ИНТЕРВЈУ - eraералдин Чаплин Мојот штит беше дека јас сум ќерка на Чарли Чаплин
Eraералдин Чаплин, специјална гостинка на Меѓународниот филмски фестивал во Трансилванија (1-10 јуни), изјави во интервју за МЕДИАФАКС дека името „Чаплин“ за неа е штит во животот и професијата и клуч што отвори ги сите врати.
Eraералдин Чаплин: Мојот штит беше тоа што јас бев ќерка на Чарли Чаплин (Слика: Мирчеа Роска/Фотографија на Медиафакс)
Ofералдин Чаплин, едно од најживите и најплетните присуства на овогодинешното издание на фестивалот Клуж-Напока, раскажа за тоа како била непослушно дете на Чарли Чаплин, за тоа како се обидува да и донесе конструктивна критика на нејзината ќерка Оона, која исто така е актерка, но и за тоа колку староста е „земја без мапи“.
На петочното прикажување на нејзиниот филм „En la Ciudad sin limites“, eraералдин Чаплин не се одбегнуваше да позира поделба, на свечената церемонија на доделувањето на наградите во саботата вечер призна дека, кога била мала, ги замолила родителите да бидат „повеќе ", бидејќи тоа беше, за неа, еквивалентно на дарежливост, и кога пристигна во Романија научи да каже" кул ".
ПОСЛЕДНИ ВЕСТИ
Кој е докторот херој од Пјатра Неам. Тој беше колега од колеџот на Нелу Татару
Протоколите за пожар се само на хартија! Недостатокот на симулации во болниците се плаќа со животи, вели Кармен Маргинејан, анестезиолог
Сликата за трагедија што можеше да се избегне. Серија настани што се случија на делот АТИ во Пјатра Неам
„НИШТО Е ЧАСОВНА БОМБА“ - Кармен Маргинејан, анестезиолог, ги објаснува опасностите по романските болници
Ви го претставуваме во целост интервјуто дадено од eraералдин Чаплин за MEDIAFAX.
Новинар: Лик во вашиот филм „En la Ciudad sin limites“ вели дека едно нешто што не може да се научи е часот. Дали некогаш сте почувствувале дека имате нешто што не сте го стекнале преку учење?
Eraералдин Чаплин: Не. Мислам дека научив апсолутно сè во животот.
Реп: Што е најскапоценото нешто што сте го научиле?
Г.Ц .: Фактот дека да се сака. Сега ќе бидам малку мелодраматичен. тоа lovingубов е многу поважно од тоа да бидеш сакан.
Реп: Кој ве научи на тоа?
Г.Ц: Никој не ме научи на тоа, тоа е нешто што го научив сам. Сфатив дека Хитлер, на пример, беше сакан. Да, тој беше сакан. Мислам дека најважниот подарок што некој може да го има. можеби грешам, можеби не, тоа е способност да сакаш.
Реп: Многу луѓе ве прашуваат каков бил Чарли Чаплин како татко. Каква ќерка си му беше на Чарли Чаплин?
Г.Ц: О, страшно. Не многу добар. Во зрелоста бев добра ќерка, но во детството. Ох Татко ми имаше многу викторијански стил. Тој е роден во 1889 година, тој беше многу викторијанец, многу посветен на идејата за дисциплина и јас. Бев дивјак, разгалена жена и. Веќе не правев ништо што ми беше кажано.
Реп: Можеби сакаше тајно да ве гали.
Г.Ц: Не, не, не Тој беше многу строг и сакаше други работи за своите деца. Јас сум многу тажен што тој не го доби тоа што го сакаше. Барем од секој осми. Најмалку едно од осум деца можеше да замине на факултет, за Бога. Никој. Сите се откажавме од младинското училиште, сите го направивме. не, всушност некои од нас беа добри на училиште, но никој од нас не отиде на колеџ. И тој ќе беше толку горд. Тој секогаш велеше: „Образованието е твојот единствен штит, образованието е твојот единствен штит“. И ние велевме: "Но, тато, ти си одличен пример. Не одеше на училиште". И тој ќе речеше: „Јас сум поинаков“.
Реп: И тогаш, кој беше твојот штит?
Г.Ц .: Фактот дека јас бев ќерка на Чарли Чаплин. Тоа е повеќе од штит за одбрана, тоа е клучот што отвора што било.
Реп: Што сакаше да бидеш? Адвокат? Доктор?
