Интервју со Ервин Штајнхауер •
Во неговиот нов филм Ервин Штајнхауер се обидува како терапевт да стави под кавга двојка што се кара. Таа улога го натера да размисли. Колку, актерот открива во интимен разговор за врските, предизвиците на самохран родител и неговата најголема болка .
Вила област Сиверинген, најубавиот вински регион во Виена. Ервин Штајнхауер (66) живее во сето тоа. Во секојдневен домашен стил, широки панталони и меки влакна, актерот и кабаре уметник ни ја отвора вратата кон своето прибежиште. Над неколку шолји кафе зборуваме за животот, децата и неговиот нов филм. Претставата на Даниел Глатауер „Вежба за чудо“ го обезбеди материјалот за ова. Хит комедијата започнува во нашите кина на 2 февруари. Штајнхауер го имитира психологот: „Стимулативно беше да се влезам во оваа улога, и исто така ме натера да размислувам за многу приватно“. Па, господине Штајнхауер, ве молам на каучот. Слушаме. И побарај. Добредојдовте во домот на Штајнхауер .
WЕНА: Исто така сметајте како мировник во вашето семејство?
Камен секач: Ајде да го кажеме на овој начин: јас сум добар слушател. Веќе идеален предуслов. Но, тоа зависи од тоа како се поставени ликовите. На пример, сега седиме на маса што е во нашето семејство со децении. Тука имаше многу дискусии и политизација. Веќе стана многу зафатен. Па, и ако сте опремени и со повисок крвен притисок, како мене, можете брзо да станете. (се смее)
WЕНА: Насилните расправии се важни за да расчистат некои работи?
Камен секач: Да апсолутно. Многу повеќе произлегува од дисхармонијата отколку од вечната хармонија.
WЕНА: Кои лични теми ги окупирате долго време?
Камен секач: Моите две постари деца се преселија кај мене на дванаесет и тринаесет години откако се разделија од мојата прва сопруга. Многу се грижев за нив и сакав да им пренесам дека сè уште сме семејство. Тие само рекоа: "Но, зошто? Мама припаѓа и на семејство". Тогаш сте во вечна дилема. Како што жените никогаш не можат да го заменат таткото, татковците никогаш не ги заменуваат мајките. Дури и ако се обидете толку многу. Целиот живот го насочив на своите деца, но за жал тоа работи само во ограничена мерка.
WЕНА: Regали за нешто?
Камен секач: Ако се осврнам на сите мои партнерства денес, би рекла дека често препознавав проблеми премногу доцна. Не бев премногу критична кон себе и се предадов премногу лесно. Тешко дека постоеше подготвеност да се борам за нешто. Идеално, би требало да се каже: Но, мора да вреди за вас. Врската е секојдневна работа; ако не се вклучите, почесто ќе пропаѓате.
WЕНА: Но, исто така е исцрпувачки .
Камен секач: Целиот живот е исцрпувачки. Размената едни со други исто така ве одржува свеж и го обучува вашиот мозок. Стара машка слабост е тишината. Да потиснеме нешто додека другиот полека не ја изгуби желбата да зборува за проблеми, бидејќи и онака не прави ништо. И тогаш е готово.
WЕНА: Со кои обвинувања мораше да се справиш во твоите врски?
Камен секач: Тоа е различно во фази. Кога се омажив за прв и единствен пат во 1978 година (размислува за момент). Сега морам да внимавам што ќе кажам затоа што мајката на моите возрасни деца најверојатно ќе го прочита и ова интервју. (се смее) Но, ние сме сè уште многу стегнати, така одговара. Во тоа време не видов како треба да управувам со балансот помеѓу градењето на мојата кариера и мојот дел дома. Кога бев во раните дваесетти години, се работеше за да се прославам. Така, ме немаше деноноќно и водев сопствен живот што немаше никаква врска со семејството. И тогаш во одреден момент влегува студот, другиот се обесхрабрува, а кога има и неверство, шпоретот секако е изгаснат.
WЕНА: Никогаш не отидовте кај психологот?
Камен секач: Не, но интересно, додека работев на филмот, честопати се прашував дали тоа ќе стори нешто. Видов некои сличности со проблемите на двојката во филмот. Тој не знае за какви било конфликти, има многу што да прави, не прави ништо дома и таа се вади наоколу, обвинувајќи го дека не направил ништо.
WЕНА: Но, исто така, не е избор на секого да му дадат најинтимни погледи на странец .
Камен секач: Да, за мене и онака не можам да го замислам тоа. Но, знам дека има многу луѓе со голема потреба за комуникација. Тие сакаат да зборуваат за работи што ги вознемируваат или ги повредуваат. Јас сум повеќе како еден вид сортирање на моите проблеми со себе. Сигурно мора да бидете подготвени да му верувате на психолог. Инаку нема да работи. Актерството е моја терапија.
WЕНА: На кој начин?
Камен секач: Тоа е одлична можност! Никој друг го нема тоа во својата работа. Јас можам да играм некој друг. Лизгањето во потполно туѓ карактер помага при саморефлексија. Тоа е исто така точка во филмот. Како психолог, ги замолувам двајцата противници да влезат во другата улога и да се стават во својата позиција.
