Како го избравме презимето - Инфо Тимишоара
Презимето на дедо ми беше Лукс.
Пребарувајќи, открив дека првиот човек со ова име во документот е Ханс Лукс, човек кој е роден во 1484 година и живеел во Гајслинген, мал град во близина на границите со Швајцарија и Лихтенштајн на југ, Франција на запад и Луксембург. северозападниот дел.
Ниту Белгија не е далеку. Таму е убаво.
Веројатно првото име на неговиот татко било Лукас, што пак значело „син на Лаукс“.
Од Лукас до Лукс, транзицијата беше едноставна, двете имиња звучат исто и можеби оној што го напиша тоа беше шеговит латински познавач кој сакаше да направи игра на зборови.
До почетокот на дваесеттиот век во нордиските земји постоеше правило презимето да се формира од првото име на таткото на кое се додава наставката „син“, неговиот син.
На девојчињата им се додава наставката „dotter“, неговата ќерка.
На пример, ако имав момче, тој ќе го имаше презимето „Антон“ на кое со додавање „син“ ќе го добиеме „Антонсон“, а ако имав девојче, нејзиното презиме ќе беше „Андондотер“.
Можете да замислите колку лудо беше кога овие луѓе се пријавија во хотелот, таткото го има презимето Андреисон, затоа што неговиот татко се викаше Андреј, мајката го имаше презимето Драгождотер затоа што нејзиниот татко се викаше Драгош, синот го имаше презимето Антонсон и ќерката Андондотер.
Дури по 1900 година оваа традиција беше напуштена, така што презимето не се менуваше со секоја нова генерација.
Околу средината на 19 век, таму се појави и обичајот на „украсни“ презимиња, вклучувајќи една или повеќе карактеристики на местото каде што се родило лицето, на пример Бергман, планинар, планинар, Холмберг, планина на островот.
Декоративните имиња не мораше да бидат врзани за некое место, но секогаш имаше еден или повеќе поврзани зборови што значеа нешто.
На пример, мојата баба по мајка, исто така, имаше „украсно“ презиме, „Сонтаг“, недела. Читав за еден човек чие име беше „Ајнштајн“ од Ајн Штајн - Камен, друг беше наречен „Фројд“ од Фројд - задоволство.
Во други семејства, името било утврдено според занимањето на главата на семејството, Смит (ковач), кројач (кројач), Ковач (ковач, фариер) итн.
Бидејќи луѓето првично живееле во мали заедници, од неколку десетици луѓе кои се познавале, презимето да биде дополнителен идентификатор на некоја личност не било потребно.
Последователно на тоа, како што се појавија градовите и се зголеми бројот на жители во населби, така се зголеми и потребата да се користи нешто што дополнително ќе идентификува лице.
- Кажи ми кој беше?
- Кој Јон, оној од ридот или оној од долината?
Ако во Западна Европа, на некои места презимињата веќе постоеја пред илјада години, во Молдавија и Мунтенија нивната обврска ќе се појави многу подоцна, по воспоставувањето на органската регулатива од страна на руските империјални власти (Органический регламент), во 1831-1832 година.
Во тоа време имало и луѓе со презимиња, но повеќето доаѓале од други места.
Лекарите на владетелите биле, на пример, венецијанци, бидејќи во романските земји немало место каде што некој може да учи медицина, секретарите на романските господари биле и странци кои знаеле латински јазик, лингва франка од тие времиња, занаетчиите биле од германско или унгарско потекло. Унгарците се занимаваа и со земјоделство, трговците главно беа, но не само, Евреи, тука имавме Татари, Турци, Руси, Срби, Бугари, Французи, Полјаци, добрите вагони ги правеа некои Австријци
Дипломат рече дека кога пристигнал во дворот на Стефан Велики среде ноќ, првите зборови што ги слушнал биле на чуварот кој викал на германски: „ер дам“ (кој е таму).
Дури и жената што ја наслика Константин Даниел Розентал (друго чисто романско име) за да ја симболизира Романија, беше всушност Англичанка Мери Грант.
Принципите според кои ни беше избрано или доделено презимето беа исти како и во остатокот од Европа, патронимиката, можеби со наставка, Василе-Василиу, Јон-Јонеску, матринимот, на пример Атудора, Амарија.
„Чија си“, го праша детето службеникот, обично полуписмен свештеник?
Како што се слушна, премина во катастрофа и Ајоана остана повеќе од двесте години.
