Кетрин Денев; Не можете да преживеете само од убавина; денешниот настан
Автор: AdamPopescu/Датум на објавување: 09-06-2008 03:06
Француската актерка, која е во Романија, доби награда за извонредност на гала фестивалот во Клуж.
Француската актерка Кетрин Денев (65 години), специјалната гостинка на годинашното издание на Интернационалниот филмски фестивал во Трансилванија (ТИФФ), во саботата вечерта двапати излезе на сцената на Националниот театар во Клуж на гала: еднаш до ја подигнува наградата за целата своја кариера, предадена од Маја Моргенштерн, и втор пат да го додели Гранд трофејот на младата режисерка Јулен Олаизола од Мексико, за документарниот филм „Шекспировиот агол со Виктор Иго“.
Кетрин Денев зборуваше за наградите, боемските години на француското кино, зрелите мисли и проекти во интервју за Евениментул Зилеи.
ЕВЗ: Како се чувствувате за наградите „долги кариери“?Кетрин Денев: Тоа е она што го реков на церемонијата, дека достигнувам возраст кога ќе ми се доделуваат награди само за целата моја кариера. Мојот агент во Франција ме советуваше: „Прифатете ги сега, бидејќи за неколку години ќе биде доцна!“ Мислам дека нема да ме фатите на сцената на 75 години како земам награди за кариера.
Пред точно 40 години, во мај ’68 година, целосно ја доживувавте револуцијата на младите филмаџии
Имам многу прецизни сеќавања за тој период, бидејќи снимав во Париз за „Ла Шамад“, филм по Франсоа Саганд, романска… не романска loveубовна приказна (се смее). И, снимањето престана и го направив она што го сторија сите околу мене, го напуштив Париз. Имаше извонредна конфузија кај оние кои не учествуваа активно во протестите, се тврдеа важни работи околу нас. Имаше воздух на крајна слобода и беа кажани важни вистини, како и многу непотребни работи. Го позајмив велосипедот на мајка ми, кој таа го чуваше од војната, и возев низ градот со неа. Се сеќавам како се обидов да се искачам на Трокадеро, кој е доста стрмен и не можев, па се изнервирав и отидов во земјата, каде ме чекаше мојот син, кој во тоа време имаше пет години.
Игравте покрај најважните европски актери. Зошто не Американците? Роберт Де Ниро, Ал Пачино?
Навистина ми се допаѓа Ал Пачино, би сакал да играм со него. Но, тоа е проблем со јазикот. Странските режисери претпочитаат да работат со мајчин јазик на англиски јазик, и јас тоа многу добро го разбирам, бидејќи не е исто да се игра на друг јазик.
Кога ќе ве доживеат како една од најубавите актерки во светот, постои опасност талентот да биде игнориран?
Кога сте млади и убави, луѓето ќе бидат привлечени од вашиот физикус и помалку ќе се зборува за талент. Но, не можете да преживеете кариера само заснована на убавина, бидејќи возраста не ви помага. Признавам дека поголемиот дел од времето се сеќавам на фигурите на убави актерки, дури и денес, но не смееме да заборавиме дека има и реверс на медалот.
Актерството е семеен бизнис, и двете ваши деца се актери. Тоа е она што го сакавте за нив?
Не го сакав тоа за нив, само ги оставив да прават што сакаат. Вистина е дека не бев многу среќен, затоа што знаев што ги чека, дури и ако немаат ист живот и иста рута како мене. Знаев какви се тешкотиите и бев малку загрижен, но тоа е тоа, изборот беше направен. Кјара игра во филмови, мојот син претпочита театар, но тешко им е и фактот дека се деца на познати родители.
Дали сте го гледале филмот „Палма д’р“ на Мунгиу? Како што си помислил?
Тоа е многу моќен филм. За оние кои имаат 20 години и не знаат многу за контрацепција, тоа е многу важно. Поминав низ слични лични драми, а за жена абортусот секогаш ќе остане драма. Не знам многу за романската кинематографија, но знам дека е тешко да се прават авторски филмови во Романија, дека не постои политика за финансирање на културата. Две години успех во Кан е прилично силен сигнал. Се надевам дека ќе биде земен во предвид.
Над 100 филмови во списокот
Родена во 1943 година во Париз, Кетрин Денев дебитираше како филм во 1957. За време на нејзината 51-годишна кариера, таа глумеше во повеќе од 100 филмови во кои играше некои од најсложените улоги, од vеневјев Емери, за loveубената тинејџерка и збунета од мјузиклот „Чадори од Шербур“ (1964), до шизофреничен убиец од „Одврат“ (1965). Денев беше, домаќинка проститутка во „Бел де ourур“ (1967), фаталната жена во филмовите на Франсоа Труфо, „Сирената на Мисисипи“ (1969) и „Последната метрото“ (1980), работничката наметка која пее и танцува во „Танцување ноќе“ (2000) или неговата сопруга осомничена за убиство во „Осум жени“ (2002).
