КАЛИНИНГРАД Еднаш во Хамбург - ДЕР Шпигел 442000
Некој што ги познава Германците самоуверено се насмевнува од изборните плакати на фасадите и автобуските постојки во Калининград, поранешен Кенигсберг: Владимир Путин, руски претседател. Солидниот изборен слоган: "Нов претседател! Нов гувернер! Нов живот!"
Написот како PDF
На страната на шефот на Кремlin, на политичките постери се гледа Адмирал Владимир Јегоров (61), шеф на Балтичката флота и миленик на Путин за функцијата гувернер. На 5 ноември 700 000 лица со право на глас ќе одлучат кој ќе управува со руската ексклава на Балтичкото Море во следните четири години. Според истражувањето, Јегоров го добил секој четврти глас од дванаесетте кандидати, додека актуелниот Леонид Горбенко добил само на секој осми глас.
Регионалните избори треба да се одржат во многу области на Русија до крајот на годината. Насекаде Кремlin се обидува да ги привлече своите фаворити во гувернерските фотелји, доколку е можно униформирано: има разузнавачи во Челјабинск, Воронеж и Мари Ел и генерал на чеченската армија во Улјановск. Но, никаде Путин, кој сака повторно да ги контролира провинциите од седиштето, не се мешал толку директно во предизборната кампања, како во ограбената провинција Источна Прусија.
Претседателот знае за очајната состојба на пресечениот терен, ограничен од кандидатите за ЕУ Литванија и Полска: таму е родена неговата сопруга udудмила, таму живеат снаата и свекрвата. Неговата посета на Калининград и военото пристаниште Балтијск (Пилау) на 30 јули, Денот на флотата, ја покажа симпатијата на Путин кон адмиралот. Тој се смета за миленик на младата генерација кои сакаат да живеат како на Запад и да се состануваат во културни центри како што е „Германско-руската куќа“.
Гувернерот Леонид Горбенко сè уште владее во зградата со црвена тула на поранешната регионална дирекција за финансии на Источна Пруса, исто толку висока како претседателот Александар Лукашенко во соседна Белорусија: како него, Горбенко претпочита да се потпира на постарата генерација и на руралното население. Во селата и малите градови на ватирана житница тој се рекламираше со пароли против „предаторскиот капитализам“ и прописите за квоти за локална храна. Кога пратениците го критикуваа за разубавување на економските податоци, тој им ги намали диетите. Поранешниот директор на рибарското пристаниште размислува малку за пазарната економија; тој ги проколнува критичарите како „ѓубре“ или „болни луѓе“. Ја мразеше слободата на печатот: Пред 300 луѓе собрани во Светлиј (собарска колиба) на Фришен Хаф, Горбенко се спротивстави на „масовните медиуми кои веќе го уништија Советскиот Сојуз и сега ја демонтираат Русија“.
Дури и комунистите, кои му помогнаа до победата во 1996 година, се оддалечија од силниот политичар, бидејќи тој се обиде да го реши социјалното прашање пред се за себе и за неговата непосредна околина. Јавното обвинителство испитува вработени во неговата администрација откако исчезна вице-банкарот и банкар на Горбенко, Михаил Каретњи, заедно со повеќето од заем од 30 милиони американски долари од банката Дресднер.
Ривал Јегоров знае дека Калининградската област е „веќе на граница на постоење“. Пред уморни тушеви, воените кампањи за подобра „соработка со земјите од Балтичко Море“ со цел „целосно искористување на пристаништето“.
Останува да се види дали пристојноста и просперитетот ќе се најдат во ограбената провинција со адмиралот. Неговиот раководител на кампањата, Гари Цмихоу, се појави како сопственик на осамоштетена компанија на пацифичкиот остров Норфолк.
Јегоров на митинзите предупредува во жаргонот на Путин против „регионалниот сепаратизам“ и предупредува дека „единството на Русија мора да се зачува“. Сепак, фоајето на поранешниот гувернер, реформаторот Јуриј Маточкин, има посилно влијание врз адмиралот отколку влијанието на Кремlin, оддалечено 1200 километри. Тој го има Соломон Гинсбург, економски либерал со меѓународни контакти, зад себе во изборниот штаб на Егоров како снаодлив стратег.
„Егоров е пристоен и искрен“, вели тој, „на кого, ако не на него, треба да се потпре претседателот? Авторот на економската програма Јегоров е уверен дека адмиралот има што е потребно за да се спроведе зголемената независност на ексклавата од Москва. Гинсбург бара отворање кон ЕУ.
Адмиралот му откри и сон на Шпигел: еднаш со неговите најубави бродови да дефилираат со флотата на Елба, еднаш до Хамбург. УВЕ КЛУСМАН