WЕНА: Јас и самиот се обидов?
Камен секач: Ако се расправам со жена за промена на улоги? Не, но би било интересно.
WЕНА: Назад кон вашите партнерства: Колку е болно да не успеете преку традиционалното семејство?
Камен секач: Многу! Имам три деца со две жени, па затоа семејно не успеав двапати. Ова е мојот голем камен. Но, си мислам и на себе: тоа е твоја вина. Тоа е како што е. Сега треба да се справам со тоа.
WЕНА: Што друго во животот го доживувате како неуспех?
Камен секач: Кога не сте подготвени да започнете од нула по страшна расправија. Се сеќавам дека го имав овој проблем со татко ми пред многу години. Имавме тешка расправија за време на вечерата. После тоа, владееше целосна радио тишина меѓу нас три месеци. Денес ми недостига тоа време. Ги подарив за да не разговарам повеќе со него и да разменувам идеи со него. Тој беше многу важна личност за мене. Постои заклучок: да не се прашувам кој кого сега повредил. Да мислам: дали другиот треба да ве контактира. Мислам дека и двајцата секогаш мора да бидат подготвени за дебата и да можат да кажат: Па, сега! Започнуваме одново без да и ако. Ако се сакате, можете, но јас зборувам за деца и родители, не мора за партнери. Таму често е различно. Помирувањето повеќе не помага.
WЕНА: Кога треба да сфатите во партнерство дека веќе ништо не работи?
Камен секач: Кога loveубовта ќе ја снема, можете да кажете. Само ако постојат надворешни услови на аранжманот. Кога ќе речете: stayе останеме заедно заради децата. Ова е глупост. Тогаш може да бидете со кутија веднаш. (се смее) Се работи за чувството. Децата забележуваат кога работите не се во ред меѓу нивните родители. Дури и ако не се расправате пред нив. Кога моите старешини се доселија кај мене во 90-тите години, тие еднаш рекоа: „Вика, тато, сега си разделен, но не се разведуваш“. Тоа и беше многу важно. Денес децата веќе не го прашуваат тоа. Тие растат многу поинаку. Разведените родители денес се нормални.
WЕНА: Дали постои идеална врска?
Камен секач: Им честитам на луѓето кои успеаја да ги задржат семејствата и да бидат среќни. Малку сум alousубоморен и на тоа. Можеби звучи старомодно, но мислам дека семејството од потекло е најдобра форма за децата на патот кон растењето. Повторно и повторно се соочувате со граници каде што можете да видите дека е важно некој да е таму. Кој пресретнува, поддржува. Се разбира, може да работи добро, кога сте разделени. Тоа го доживувам со мајката на мојот најмлад син Станислаус (забелешка: директор на програмата ОРФ, Катрин Зехнер). Ние навистина соработуваме многу добро. Значи, многу може да се пресретне.
WЕНА: Зарем мешаното семејство не може да биде предност бидејќи повеќе луѓе припаѓаат на системот?
Камен секач: Да, сега е големо семејство, иако не се согласуваат сите мои поранешни жени. Но, барем некои можат да имаат добар разговор за мене. (се смее)
WЕНА: Со какви обвинувања се соочувате денес со вашите деца?
Камен секач: Myерка ми Ирис пушеше некое време, а јас и замерив за тоа. Таа тогаш рече: "Не се сеќаваш? Ти дури пушеше кога возевме". Ми требаше време да разберам. И Матијас ме критикуваше долго време поради мојот животен стил. Јас секогаш воведував нови пријатели дома како колеги. Не мора да испечатите сè на малите детски очи, помислив. Но, мојот син рече дека требаше да му го кажам тоа.
WЕНА: Дали сте поблаги со најмладиот син Стани отколку со двајцата постари?
Камен секач: Да, Стани наполни 18 години и во моментов го правиме Л17 заедно. Ги обожавам овие часови во автомобилот со него. Поради неговата мајка и мене, тој е некој кој секогаш го има картонот отворен, а потоа секогаш има жестоки дискусии во автомобилот. Поминало време додека не сфати дека нема дискусија за време на возењето и дека мора да замолчи. Се заканив, инаку ќе излезам. Најчесто излегуваше. (се смее) Не, но тоа е убаво искуство и исто така е многу добро. Бев порелаксиран и спокоен со него. Ирисот беше најсиромашен. Таа веќе се пожали дека сум бил порелаксиран со Матијас отколку со неа, иако тој е само тринаесет месеци постар од неа. Јас секогаш велев: „Здраво, ти си девојка“. (се смее) Но, сепак, од резултатот гледам дека направив некои работи како што треба. Двајцата се одлични во животот, Ајрис е адвокат, Матијас е актер.
WЕНА: Колку ви е потребна слобода во врската?
Камен секач: Имам 66 години, така што станува збор за други работи, освен самооткривање или глумање егоизам. Мојот партнер, Бетина Кун, е филмски продуцент и, како мене, води целосно самоопределен живот. Дванаесет години сме заедно и не живееме во ист стан. Ние се трудиме да бидеме едни за други и да поминуваме време заедно. Но, не постои заедничко секојдневие, и тоа е веројатно најголемата тајна дека може да трае подолго. Ефектот на навика е фатален за врската.