Климатски промени - Јужна Море во умирање Кирибати
Малата јужноморска држава Кирибати среде Пацифик е најтешко погодена од климатските промени. Атолите на островот повеќе нема да можат да се живеат во иднина. Но, кога луѓето ќе се преселат во Фидиши или Нов Зеланд, тие ја губат својата култура.
Од Лена Бодевин
Слушајте ги нашите придонеси во Dlf Audiothek

- е-пошта
- подели
- Чуруликам
- Џеб
- Да се притисне
- Подкаст
повеќе на оваа тема
Култура на страв Општествата различно ги перцепираат стравовите
Климатска конференција во Мадрид Екологистите бараат поголема брзина од владата
Претседателот на WWF, Паван Сухдев „не прави ништо за да се заштити климата не е опција“
"Livedивеев цел живот тука. Сум видел што се случило. Сум видел како селата исчезнаа. Да не изградев заштитен wallид кон морето, мојата куќа ќе исчезнаше. Гледаме сето ова да се случува. Гледаме многу заштитни wallsидови на островите. Каде што не се, крајбрежјето се менува. Се се случува, но толку постепено што помисливме, доаѓа и оди. Но, науката вели дека не е нормално и не се подобрува. Се влошува “.
"Луѓето кои имаат толку многу моќ што навистина можат да променат нешто за светот, тие не ме слушаат. Бидејќи им оди премногу добро во своите животи. Во спротивно, тие би ја препознале итноста. Но, сега тие се добро. Тие се богати. Liveивеат во повисока земја. Ако луѓето на нивните брегови страдаат од климатски промени, тие едноставно се селат на повисока локација. Но, ние во Кирибати, што да правиме? "
(слика алијанса/dpa/Кристијан Олрих) Јадење море дома - Фиџи и борба против климатските промени
Исто така, јужноморската држава Фиџи знае за што се однесува виталната борба против климатските промени. Theителите ги гледаат и ги чувствуваат ефектите од прва рака. Некои веќе се преместени.
Кирибати, островската држава среде Пацификот, се прослави како земја што можеби е прва што ќе стане жртва на климатските промени. Кој се приближува до Кирибати со вода или од воздух, прво преминува низ вечно длабоко сино, а во одреден момент длабоката сина станува малку полесна, тиркизна, започнува огромна лагуна, а зад неа лежи тесна лента од бел корален песок и зелени палми.
И океанот брза кон него од другата страна. Тие се тесни ленти, кревка земја, највисоката точка на главниот остров Јужна Тарава е три метри надморска височина. 33 тесни атоли се шират на огромно пространство на вода, со големина на Соединетите држави, но само два процента од тоа е земја, над и под екваторот, лево и десно од 180-от степен на должина, острови помеѓу небото и морето.
Малата, мирна земја на другиот крај на светот - 14.000 км и 50 часа со лет од Германија - се чини дека е во средина на никаде, а сепак е во средина на светските настани, во еден од најодлучните случувања на нашето време:
"Отсекогаш мислевме дека сме толку изолирани тука што сме далеку од сè што се случува во остатокот од светот. Но, тоа не е точно. Нема ограничувања на климатските промени на кои сме изложени. Јас реков многу пати дека климатските промени не можат да се решат на национално ниво, туку на глобално, заедничко ниво. Ние сме во центарот на сето тоа. Во право сме на тоа затоа што први исчезнавме
Нивото на морето се зголемува
Аноте Тонг беше претседател на Кирибати од 2003 до 2016 година; Тој неуморно го привлече вниманието кон заканувачката судбина на неговата земја, кон селата што исчезнуваат, слатководните извори солени, бреговите што еродираат, дрвјата што умираат.
(Шон Галуп/Getty Images)
"Зголемувањето на нивото на морето силно нè погодува. Кога ќе дојде бран, тоа влегува директно во нашата куќа", вели Ауета, која живее со своето семејство во куќа на три метри од океанот - но тешко дека тука е изградена куќа близу до водата; На главниот остров Тарава има малку простор, 60.000 луѓе живеат во густина што може да се спореди со Токио.
"Се обидовме да ја заштитиме куќата со песок, но таа не се држеше. Никогаш не знаеме кога ќе дојде бран, па кога ќе дојде ноќта сите се будиме и бегаме, обидувајќи се брзо да ги завршиме работите на покривот за да не дојде водата до неа “.
Кирибати изгуби земја: ѓубре се трупа насекаде, уништени автомобили лежат на патот. (слика алијанса/dpa/Кристијан Олрих)
Куќата со покрив направена од дланка и мрежа од панданус е полна со луѓе, седум парови со деца лажат, кампуваат, спијат, живеат тука во една голема просторија, без wallsидови, на 28 квадратни метри. Вие всушност живеете на еден од таканаречените надворешни острови, што е името на сите други острови, освен овој главен остров. Но, бидејќи нејзините деца овде добиваат училишна поддршка, семејството на Ауиета штотуку се преселило тука.
