Говор на претседателот фон дер Лајен на пленарна седница на Европскиот парламент за европскиот пакет
Говор на претседателот фон дер Лајен на пленарна седница на Европскиот парламент за европскиот пакет за закрепнување
Објавено на 27.05.2020 година
Говор на претседателот на Европската комисија, Урсула фон дер Лајен, на пленарната седница на Европскиот парламент, за европскиот пакет за закрепнување:
„Преовладува изречениот говор“
Дами и господа,
Европа е историја на генерации,
и секоја генерација на Европејци има своја историја.
За генерацијата основач на нашата Унија, историјата зборуваше за градење траен мир, каде немаше ништо друго освен страдање, болка и уништување.
За следната генерација, целта беше да се обезбеди просперитет и слобода, залагајќи се за единство на нашиот внатрешен пазар и нашата единствена валута.
Тогаш целта беше повторно обединување на нашето европско семејство, помагајќи им на нашите браќа и сестри да излезат од Студената војна и да ги примат дома во нашата Унија.
Сите овие генерации и сите овие историски успеси се засноваа на достигнувањата на претходниците и ги инспирираа оние што ги следеа.
И секогаш моравме да избереме: или да одиме по патот на најмал отпор сами, или да одиме заедно заедно во иста насока, со заедничка визија и амбиции.
Во такви одлучувачки моменти, ние секогаш одбиравме заедно да направиме скок напред,
додека за Европа, најсмелите мерки секогаш ќе бидат најбезбедни.
Ова ни овозможи да изградиме Унија на мир и просперитет, невидена и невидена во светот.
Дами и господа,
Денес се соочуваме со сопствена точка на пресврт.
Она што на почетокот беше само вирус толку мал што нашите очи не можат да го видат, стана економска криза од таква големина што никој не може да ја игнорира.
Нашиот уникатен модел изграден повеќе од 70 години се тестира како што никогаш го немало во нашите животи или во историјата на нашата Унија.
Нашите заеднички европски достигнувања што ги постигнавме заедно се сериозно погодени.
Се дискутира за работи за кои сметаме дека се очигледни:
- станува збор за единствениот пазар што треба да закрепне,
- условите на конкуренцијата што мора повторно да станат фер
- и четири слободи кои мора целосно да се вратат;
- во исто време, кризата има надворешни ефекти и се шири од една во друга земја.
Ниту една од овие последици не може сама да ја санира една земја.
Банкрот на претпријатие во една земја-членка значи губење на сигурен снабдувач за економска активност во друга земја-членка.
Економијата што се бори во еден дел од Европа ја ослабува силната економија во друг дел од Европа.
Сите сме погодени од оваа криза
и во исто време ја надминуваме, секоја од нас, нејзината големина.
Ние сме во клучен момент за Европа.
Ги забележуваме негативните економски, фискални и социјални ефекти во нашите земји-членки.
Се потенцираат дивергенциите и диспаритетите.
Мора да се најдат избалансирани решенија за сложените прашања на суверенитетот и поделбата на товарот.
И повторно се соочуваме со истите две опции.
Или тие управуваат сами, а земјите, регионите и народите заостануваат, и затоа прифаќаме Унија поделена меѓу сиромашни и богати.,
или заедно тргнавме на овој пат.
Подготвуваме солидна основа за нашите граѓани и за следната генерација.
За мене, изборот е едноставен.
Сакам да направиме уште еден смел чекор напред заедно.
Европа е во единствена позиција да може да инвестира во колективно закрепнување и заедничка иднина.
Во нашата Унија, луѓето, бизнисите и економиите зависат едни од други и се потпираат едни на други.
Во нашата Унија, кохезијата, конвергенцијата и инвестициите се добри за сите.
Во нашата Унија, знаеме дека најсмелите мерки се навистина најбезбедни за нашата иднина.
Затоа Комисијата денес предлага нов инструмент за обновување наречен ЕУ од следната генерација, вреден 750 милијарди евра.
Ова ќе додаде ревидиран долгорочен буџет од 1,1 трилиони евра.
ЕУ од следната генерација, заедно со главната повеќегодишна финансиска рамка, изнесени во предлозите презентирани денес на 1,85 трилиони евра.
Тоа е во прилог на трите мрежи за социјална сигурност кои се состојат од 540 милијарди евра заеми, кои веќе се одобрени од Парламентот и Советот.
Вкупно, нашите напори за закрепнување изнесуваат 2,4 трилиони евра.
Други новости:
ЦЕДНИ
Наслов на програмата: Избор на структури домаќини за информатичките центри на ЕВРОПА ДИРЕКТната мрежа за периодот 2018-2020 година
Донатор: Генерален директорат за комуникација, преку претставништво на Европската комисија во Романија
Одрекување: Овој портал не мора да ја претставува официјалната позиција на Европската унија. Единствената одговорност за содржината е на иницијаторот на веб-порталот.