Јулијан Чиокан ве поканува на читање на почетокот на „Дамата на купот“, Кишињев, Библиорес; Читам;

чиокан

Корумпиран службеник. Голем олигарх кој им е на ум на сите. Лут новинар. Минималистички прозаист. Кишињев. Огромна јама што може да го уништи главниот град. Сите овие детали се врзани величествено во прозата на Јулијан Чиокан - романот Дама де купот (Полиром, 2018)

И, ако сте curубопитни да го познаете авторот и да го откриете, што е можно поскоро, овој роман, авторот ве поканува на А. лансирање-читање на Кралицата на купот.

Значи, ве очекуваат во четврток, 10 мај, во 18:00 часот, на Librarius, улица Пушкин 22. Страницата на настанот може да ја најдете тука

Гостин: Виталие Сиобану
Модератор: Доина Фихман од хаибун.мд

Јулијан Сиокан (роден на 6 април 1968 година, Кишињев, Република Молдавија) ​​е прозаист, публицист и литературен критичар. Коментатор на радиостаницата Слободна Европа. Објавени романи: Пред да умре Брежњев (Полиром, 2007; Превод на чешки јазик кај Диббук, 2009); Земјата на Саша Козак (Тракус Арте, 2011; превод на словачки јазик на Калиграм, 2015 година; превод на француски јазик во Белевил, 2017 година); И наутро Русите ќе дојдат (Полиром, 2015). Објавил проза во списанија и антологии во САД, Германија, Кина, Чешка, Бугарија, Белгија и Бразил. Поканет на Светските гласови на ПЕН (2011), на Интернационалниот фестивал за литература и превод, Јачи (2015) и на Ноќта на литературата во Амстердам (2016).

Прочитајте мал извадок од книгата, превземен од haibun.md

Толпата го окупираше скоро целото фоаје на Градското собрание, а колегите на стариот чувар, видно исплашени, едвај можеа да спречат наплив на нервозни луѓе да се излее низ целата зграда. И сите овие луѓе почнаа да врескаат и каснат кога го видоа Денис Картоф како се симнува по скалите. Хистерична, црвена жена со бебе во рацете, неколку изнемоштени и испотени домаќинки со големи торби, лукав носител на спектакли со камера, тинејџер со издолжена глава и друг со спуштени уши, дебел човек, врескаа од длабочините на грмушките. облечена во разнобојни шорцеви, стисната млада жена со тепих во раката, здрав електрифициран човек со шише пиво под мишка, безметичко дете кое цица Чупа Чупс, импозантна дама која мавта со вентилатор огромни, двајца млади облечени во тренерки кои сè уште дуваа во вувузелите, предавнички и каллив старец со гребло на рамо ... И над оваа неподнослива бучава седеше завивањето на голиот човек со гласноговорник, соблечен до половината.

Денис Картоф замрзна, не знаејќи дали сака да разговара со оваа шарена и безмилосна толпа. Во еден момент, расипан домат, фрлен во зашеметеност од разубавена домаќинка, експлодира во зачудената глава на градоначалникот. Неколку моменти завладеа длабока тишина. Тогаш лудиот татнеж на толпата го потресе Градското собрание како силен земјотрес. Денис Картоф и Адријан Котежов притрчаа до канцеларијата на градоначалникот, а демонстрантите побрзаа по нив газејќи ги несреќните чувари.