На својата најширока точка, островот е широк неколку стотици метри, мал простор за многу луѓе, па затоа тие се обидуваат да добијат земја од морето со морски wallsидови, заштитни wallsидови и да го заштитат она што е таму. Овие wallsидови се составени од песок, автомобилски гуми, цементни вреќи, парчиња корали, што и да е на располагање - но на многу места морето не успеа во овие обиди.
Поплавите ги уништуваат заштитните wallsидови
Плимата и осеката, кралевите, стануваат се почести, велат жителите. Ветровите стануваат се посилни. За 2100 година, Меѓувладиниот панел за климатски промени (IPCC) предвидува пораст на нивото на морето до 80 сантиметри ако температурата се зголеми за 2 степени во споредба со прединдустриските вредности. 80 сантиметри - за земја како Кирибати, која е обично само два метри надморска височина, сценарио за хорор. Во самрак, Аноте Тонг, поранешниот претседател на земјата, седи на платформата на неговата Киа-Киа, малата колиба без wallsидови пред куќата и гледа над океанот. Тој гледа како поплавите ги уништиле заштитните wallsидови на неговите соседи.
"Гледаме што се случува тука во Кирибати. Ние секогаш мислевме дека сето тоа е нормално, бидејќи немавме никакво научно знаење за тоа. Но, кога ќе ги погледнеме студиите и она што го видовме - тоа совршено се вклопува, ги поткрепува едни со други. Значи, верувам дека и во Мадрид, како и на секоја конференција за климата, ќе одлучиме за иднината на човештвото “.
Кирибати оди под, покачувањето на нивото на морето ја брише земјата - тоа беше она што се зборуваше долго време. Рајот што тоне - совршена слика за илустрација на климатските промени, едноставно и разбирливо. Но, како што често се случува, тоа е малку посложено.
Островите Маршал се особено погодени од климатските промени. (dpa/слика-алијанса)
Студии на новозеландски научници ги проучувале промените на некои острови во Пацификот во текот на 40 години. Откриле дека многу од островите растат, дека земјиштето, т.е. песок и чакал, се уништува на некои места. Но, на други места островите се шират за ова и таму материјалот се мие. Затоа, атолите се динамични структури, а не статични, како што често се претпоставува, за да можат да се прилагодат во однос на површината.
Овие наоди често се цитираат за да се побие историјата на атолот што тоне. Кирибати служи како одличен пример за обете страни, за предупредувачки гласови, како и за негирачите на климатските промени.
Подземните води стануваат солена езерска вода
За жителите на Кирибати, опстанокот е во прашање. Атолите се гребени во форма на прстен или потковица, главно направени од корали. Нивното постојано обновување, како што се најде во студиите на Нов Зеланд, може да работи само ако гребените се здрави. Но, многу гребени умираат, бидејќи зголемувањето на температурата на водата доведува до белење на корали, што сериозно влијае на гребените.
Од друга страна, тоа не кажува ништо за живеалиштето на новорастените области, за можноста за живеење и одгледување храна тука.
"Како објаснувате што се случува во оддалечените селски заедници каде што морската вода се влеваше во изворот на слатководна вода. Луѓето не се движат со талог. Кога велат дека островите растат, дали се овие области за живеење? Тоа е нереално".
Сликата на островите што тонеа се држеше до Аноте Тонг повторно и повторно - како нешто што тој го инструментализираше. Но, тоа не е точно. Веќе звучеше поинаку во 2012 година: Тој ја објави одлуката да купи земјиште на Фиџи за својот народ, со цел да им се даде можност на помладата генерација достоинствено да емигрираат и да не бегаат некаде во паника и хаотичен.
Па дури и тогаш, тој го оправда ова со продирање на езерска вода во подземните води. Подземните води се од витално значење за дрвјата и земјоделските култури. Ако се променат моделите на дожд, поплава и бура, тоа е барем исто така опасно како нивото на морето, кое досега само се зголеми малку, според Тонг.
"Нашата земја е многу кревка. Изложена е на целосна сила од какво било време. Кога имаме силен ветер и плимата и осеката ќе се пробијат на нашите острови, тогаш најитно ни треба вода".
Мрежа против климатските промени
Клер Антереја се бори за чиста вода и тоалети за сите во Кирибати во име на владата. Таа, исто така, ја основаше Кирикан, мрежата за климатска акција Кирибати, со Пелениз Алофа. Бидејќи постојната глобална мрежа за акција за клима, мрежата на борци против климатските промени, дотогаш немаше претставници од Пацификот.
"Водата е најголемиот проблем овде. Кога има суша и нема доволно дождовница, подземната вода станува солена. И кога морето ќе ја нападне нашата земја и нашите бунари, станува дури и солено. Значи, имаме проблем со водата".
