Јас сум само гл среќен; Берлинец Моргенпост
Tenвездениот тенор силно вика низ лондонскиот Ристоранте: „Мангиаре!“ Настапот на „Луиза Милер“ во Кралската опера троши многу калории. Марсело Алварез ужива да ја фрла раката горе, да се фаќа кон келнерот и да дава предлози за мени за опкружување од единаесет пријатели и колеги со убедливи гестови.

Тој е разговор, среќен, природен центар на друштвената група. Безобразникот кој ги забавува сите со своите анегдоти и пеењето на неговата трпеза. Ова нема никаква врска со ryвездените емисии. Марсело Алварез исто толку слободно и будно ќе го привлечеше вниманието на сите ако тргнеше во друштво на компанија како управител на фабрика за мебел. На крајот на краиштата, токму тоа беше тој пред десет години.
Во добро расположение, Аргентинецот зборува за својата чудна молскавична кариера во големиот оперски свет. Звучи како модерна бајка: Ако го видите како сака и страда на сцената како Гроф, Алфредо, Вертер или Хофман, тешко дека би се посомневале дека првпат отишол во опера на триесет години.
Никој во неговото семејство немаше меко место за класична музика. Раниот обид да се испрати малиот Марсело во музичкото училиште Кордоба не успеа. Не сакаше да вежба пијано, сакаше да пее. Тој веќе беше забележан во училишниот хор од неговиот моќен глас. Како прво, здравиот разум триумфираше: откако студираше деловна администрација, тој стана менаџер во процутната фабрика за мебел. Колку што беше добар бизнисот, незадоволството на Марсело растеше. Уживаше само во пеењето.
„Зошто не пробате оперски пејач? - ја праша неговата сопруга еден ден. Прашањето промени сè. Марсело Алварез го посети тенорот Либера Симонела и му ја отпеа химната на Аргентина. „Каков глас! - ја повика пејачката. „Мора да ги обучите“. Шест месеци одел на часови за пеење во Кордоба. „Тие секогаш се уморни од работа, а дрвената прашина од фабриката за мебел им штети и на нивниот глас“, рече Алварез, „наставник“. „Треба да се откажете од работата“, ја советуваше неговата сопруга.
„Добро, се селиме во Италија“, рече една вечер Патриша. Тие продадоа сè што имаа и резервираа лет до далечниот, чуден Милан. Првите три дена седеа мизерно во хотелската соба. Тогаш Патриша предложи да повика оперска пејачка. Марсело и запеа, а таа влезе во него на натпревар - што тој го освои неколку дена подоцна. Потоа доби договори за Венеција и Genенова. Зборуваше за успесите и одеднаш сè се случи многу брзо.
1998 година беше голема година. Марсело Алварез дебитираше во сите важни оперски куќи во Newујорк, Милано, Берлин, Виена, Лондон и Париз. Оттогаш тој е оперска starвезда која се обидува да не ја изгуби земјата под нозете, да остане сосема нормална личност.
Марсело повикува келнер, порачува црвено и бело вино. Пред настапите мора да има апстиненција и концентрација, но потоа следува обемна и сензуална прослава. Theивиот џек-оф-занает е всушност разумна личност која исто така вели не кога понудената улога може да му наштети на неговиот глас.
Марсело Алварез досега имал околу 20 оперски улоги на неговиот репертоар. Три се додадени оваа сезона. Улогите на Ромео и Рикардо веќе се во студијата. Познатото деби на Театро Колон, каде што толку често го одбиваа, беше задоволство. Тој уживаше во поволниот концерт за неговиот роденден во родниот град Кордоба, каде публиката го прослави со моќниот „Среќен роденден“.
Тој има убави спомени од берлинската публика од неговите настапи во Државната опера, Дојче Опер и Филхармонијата: „Берлинците се толку ентузијасти!“ Сега тој со нетрпение го чека „Класичниот отворен воздух“, каде што ќе ги игра одличните арии од „Вертер“ на Масенет. „Либестранк“ на Доницети и „Ла Боме“ на Пучини, но исто така ќе отпее неколку песни од полесниот репертоар. Од време на време, двократниот добитник на наградата „Ехо Класик“ сака да се заобиколи во лесна музика, што може да се слушне на неговото танго ЦД и на неговиот последен запис „Дуето“.
Оперската starвезда сè уште е воодушевена од неговата необична кариера секој ден. Сега се чувствува како дома во Италија. Патриша и нејзиниот петгодишен син го придружуваат низ целиот свет. „Lifeивотот е поубав и пошарен отколку што би помислувал“, вели Марсело Алварез и ја крева шолјата за кафе по четиричасовниот оброк во италијанскиот ресторан. „Среќна сум.