Лансирање на книгата „по тежина“ во тврдината Орадеа „Романци од Крисана
Погледнете ја галеријата со слики!
Историјата на Романците од „Бихор ши јур“ беше предмет на петокот вечерта, во тврдината Орадеа, каде беше лансиран томот „Романците од Крижана во Првата светска војна. Документи Од автономистичка надеж до унионистичка сигурност “.
Работата, вклучена во програмата на симпозиумот „Трансилвански Романци во Првата светска војна“, вклучува и студии и документи, а е координирана од историчарот и музеограф Аугустин Аргу, а неговите соработници се д-р Раду Милиан, советник во Националниот архив - Службата на округот Бихор и д-р Михаи Георгиќ, директорот на оваа институција.
Постојат десет студии. Вкупно, беа објавени 240 документи, издадени во Бихор, Алба, Сибиу, Арад, Будимпешта, помеѓу 1816-1919 година, за политички, културни, образовни прашања, но и писма од фронтот, во врска со романската етничка припадност.
„Некои документи во томот се препишуваат од кирилица, други од германски“, рече Михаи Георгиќ, кој зборуваше за проблемот со поставување библиотеки на романски јазик во Крижана во 19 век. Таа “беше ставена за прв пат во Православната конзисторија според Законот за Трефорт. Унгарските закони, особено оние од 1907 година, наметнаа цензура врз романските отпечатоци “.
Други детали за волуменот достави Аугустин Аргу: „Историјата на томот започна во 2003-2004 година, кога пишував научни трудови, главно по нарачка, во разни публикации (…) Се обидовме да ги составиме овие трудови за да ја илустрираме на еманципација, афирмација, патувана од нашите претходници “.
Документите беа идентификувани и поднесени. „Тие го илустрираат начинот на кој романското општество се спротивстави на присилната унгаризација“, објасни Шаргу. Изненаден е и периодот на радикализација, раскинување на политичкиот пасивизам на Романската национална партија. „Младите луѓе беа решени да се спротивстават на агресивната политика на унгаризација, а водечко место зазедоа романските студенти на Академијата за право“.
Еден таков пример на национална борба, фатен меѓу документите, е изборот на Василе Лукачиу за заменик на Беиуш (1905), во напната атмосфера. Во изборната кампања, Унгарците донесоа противкандидат Лукач за да го заведат населението, но без успех.
Последното поглавје ги разгледува чекорите преземени во перспектива на унијата. „Младите кои заминаа во војна се надеваа дека, на крајот, Будимпешта ќе ги препознае нивните заслуги, но и дека Трансилванија ќе и биде дадена на Романија. Многумина Трансилвански Романци беа прогермански и не замислуваа дека мало кралство, како романското, ќе има храброст да ја преземе империјата “, покажа и А.Țăржу.
Обемот е отпечатен со финансиска поддршка на Одделот за развој и имплементација на проектите во рамките на Советот на округот Бихор. На крајот од настанот, авторите понудија автограми. Книгата може да се прегледа во јавните библиотеки во Орадеа и округот.