Трајан Басеску ја понуди наградата да го совлада Раду Белиган
Гала на ТИФФ во саботата вечер, во Националниот театар во Клуж, имаше релаксиран воздух на фестивал со седумте години дома. Доста брилијантност, шеги и гости за кои ќе чекаше фотографии и цел ден, Кетрин Денев и Трајан Басеску. Француската starвезда се препушти на кокетност што малку ги вознемири организаторите: таа се појави на црвениот килим скоро 15 минути откако требаше да започне телевизиската гала.
Трајан Басеску имаше своја улога во гала: тој ја додели Наградата за извонредност на мајсторот Раду Белиган (89 години), за 65 години кариера. Откако му изјави на водителот Тудор urgургиу дека го „жали“ по оставката од ТВР, шефот на државата го прогласи своето воодушевување од „патријархот на романската сцена“: „Можам да ви кажам дека, како претседател, видов многу важни луѓе планетата, но никој од нив не ми ја остави сликата, силниот впечаток што ми го остави Раду Белиган во „Земи, Јанке и Кадар“ “, рече претседателот.
Големиот актер му се заблагодари во говорот внимателно подготвен на хартија: „Многу е важно она што го направивте и, всушност, не го сторивте за старец кој има деведесет години, туку за идејата за романскиот театар и кино“. Актерката Тамара Бучиучеану Ботез исто така доби награда за целата своја кариера на ТИФФ 2008 година. Познатиот „Исосел“ ја доби дипломата од актерката Луминиша Георгиу, на аплауз од гледачите на Клуж. На церемонијата не изостанаа локалните starsвезди: Маја Моргенштерн, Нае Каранфил, Раду Мунтеан, Корнелиу Порумбоиу, Флорин Пиершиќ јуниор, Луминиша Георгиу, Хорасиу Милжеле, Дан Кишу.
Гранд трофејот оди во Мексико
Втора година по ред, Гранд трофејот е на пат кон Латинска Америка. По чилеанската „Ла Саграда фамилија“ од Себастијан Лелио (член на жирито), следува „Шекспировиот агол со Виктор Хуго“/„Интимидадес де Шекспир и Виктор Иго“ од Мексико. Тој раскажува како во осумдесеттите години изнајмил соба на ексцентричен млад човек, за кого сметал дека е безопасен. Насловот на филмот го дава името на улиците каде што живее баба Роза. „Се обидов да најдам сувенир за баба ми, но не најдов ништо. Ми се допаѓа, но мислам дека оваа награда е најубавиот подарок ", возбудено рече Олаизола. Наградата доаѓа со 10.000 евра. Мексико беше многу конкурентен, со три филма од 12 и двајца добитници. Друг Гранд трофеј, „Езеро Тахо“ од Фернандо Еимбке, ја освои специјалната награда на жирито.
Романскиот филм имаше двајца победници: „Цветниот мост“ од Томас Сиулеи, во категоријата играни филмови и „Досада и инспирација“ од Игор Цобилеански, во краткиот филм. Томас Сиулеи имаше порака за Басеску, од неговиот бесарабиски лик: „Костичи Архир ве замолува да им испраќате книги на децата, да читаат дење и ноќе“. Седмото издание на фестивалот синоќа официјално го даде својот завршен сигнал, со проекцијата на Вуди Ален, „Сонот на Касандра“.
Гранд трофеј - „Аголот на Шекспир со Виктор Иго“, во режија на Јулен Олаизола (Мексико)
Награда за режија - Омар Шаргави, за „Jamамил, оди во мир“, (Данска)
Награда за слика - Оператор Март Даниел, за „Есенскиот бал“ (Естонија)
Награда за изведба - главни актери од „Авантуристи/Каландорок“ (Унгарија)
Специјална награда на жирито - „Езеро Тахо“, од Фернандо Еимбке (Мексико)
Награда ФИПРЕСЦИ, од критичари - „Ла Рабија“, од Албертина Кари (Аргентина)
Награда за публика - „Отсекогаш сум сакал да бидам гангстер“, од Самуел Бенчетрит (Франција)
Наградата на делот „Денови на романскиот филм“ за најдобар игран филм - „Цветниот мост“, од Томас Сиулеи
Награда „Денови на романскиот филм“ за краток филм - „(Пликтис и) инспирација“, од Игор Цобилеански
Дебитантска награда во романски филм - режисер Georgeорџ Доробанџу, со „Лифт“
Наградата за најдобар краток филм во делот „Сенки“, посветена на хорор и фантазија - „Вечна сеќавање/RIP“, во режија на Бруно Колет (Франција)
Награда за сценарио на HBO, категорија краткометражен филм - Богдан Мурешан, со „Torţa vie“
Награда за натпреварување во сценарио на ХБО, категорија на играни филмови - Јоан Антон, со „Јапонското куче“
Награда за најдобар филм на работилницата „Ајде да одиме дигитално“ - "Загатка"