Како Белгиец роден во Швајцарија, Швајцарија мора да го напушти Тунер Тагблат
Таа има швајцарски родители, но го изгуби државјанството. Сега примателот на социјална помош веќе не смее да остане во земјата.
Womanена родена во Швајцарија во 50-тите години на минатиот век, која го изгубила своето швајцарско државјанство поради бракот со Белгиецот мора да ја напушти Швајцарија затоа што добивала социјална помош и нејзината финансиска состојба е несигурна. Ова е решено од Сојузниот управен суд.
Засегнатото лице имало швајцарски родители и е родено во Швајцарија. Кога имала околу десет години, родителите се разделиле. Мајката повторно се омажи и се пресели со ќерката во Белгија, од каде потекнува нејзиниот нов сопруг. Поради тоа законодавство во тоа време, мајката го изгубила швајцарското државјанство. Ако таа сакаше да го спречи ова, ќе беше неопходна соодветна изјава до швајцарските власти. Theалителот се оженил и со Белгиец. А и таа го загуби швајцарското државјанство затоа што не изјави дека сака да го задржи своето оригинално државјанство.
Самохран родител: Тежок влез во кариерата
На 49-годишна возраст, жената се вратила во својот оригинален дом со тогаш седумгодишната ќерка. Како самохран родител, таа се бореше да се здобие со професионална основа во Вауд, според пресудата објавена во четвртокот од Сојузниот управен суд. До крајот на 2016 година, таа добиваше социјална помош во вкупна вредност од околу 265,000 CHF.
Поради финансиската состојба, органот на жителите на Ваудоис не сакаше да ја обнови претходната дозвола врз основа на договорот за слобода на движење во 2017 година. Истото треба да се случи со дозволата за престој на ќерката. Сепак, кантоналните власти им ветија на жените и нејзината ќерка дозвола за престој за случаи на тешкотии врз основа на Уредбата за воведување на слободно движење на лица (ВЕП). Сепак, ова бара одобрение од Државниот секретаријат за миграција (СЕМ).
Претходното државјанство не е важно
СЕМ не даде согласност, поради што жената дојде во Федералниот управен суд - но без успех. Според своите размислувања, судот наведува дека во сегашната постапка „воопшто не е важно“ дека жалителот бил првично Швајцарец.
Сè на сè, таа помина голем дел од својот живот во Швајцарија. Исто така и нејзината ќерка, која живеела во Швајцарија откако започнала со училиште. Во овој поглед, може да се претпостави близок однос со Швајцарија.
Федералниот управен суд понатаму наведува дека, врз основа на пресудите на федералниот суд, се претпоставува близок однос со Швајцарија од престој повеќе од десет години. Подносителот на жалбата може да се потпре на правото на приватен живот на Европската конвенција за човекови права.
Не е економски интегриран
Сепак, Сојузниот управен суд не ги исполнува сите критериуми исполнети за да може жената да остане во Швајцарија врз основа на ова. Не само што е одлучувачка социјалната интеграција, туку и економската интеграција. Theалителот никогаш не успеал да го стори ова.
Дури и ќерката сè уште нема завршено обука и покрај тоа што е во полнолетно време, поради што не е финансиски независна. Фактот дека жената сега има 50 проценти работа и премостувачка пензија не е важен за судот. На вашата ќерка и е загарантирана стипендија, така што повеќе не мора да прима социјална помош.
Пресудата сè уште не е конечна и може да се поднесе жалба до Сојузниот врховен суд. (Пресуда Ф-4332/2018 од 20.08.2019)
Оваа статија е автоматски увезена од нашиот стар уреднички систем на нашата нова веб-страница. Ако наидете на грешки при прикажување, ве молиме за разбирање и навестување: [email protected]
Федералниот суд ја потврди пресудата за имамот на Винтертур
За време на проповедта во џамијата Ан’Нур, еден Сомалиец повика на насилство. Сега е депортиран.
19.07.2019 Ажурирано 19.07.2019
Екс-дилерот на УБС, Адоболи, депортиран
Велика Британија го пренесе поранешниот вработен во УБС осуден за измама во Гана.