Голема масна циганска свадба; во Бантри, Западен Корк
Што значи тоа, кога се проценуваат лимузини со розова носилка од дванаесет метри и прекрасни вагони од бајка пред локалниот хотел, кога ќе се симнат господа во бели костуми и дами со нијанси на целото тело и минимални важничене? Возбудата беше голема во сонливиот Бантри во Западен Корк, Ирска кога беше објавено дека ирско патувачко семејство се венча во хотелот Маритим. Дали Бантри ќе стане Раткајл на југ, како би биле примени 300-те гости на фестивалот од страна на локалните жители? Колку само би била дивата бурна прослава?
Каде што патниците (правилно име: Павеј, неточен: нескопосник, потполно неточен: нокери) доаѓа до, има напнатост во воздухот. Културите на населените и номадски Ирци, нормалното мнозинство и патувачкото малцинство се премногу различни. Па, за да бидеме на безбедна страна, полицијата уште еднаш беше во голема операција во Бантри за време на викендот, гледачите масовно и крадејќи се движеа по кејот пред хотелот и тие не ја разочараа фестивалската заедница. Во Бантри имаше „Голема дебела џипси свадба“, што површно потсетува на сцени од многу гледаниот телевизиски документарен сапун „Мојата голема дебела циганска венчавка“, кој на британскиот приватен радиодифузер Канал 4 му дава рекорден рејтинг веќе две години. (Повеќе за контроверзната серија во Зидојче цајтунг).
Направи ми го Енџи: Документарен сапун „My Big Fat Gipsy Wedding“. Фото: Канал 4
Германските гледачи, исто така пешачки и затоа тесно поврзани со скитници, тивко си ја пееја старата песна од Рајнхард Меј:
Луѓе, однесете ја алиштата, затворете ја вратата од градината:
Музичарите се во градот!
Доведете ја мачката да се крие, а и алиштата:
Музичарите се во градот!
И што не е целосно заковано,
И што нема запре,
Тоа ќе биде украдено веднаш и ќе го пропушти засекогаш:
Музичарите се во градот!
Имај милост, музичарите се во градот!
Сопственикот ја затвора славината за пиво:
Triple ја обезбедува портата:
Музичарите се во градот!
Исклучува светло на прозорецот,
Нокти греди пред него:
Музичарите се во градот!
Тие пеат и викаат до утринските паузи,
Тие коцкаат и јадат сито,
Тие се борат и пијат, а потоа не плаќаат:
Музичарите се во градот!
Помилувај се, музичарите се во градот!
Кликнете на копчето подолу за да ја вчитате содржината на static.discoverymedia.com.
Ден за одмор пишува во гостилницата,
Зафатени сите кревети:
Музичарите се во градот!
Пред тоа беше како удар на судбината
Метење низ хостелот:
Музичарите се во градот!
Тие ги штипнуваат вашите слугинки со злобна рака,
Собите се уништуваат.
Оние што пеат песни го запалија и хостелот:
Музичарите се во градот!
Помилувај се, музичарите се во градот!
Чендлер ги носи вашите работи,
Будикен заклучува:
Музичарите се во градот!
Брои шишиња пиво и вино,
Спуштете ги решетките:
Музичарите се во градот!
Тие ја ограбуваат подрумот, магацинот се распаѓа,
Се ценкаат и бараат попуст
И за крај, но не и најважно, готовината, вклучително и касата:
Музичарите се во градот!
Помилувај се, музичарите се во градот!
Граѓани, дојдете на безбедно,
Облечете ги ловџиските пушки:
Музичарите се во градот!
Подгответе сулфур и лоша среќа,
И тогаш спаси се кој може:
Музичарите се во градот!
Наскоро ќе ги сквернават вашите жени и ќерки,
Но, не само она што има здолништа,
Ниту тие не застануваат на стари луѓе и домашни миленици!
Музичарите се во градот!
Помилувај се, музичарите се во градот!
О, свети Варнава,
Свети патрон на овој град,
Музичарите се пред портата!
Пресече виолина и контрабас,
Трубите се тркалаат рамно:
Музичарите се пред портата!
Ох, заштити не од бран, оган и ветер,
Пред чума и пред епидемии
И на музичарите кои патуваат,
Или дозволете ми да одам со нив!
Без разлика дали седите, патувате или привремено сте подвижни: Имајте добра нова недела на сите вас!