Г.Ц: Да, такво нешто. Мислам дека она што тој навистина го сакаше беше да бидам среќен. Кога решив да снимам филм, се згрозив дека можеби нема да бидам успешен. тогаш стана многу горд. Татко ми би сакал. Мислам дека сакаше да гледа како нејзините деца успеваат. И таа сигурно ќе беше многу среќна да виде работи како мојот син да стане доктор, доктор по психологија. Само што докторира. Мислам дека татко ми, ох, многу ми е жал што не е жив, мислам дека татко ми ќе беше многу горд на тоа. Затоа што ниту неговите деца ниту неговите внуци досега немале ваква диплома.
Реп: Вашата ќерка е актерка. Рековте дека ви недостига конструктивна критика од вашиот татко. Какви конструктивни критики носиш?
Г.Ц: Се обидувам, се обидувам. Гледам што прави и велам: „Мислам така“. Но, таа не ги сфаќа многу добро критиките. Тој смета дека знае повеќе од мене. - Знаеш ли што? - тој навистина знае, бидејќи тој ја работеше Кралската академија за драмски уметности (РАДА) во Лондон четири години. Тоа е место во кое е многу тешко да се влезе и таа го стори тоа сама. Дадов се од себе за да му гарантирам место таму, но Ричард Атенброу, кој беше директор, во еден момент ми рече: „Види. Овде работите не одат на тој начин. Единствената предност што ја имате од мене е дека ќе два часа пред сите да бидат прифатени или не. Но, апсолутно ништо не можам да сторам “. Така, ќерка ми положи шест испити, заврши четири години РАДА и отиде директно во театарот Глоуб да го игра Шекспир. Таа вели редови од Шекспир како да е нејзиниот секојдневен јазик, така што мислам така, таа знае повеќе од мене. Тоа е толку добро, но јас се обидувам да кажам што мислам. Поголемиот дел од времето велам: „Ах, ти си толку добар во тоа што го работиш!“ Но, јас исто така можам да и кажам работи како „Не ти се допаѓа светлото таму, треба да научиш неколку работи за тоа како да играш со светлината како актерка“ и таа обично одговара: „Ајде мамо, дозволи ми ".
Реп: Вие исто така рековте дека актерката треба да се справи со многу одбивања, но не може да го згусне образот бидејќи, на крајот на краиштата, чувствителноста е најважната алатка на актерот. Имаше моменти кога сè уште сакавте да имате густ образ и да не се грижите?
Г.Ц .: Зборував воопшто, бидејќи имав многу среќа. Многу среќен. Никогаш не одев на тие улоги на „стада“. Сега времињата се променија. Тоа беше советот што и го дадов на ќерка ми. Еден ден, еден кастинг не успеа и тој рече: „Мамо, јас сум бил одбиен 200 пати“. И си помислив: „О, Боже, ќе се убиев“. Но, надвор од тоа, секако има моменти кога сте навредени. Но, имав повеќе моменти кога требаше да глумам во филм и ми рекоа дека нема да се снима. Тогаш дознаваме дека избрале некој друг. Што ако сакав да бидам помалку чувствителен? Не.
Реп: Филмот претставен во саботата, во кој играте, „Et si on vivait tous ansambl?“, Разговори за постари луѓе. Кога поминувате низ животот, дали учите нешто суштинско? Благодарни сте за нешто што сте научиле со возраста?
Реп: Ако продолжиме да зборуваме за изминувањето на годините, кои се вашите планови за во иднина? Играјте во хорор филм. со канибали.
Г.Ц: Имам многу на мојата агенда. Имам три филма. едниот е „Невозможното“ на режисерот кој го сними „Ел Орфанато“ (Хуан Антонио Бајона, н.р.) со Наоми Вотс. Во иднина, ќе продолжам да работам со Гај Мадин, кој прави нешто што се нарекува „Проектот на Seance“. Во основа ги враќа старите филмови пред публиката. Тој рече: "Погледнете, има скоро 100 стари филмови кои исчезнаа. Ајде да собереме повеќе актери и да направиме" сесија за реконституција ". Ние ги правиме овие работи во музеите. Снимив пет филма во Помпиду, тој ќе направи 48 во МоМА и во Бразил не знам колку. Удо Кир е во овие филмови, Шарлот Рамплинг, Марија де Медеирос. Па и тогаш овој хорор филм што е апсолутно одвратен. Но, одвратно. Ако сакате да одите на диета за слабеење, сè што треба да направите е да ја прочитате таа скрипта. Филмот ќе биде во јули, тогаш имам уште еден шпански филм, на есен, наречен „Loveубовта повеќе не е како што беше порано“. Со три парови на различна возраст.
