку е далеку со цивилизацијата во оваа земја, која смета дека е подобро затоа што не е во Африка и со која управуваат брутални деспоти!
Клеопатрос
„Наспроти декретот, одбивањето храна не беше пријавено во Министерството за правда во Штутгарт“.
Она што ми е чудно е што одбивањето да се јаде требаше да биде пријавено овде затоа што тој очигледно јадеше нешто редовно, само не вистинската храна. Дали вработените во затворот треба веднаш да пријават ако затвореник не јаде ништо за еден ден или дури и за една недела пост? Сигурно помислиле дека не сака што готват и повеќе сака да јаде мусли, требаше.
Мегестос
„Дали вработените во затворот треба веднаш да пријават ако некој затвореник не јаде ништо за еден ден, па дури и пости една недела? - не Но, очигледно во овој случај не беше една недела, туку неколку месеци.
Коала беше толку ослабен што на крајот почина од неухранетост. Се разбира, требаше да се пријави одбивањето да се јаде!
Не е премногу да се праша дали очекувате вработените во затворот да ја препознаат разликата помеѓу „една недела пост“ и „да умрат од глад“!
Клеопатрос
Не сакам да зборувам убаво за тоа, но (секогаш го знам тоа) има разлика помеѓу неухранетост и неухранетост. Можам да тежам 100кг и сеуште да бидам потхранет. И, се разбира, 57 килограми се малку на 185 години, но не мора да бидат опасни по живот.
Проблемот овде е веројатно повеќе недостаток на витамини и минерали и не недостаток на внес на енергија.
Ако е така, тогаш тоа е работа на лекарот, кој треба да дијагностицира неухранетост. Јадеше Метаболна болест може да биде одговорна за фактот дека тој изгубил тежина иако јадел.
Уште еднаш затворскиот персонал гледа дека јаде (мусли), зошто треба да пријавите отежнато гладување или одбивање да јадете?
Возраст Кругер
Сосема едноставно затоа што имате премногу „конзерви“ во вашите изјави.
Вработените кои можат да водат сметка за тоа што јаде затвореник, не се обучени да одлучуваат кога може да станат неухранети или потхранети. Тоа се вработени од средна класа кои се одговорни за обезбедување безбедност во затворот, а не медицински професионалци или нутриционисти. Затоа, нивна работа е да пријават нешто за да можат квалификуваните тела да се погрижат за тоа. Тоа е сè што треба да сторат, а тоа не се случило овде.
Клеопатрос
1) Според написот, квалификуваните тела за кои зборувате е Министерството за внатрешни работи на државата БаВу. Не мислам дека има докажани експерти за исхрана што седат таму.
2) Имаше затворски лекар. Но, кога ќе видите некој да јаде храна, не мора да мислите дека лицето може да умре од глад, дури и ако е многу слаба.
3) Не се откажувате од својата одговорност целосно кога одите во затвор.
4) Дали изгледа дека тој сè уште бил толку силен што ги исплашил полицајците и тие не му пришле сами.