Другите презимиња се доделени во зависност од занимањето на еден од членовите на семејството, Попа, Кроитеру, Фиерару, Вачару, Циобану, Фунар или Фунериу, оној што прави јажиња, Амотостивиторитори и сл.
Во зависност од местото на потекло, Арделеану, Молдовеану, Олтеану, Бенжеану, Мунтеану, Кемпеану;
Во зависност од социјалната категорија на која припаѓаше, на пример, Робу.
Или во зависност од одредени физички карактеристики, Чиору, Шкиопу или дури и Сулеа.
Со оглед на тоа што голем дел од населението имаше имиња кои не звучеа многу романски, многу семејства ги романизираа своите имиња, или со сила или за да добијат одредени предности.
На пример, Цорба стана Циорбеа, Кис - Чиш, Копаш - Копос или Копосу, Дезу - Дежеу, Лабанц - Лобоњ, Раш - Расиу, Ковач - Коваци или Ковациу, Верес - Вереш итн.
Бевме осмо одделение кога наставникот по музика, чие име за жал го заборавивме, ни рече дека оние со „еску“ на крајот се претежно имигранти од југ кои го романизирале своето име.
Имавме и сè уште ја имаме модата на „украсни“ имиња, на пример Јоан Александру Бретеску ВОИНЕȘТИ, Јоан Ардеал Еремија, Николае Строеску-СТИНИȘОАРИ, Дроган-Georgeорџ Басараб, Јон Сулеа ГорJ или дури и Кристијан Попеску Пиедо.
Конечно, бидејќи во последниве денови слушаме за секакви ликови кои го изјаснуваат својот чист романизам гласно и јасно, сугерирајќи дека оние кои имаат име што нема романска резонанца се еден вид граѓани од втор ред или дури и предавници на земја, да го следиме нивниот пример и да побараме јазол во налетот, почнувајќи од презимето што го имаат.
Да земеме за пример дама која е глава на идиоти кои ги објавија горенаведените пораки.
Пред сè, треба да го бараме потеклото на името „Денчила“.
Ништо не е сигурно, но постои голема веројатност дека ова презиме е патроним што потекнува од првото име Данко, Данко на српски јазик, „Син на Даниел“, прилично вообичаено име зад Дунав.
Тоа се случи исто како и во случаите Јон - Јонеску или Георге - orоргеску, преминот од почетната форма беше најверојатно Данко, тој премина на Данко и подоцна стана романизирано име Данцило - Данчили, презимето предводено од тој Данко.
Веројатно оваа дама е исто толку Романка, како и друга голема Романка, која, како неа, парадира со православната црква на чело, извесен Корнелиу Зелински кој стана Корнелиу Зелеа, и за да го потенцира својот романизам додаде тој и украсно име, со што стана Корнелиу Зелеа Кодреану и започна да виси на куките на месарите оние кои не беа доволно романски.
Бев iousубопитен да видам колку е распространето на романска територија името „Данчила“ во споредба со моето, јас сум меѓународен германски, српски и евентуално евреин со потекло од место кое е пресек на не помалку од 6 лази.
Се чини дека, и покрај фактот дека не сум зел предвид други варијанти на името, Коваци, Ковачиу и сл., Можам да тврдам дека сум многу повеќе романски од кој било Данчила чие име се чини дека е едноставна коинциденција во Романија.
Токму истото се случува во случај на друг граѓанин со унгарско име наречен Барна (во превод значи Браун, Браун) чие име е многу пошироко распространето во Романија, толку повеќе романско, отколку оној на дамата која себе си се смета за зелена романка.
Всушност, овие работи не се важни.
За да не станеме смешни, мора да знаеме дека, бидејќи нема Германци, Унгарци, Италијанци, Англичани или зелени Американци, нема зелени Романци и нема чисто романски презимиња освен во умовите на некои отфрлачи кои во отсуство на други достигнувањата можат да се пофалат со непостоечко чисто етничко потекло.
Сите сме приходи, без разлика дали некои од нас се потомци на Келти, Хуни, Унгарци, Печенеги, Кумани, Хазари, Монголи и Словени кои поминале тука или потомци на пастири кои дошле пред неколку стотици години гледајќи на север. Дунавската трева е позелена од југот, цивили кои доаѓаат по војските, честопати надминувајќи го бројот на војници, оние кои оставија гладни во Западна Европа и дојдоа тука каде што заработуваа за живот или оние што мигрираа илјадници години почнувајќи од Централна Азија, „Изворот на народите“ и секогаш одејќи на запад.