Коњ влегува во кафеана, романот што ја доби наградата Ман Букер Евениментул Зилеи
Автор: Флоријан Саиу/Датум на објавување: 15-06-2017 15:06
Романот Коњ оди во кафеана (преведен на англиски јазик од byесика Коен и објавен од publishedонатан Кејп), од Дејвид Гросман, е добитник на престижната меѓународна награда „Ман Букер“, 2017 година. Наградата беше објавена вчера, 14 април, во Лондон.
Други писатели на потесниот избор на меѓународната награда „Ман Букер“, 2017 година: Матијас Енард (Франција), Рој Јакобсен (Норвешка), Дорте Норс (Данска), Амос Оз (Израел), Саманта Швеблин (Аргентина).
Коњ влегува во бар се појави во колекцијата „Библиотека Полиром“ (координирана од Богдан-Александру Стонеску), во 2015 година, превод од хебрејски од Георге Милетинеану, а исто така е достапен и во дигитално издание.
Израелскиот писател Дејвид Гросман ги запозна своите романски читатели во ноември 2016 година, во Клубот на селаните, настан повод со појавувањето на романот на краткиот список на престижната награда.
Дејвид Гросман е автор на бестселерот До крајот на Земјата (две изданија во Полиром), роман награден во 2009 година со наградата Албатрос од страна на Фондацијата Гинтер Грас во Германија, и во 2011 година со наградите Médicis étranger и JQ-Wingate, шокантна loveубовна приказна и пријателство, во кое историјата секогаш брутално интервенира во судбината на луѓето.
За Коњ влегува во кафеана
„Голем број на стенд-ап комедија толку чудна што ги вознемирува најскриените извори на вашата душа. Застрашувачки и истовремено заводлив, романот на Гросман покажува, преку литературната техника на виртуоз, неверојатна вулгарност каква што може да има само чин на прочистување “. (Хаарец)
„Дејвид Гросман фаќа со длабока лекција за механизмите на емоциите и, во исто време, раскажува приказна за убавината што те тера да трепериш“. (Земјата)
Дејвид Гросман (р. 1954) е еден од најважните израелски автори, познат коментатор на израелската политика кон Палестина и милитант за признавање на Палестина како држава. Студирал филозофија и театар на Еврејскиот универзитет во Ерусалим, а по завршувањето на задолжителниот воен рок работел во радиостаницата „Гласот на Израел“. Објавил неколку фантастични книги и неколку извештаи и интервјуа. Неговите романи вклучуваат „Деца во цик-цак“ (1994), „Некој да трча од дома“ (2000), „До крајот на земјата“ (2008 година, доделена на наградата „Албатрос“ од 2009 година од фондацијата „Гинтер Грас“) и „Падот на времето“ (2014), последните две се преведени во Издавачката куќа Полиром. Меѓу многуте разлики што ги доби израелскиот автор се Бернштајновата награда за роман (1985, 1993 година), Сапировата награда (2001 година), Бијалик наградата за литература (2004 година), Наградата Qеј Кју-Вингејт (2004, 2011 година) и Медицис наградата за странци (2011 година). . Дејвид Гросман е почесен доктор на католичкиот универзитет Лувен во Белгија и витез на Орденот за уметности и писма, титула која ја доделува француското Министерство за култура. Томовите на Гросман се преведени на над триесет јазици.
Наши препораки
Светот на уметноста ќе биде многу попразен откако почина актерот Владимир Гаитан. актерот