Шуми од мангрова кои се поплавени од плима (Deutschlandradio/Carsten Upadek)
Децата од основното училиште Таакенбаирики на Тарава ја пеат песната за садење мангрова, со различни движења на рацете покажуваат како садат садници од мангрова, како се држат корените на дрвјата на земјата, како рибите пливаат низ корените и како се шири врвовите за да се обезбеди сенка . Во духот на Пелениз Алофа и Кирикан
"Не само што ја подигнуваме свеста на луѓето за климатските промени, туку ги учиме како да се прилагодат. Како да садат мангрови за да ја заштитат својата земја. Кога имаме пари, им делиме вреќи со цемент за да им помогнеме да ги добијат своите." Може да ги зајакне заштитните wallsидови “.
Првачиња и климатски промени
Игралиштето на основното училиште се наоѓа зад висок заштитен wallид директно на океанот. Децата во прво одделение учат како ќе се сменат нивните животи. Тие разговараат со нивниот учител за тоа дали наскоро ќе емигрираат во Нов Зеланд или Австралија или Кина. Бидејќи плимата и осеката станува се поголема и поголема. И зошто е тоа? Го прашува наставникот? Климатски промени, одговорете на децата.
Сепак, најважниот дел од традиционалната диета во Кирибати е рибата. Фатен со копје, со мрежа или, како што прави Пенетито, со кану и надвој. Со весла излегува на лагуната пред Абаианг.
"Јас рибам за живот, можам да ја продадам рибата и да ја користам за да платам за сè што ни треба, но најмногу од сè, ние секогаш имаме доволно риби сами. Тоа е традиционален дел од нашата култура, древна уметност на мажите. Синовите ја учат, татко ми ме учеше како тинејџер “.
Едвај повеќе риба, тешко дека заработувачка
Penetito нурка за школки во плитката вода на лагуната, ги распукува и ги закачува на јадицата како мамка. Тука или пред гребенот фаќа џек, црвена крцкалка или туна, но најмногу на отворено море. Во последно време има се помалку риби за нив, локалните традиционални рибари. Бидејќи Кирибати остварува дел од своите приходи со доделување дозволи за риболов на земји како Кореја или Јапонија. И така, фабриките за риби кои лебдат меѓу атолите го расчистуваат морињата. Дури и да е така, Пенетито тешко би се откажал од овој живот.
"Lifeивот без риболов? Јас пораснав тука, риболовот е дел од културата на Кирибати. Значи, ако треба да го напуштиме Кирибати, тогаш мојот живот веќе нема никакво значење ако не можам да рибам. Сега секој ден е сè уште полн со надеж. Значи е животот во Кирибати, но ако треба да заминеме, тогаш мојот живот е без надеж и смисла “.
Во училиште на Абаианг, последниот час е усвоен. Скоро сто студенти започнуваат нов живот. Каде ќе ги однесе нивната иднина е неизвесно. Ниските одделенија им пеат проштална песна:
"Крајот е почеток на сè, светот е многу голем. Подобро е да започнеме да се движиме сега". Ова е текстот и: „Тоа е само почеток на извадокот“. Ова се однесува на целиот Кирибати?
Особено туната се лови на Пацификот (слики од имаго/Винфрид Ротермел)
Она што Аноте Тонг, поранешниот претседател на Кирибати го бараше и го унапреди, беше „миграција достоинствено“, како што тој го нарече. Оттука, раните барања за помош, купувањето земјиште на Фиџи, јавноста апелира до светот и неговата земја да ја подигнат свеста за заканата од климатските промени.
Откако неговиот наследник Танети Маамау ја презеде функцијата, тој стори сé за да ја запре идејата за „миграција достоинствено“. Танети Мамау тргнува по друг пат. На видео, тој ја промовира својата програма за останување и прилагодување:
"Имаме визија за следните 20 години. Ние го нарекуваме Кирибати Визија 20 години. Туризмот и риболовот се нашите најважни сектори и сакаме да го промовираме нивниот развој со цел да им дадеме на нашите луѓе подобар свет. Но, за тоа ни треба помош од партнери "
Нов дом во Австралија и Нов Зеланд
Надвор од рекламирање, луѓето се смеат на оваа визија; ретко кој ја сфаќа сериозно. Дури и екс-претседателот Аноте Тонг нема никаква врска со промената на курсот на неговиот наследник:
"Тоа е најглупавата работа досега! Користејќи причина за преживување политички. Тоа е лоша, страшна ситуација. Нема да имаме сè што би сакале во иднина. Затоа, направете го вашиот избор. Земете ја најмалку лошата опција".
Фиџи, Австралија или Нов Зеланд, таму одат повеќето луѓе, дури и ако многу им недостига нивната култура, начин на живот, риболов, танци и песни. Затоа што без оглед дали островите тонат или не - Кирибати, неговата култура и иднината на нејзините луѓе се пред истребување. Но, има една работа што Клер Антереа сака да ја задржи:
"Ако најлошото дојде до најлошо со климатските промени, ние веќе не можеме да живееме тука. Но, јас сакам да си одиме заедно. Ако се преселам во Австралија или Нов Зеланд или на кое било друго место, тогаш сакам да го направам тоа заедно. Не само со моето семејство, туку и со моето село И со целата земја, тоа би бил мојот сон сите да се движиме заедно.