Eraералдин Чаплин е родена на 31 јули 1944 година, четврто дете на Чарли Чаплин и прво од осумте што легендарниот актер го имаше со неговата четврта сопруга Оона О'Нил, ќерка на драматургот Јуџин О'Нил. Во текот на нејзиниот живот, неверојатната сличност со нејзиниот татко и името Чаплин привлече значително внимание на eraералдин.
Првиот што ја донесе пред камера, во минорна улога во „Централна светлина“ (1952), беше нејзиниот татко. Оттогаш поминаа 60 години и над 100 филмови.
„За сето ова време, eraералдин Чаплин изгради сопствен идентитет, различен од нејзиниот татко и импресивна кариера. Енигматичниот и ранлив воздух, продорниот поглед и внатрешната сила што ја произведува ја принудија во драматични улоги на супстанција, во филмовите на филмаџиите како Дејвид Лин, Роберт Алтман, Педро Алмодовар, Карлос Саура, Клод Лелуш, Мартин Скорсезе, Ален Ресни, quesак Ривет или Франко Зефирели “, се вели во соопштението.
Eraералдин Чаплин ги помина само првите осум години од својот живот во родниот град Санта Моника, Калифорнија, додека семејството се пресели во Швајцарија. Сонувајќи да биде балерина, студирала на Кралската балетска школа во Лондон, но за неколку години сфатила дека нејзините настапи биле просечни и дека „не можете да бидете просечни кога ќе ве именуваат Чаплин“. Другата опција беше глума - работата во која името ќе и отвореше многу врати, што се случи, како што актерката често зборуваше во интервјуата.
Во 1965 година, тој се појави на постерот со Jeanан-Пол Белмондо во „Par un beau matin d'été“ (режија: cак Дерај) и со Омар Шариф во „Доктор ivиваго“ (режија Дејвид Лин). Проекцијата по романот на Борис Пастернак му ја донесе и првата номинација за Златен глобус во кариерата.
Во 1967 година, започна најплодниот и најинтересен период од кариерата на актерката, обележан со средбата со шпанскиот режисер Карлос Саура. Тогаш беше објавен познатиот психолошки трилер „Пеперминт фрапе“ (Сребрена мечка на Берлинскиот филмски фестивал), во кој актерката е цел на опсесија на маж. Следуваа „Ана и волците“ (1973), „Cría cuervos“ (Специјална награда на жирито, Кан, 1976), „Елиса, вида ми“ (1977) или „Mamá cumple cien años“ (1979), филмови кои - тие ја консолидираа репутацијата на барачка актерка и со ретка длабочина.
Течно зборуваше на шпански, француски и англиски јазик, eraералдин Чаплин лесно се движеше помеѓу трите кина. Во исто време, импресиониран од нејзиниот талент, американскиот режисер Роберт Алтман и понуди улога на репортер на Би-Би-Си во „Нешвил“ (1975), што и донесе номинација за Златен глобус за најдобра споредна женска улога. потоа во „Бафало Бил и Индијанците“ (1976) и „Свадба“ (1978), и како продуцент - во „Добредојдовте во ЛА“ (Номинација за БАФТА, 1976) или „Запомни го моето име“ (1978), обајцата беа во режија на Алан Рудолф.
Со улогата на криминална сопруга во „Запомни го моето име“, Чаплин доби пофалби во печатот, а негов партнер беше Ентони Перкинс.
Нејзината филмографија вклучува и забележителни улоги во „L'amour par terre“ (режија: quesак Ривет), „La vie est un roman“ (режија Ален Ресни), „The Age of Innocence“ (режија: Мартин Скорсезе), „Jane Eyre“ ( во режија на Франко Зефирели), „Hable con ella“ (режија: Педро Алмодовар), „En la ciudad sin límites“ (режија Антонио Хернандез) - Гоја награда за најдобра споредна женска улога - или хорор филм „Ел Орфанато“ (режија Хуан Антонио Бајона).
Во 1992 година, таа беше претставена во нејзината оригинална улога како нејзината баба, Хана Чаплин, во биографскиот филм за нејзиниот татко „Чаплин“, во режија на Ричард Атенборо, а изведбата и донесе уште една номинација за Златен глобус.
Единаесеттото издание на Меѓународниот филмски фестивал во Трансилванија (ТИФФ) се одржа помеѓу 1 и 10 јуни, во Клуж-Напока, и продолжува меѓу 13 и 17 јуни, во Сибиу.