Книжарница Оцелот, Берлин на генијалокални настани

Матинее: Премиера на книгата на „Не само што мајките беа бремени“

21.10.2018 11:00 часот

книжарница

„НЕ Е САМО МЕСЕЦИТЕ БРЕМЕНИ - НЕЗГОЛЕМЕНИ ПЕРСПЕКТИВИ НА МНОГУ ПРИРОДНИОТ СВЕТ“
(Издавач: едиција).

со Мерис Кајзер (автор),
Јохана Монтанари (уредник, автор) и
Алиса Третау (уредник, автор)

Антологијата НЕ Е САМО МУТРЕ БРЕМЕНА, комбинира лично опишани искуства со бременоста, кои честопати се занемаруваат во целокупниот социјален дискурс:
Станува збор за неисполнети и лезбејски желби за деца, за трансмашки или атипични бремености, како и абортус и спонтан абортус, репро медицина, пренатална дијагностика и многу повеќе.

Книгата сака да го ублажи ограничувачкиот и вршен притисок дека бременоста е „најприродната работа на светот“ за цис-хетеронормот, но е невозможна за сите други, истовремено развивајќи алтернативни визии: За поголема отвореност и самоопределување во справувањето со желбата за деца, бременост и да се биде родител.

Грузија од А до Ш - Ака Морчиладзе и Зураб Карумиџе ја слават грузиската литература со пријателите

17.10.2018 20:00 часот

Саемот на книгата во Франкфурт заврши и почесните гости од Грузија со задоволство се преселија во Берлин.
Заедно со Вајдл Верлаг, срдечно ве покануваме вас и вас на една грузиска вечер во оцелот.
Ништо не може да ја приближи оваа прекрасна земја до нас, освен нејзините разновидни литературни гласови и вина.

Се радуваме на:
Давид Габунија, Јунона Гурули, Заал Андроникашвили,
Саломе Бениџе, Нана Еквтимишвили. т.б.в.

Зое Бек ги чита германските текстови.

Обезбедени се кавкаски деликатеси.

Во соработка со:
Издавачка куќа „Вајдл“
Грчки национален центар Грузиски национален центар за книги
Саем на книгата во Франкфурт почесен гостин
Грузиска амбасада во Берлин
Грузија изработена од ликови

Конечно! Осмиот оцелот, круг за читање

04.10.2018 20:30 часот

Се состануваме по деветти пат да разговараме за возбудливи и потресни читања со вас и вас во релаксирана атмосфера.

Овој пат зборуваме за
„КАНАДА“ од Хуан Гомез Баркена, објавена од Сецесион Верлаг од Шпанија во издание на Стивен Ухли.

Влезот е бесплатен како и обично.
Со нетрпение ги очекуваме новите учесници и познатите лица.
Вашите ocelots

ХУАН ГЕМЕЗ БИРЦЕНА е роден во Сантандер во 1984 година. Студирал историја и литература на Универсидад Комплутенсе во Мадрид и филозофија на Националниот отворен универзитет (УНЕД). Неговиот том раскази „Los que duermen“ (Оние кои спијат) беше признат во 2012 година од шпанското списание „Ел Културл“ како едно од најдобрите деби на годината. Неговиот прв роман „Небото на Лима“ доби бројни награди и беше преведен на повеќе јазици. Неговиот втор роман, „Канада“, беше избран за една од трите најважни книги на годината од шпанските книжари во 2017 година. Ивее во Мадрид како писател и предавач на креативно пишување “.

Вечер со Фриденауер Пресе

02.10.2018 20:00 часот

Е се отпечати повторно!

Се претставува новиот издавач на Фриденауер Пресе.
И првата програма.
Издавачката куќа Фриденауер Прес е основана во 1963 година и оттогаш се објавени околу 200 книги со логото на издавачот. Романи и приказни од светската литература, песни, дописи и есеи, литературни откритија од минатото и сегашноста, преведени од многу јазици.

Запознајте го издавачот: издавачот Фридрике Jacејкоб ја претставува историјата на издавачот и три книги од тековната програма во читања и дискусии.
Поддржана е со хармоника, пеење и прашања од нејзината сестра, пејачката и актерка Полин Jacејкоб.
Срдечно ве покануваме на оваа вечер и се радуваме на една чаша заедно по настанот.

Фото кредит: Роберт Јантшке

Премиера на книга! Андре Мумот „Духовни ноќи“

12.09.2018 20:00 часот

Невработената берлинска актерка Кати Бехштајн заработува многу пари со спиритуалистички сесии - дури и ако никогаш не видела дух. Нејзиниот живот одеднаш се сврти кога се појави десетгодишната Софи и и даде многу посебна задача: Кати би требало да стапи во контакт со мртвиот брат на Софи. Она што започнува како игра наскоро станува горко сериозно. Погрешен медиум и девојчето со стаклено око одеднаш откриваат тајни кои подобро би биле чувани скриени. Заедно се преплашени
десен популист најпродаван автор како и убиец кој сака да го спаси светот од секакво зло.
„Геистернахте“ на Андре Мумот е книжевен трилер, модерна бајка и градски роман истовремено, книга за стари и нови, за добри и лоши германски духови - трескави, поетски и зачудувачки.

Андре Мумот, роден 1979 година, е автор, литературен преведувач и новинар. Јенс Биски го опиша својот дебитантски роман „Мутертаг“ во 2016 година во Зидојче цајтунг како „панорама на горчина“ и во него виде „свет во колапс, кој ќе биде повторно изграден како универзум од решени загатки“. Андре Мумот преведува романи од автори како Нил Гајман, Nо Несба и Александар Хемон од 2008 година. Тој беше награден со Германска награда за литература 2014 за германската верзија на бестселерот на Хансер „Вундер“ од Ракел Pala Паласио. Андре Мумот работи и како критичар, и уредник во Дојчландфунк Култур, каде што редовно го модерира театарскиот магазин „Ранг 1 ′“. Ивее во Берлин.

Модерација: Елена Горгис (Дојчландфунк Култур)

Фото Андре Мумот (в) Нина Алтман

Премиера на книга! „Херојот во кожата на леопардот - грузиска легенда од Шота Руставели“

30.08.2018 20:00 часот

Читање и дискусија со Кет Меншчик, Заал Андроникашили и Волфганг Хернер.

Внимание! Мала промена на планот!
За жал, Тилман Спрекелсен нема да може да дојде кај нас кај оцелот на 30 август. Наместо тоа, можевме да го освоиме Заал Андроникашвили за подиумот. Литературниот научник и новинар во моментов е научен соработник во Центарот за книжевни и културни истражувања (Берлин). Студирал историја и литература во Тбилиси и Саарбрикен и докторирал во Гетинген во 2005 година. Знаеме малкумина кои се вешти во зборувањето за грузиската литература како Заал Андроникашили и со нетрпение очекуваме да разговараме со него!

„Вистински комори на чуда на фантазијата, вака може да се опишат сликите од Кет Меншчик, брилијантен илустратор на книги“. Денис Шек, врел од печатот

Тилман Спрекелсен е уредник на книжевноста во ФАЗ. Неговите легенди, прераскажувања „Огнот на убиството кај Ернолфсдалур“ и „Калевала“, ги објави Галиани, неговото чудо од гралијата „Артуријан“ и „Змејскиот сон“ во другата библиотека. Неговиот детективски роман Дас Нордсеграб беше награден со наградата „Теодор Бура“ од градот Хусум во 2014 година, проследено со „Северното море“ и „Северното море“ Во 2017 година тој беше првиот предавач на граѓанинот Грим на Универзитетот Гете во Франкфурт и градот Ханау.