Леон Троцки мојот живот - Поглавје 33
Еден месец во Свјашки
Пролетта и летото во 1918 година беа исклучително тешки периоди. Само сега излегоа на виделина сите последици од војната. На моменти се чувствуваше како сè да се распаѓа и нема од што да се држиме. Се постави прашањето: Дали виталните сокови на исцрпената, уништена, очајна земја ќе бидат доволни за поддршка на новиот режим и зачувување на неговата независност? Немаше храна. Немаше војска. Systemелезничкиот систем беше целосно неорганизиран. Државниот апарат тешко станува. Заговорите се славеа насекаде.
По падот на Симбирск, беше решено моето патување во Волга, каде се наираше главната опасност. Почнав да составувам воз. Не беше лесна работа да се направи во тие времиња. Сè недостасуваше, поточно, никој не знаеше каде има нешто. Наједноставната работа се претвори во комплицирана импровизација. Тогаш не знаев дека ќе треба да поминем две и пол години на овој воз. Ја напуштив Москва на 7-ми август без да знам дека Казан падна претходниот ден. Оваа заканувачка порака ја добив на патот. Набрзина собраните црвени одреди ги напуштија своите позиции без борба и го разголија Казан. Едниот дел од персоналот се состоел од предавници, другиот бил изненаден од непријателот и поединечно барал скривница од куршумите. Никој не знаеше каде се наоѓа главниот команден офицер и другите армиски водачи. Мојот воз запре во Свјашск, последната голема станица пред Казан. За еден месец, судбината на револуцијата повторно беше решена тука. За мене овој месец беше големо училиште.
Армијата во Свјашск се состоеше од одреди кои беа преплавени од Симбирск и Казан или брзаа да помогнат од различни насоки. Секој оддел го водеше својот живот. Заедничко им беше само желбата да се повлечат. Превластеноста на организацијата и искуството кај противникот беше преголема. Индивидуални бели компании, составени од офицери низ целиот период, правеа чуда. Самиот под беше обвинет за паника. Свежите црвени одреди, расположени, веднаш беа зафатени од индолентноста на повлекувањето.Во меѓу селаните се појави гласина дека Советите се при крај. Свештениците и трговците кренаа глава. Револуционерните елементи на селото се криеја. Сè се распадна, веќе немаше фиксна точка. Ситуацијата изгледаше безнадежна.
Тука, во близина на Казан, може да се испитаат најразновидните фактори од историјата на човештвото во релативно мала област и да се извлечат аргументи против кукавичкиот историски фатализам, кој се крие зад пасивниот закон во сите конкретни и приватни прашања, но ја игнорира неговата најважна движечка сила: живиот и актерскиот народ. Дали многу недостасуваше во тие денови за да се сруши револуцијата? Нивната територија беше стеснета до степен на старото московско кнежевство. Таа речиси и да нема војска. Непријателот ги опколил од сите страни. По Казан дојде редот на Нижни. Оттаму се отвори речиси непречен пат до Москва. Овој пат судбината на револуцијата беше решена во Свјашки. И тука во најкритичните моменти зависи од баталјон, од чета, од непоколебливост на комесар, т.е: висеше за конец. И така ден во ден, надвор.
А сепак револуцијата беше спасена. Што требаше? Не многу: беше потребно напредните слоеви на масите да ја разберат смртната опасност. Главниот услов за успех беше: ништо да не се крие, пред сè - не сопствената слабост, да не се биде незгоден со толпата, отворено да се нарекува сè по име. Револуцијата сепак беше премногу безгрижна. Октомвриската победа беше лесно извојувана. Во исто време, сепак, револуцијата во никој случај не ги отстрани злата што ја предизвикаа со едно движење на раката. Основниот напредок беше парализиран. Силата на непријателот беше воената организација, токму тоа ни недостасуваше. Оваа револуција ја научивме од Казан.
Агитацијата низ целата земја ја разгореа телеграмите од Свјашки. Советите, партијата, синдикатите создадоа нови оддели и испратија илјадници комунисти во Казан. Повеќето од партиските млади не знаеја како да користат оружје. Но, таа сакаше да победи, по секоја цена. И тоа беше главната работа. Ја зацврсти 'рбетот на скапаното тело на армијата.
Тој беше еден од последните што го напушти казанскиот персонал вечерта на 6 август, откако белите веќе започнаа да продираат во зградата. Безбедно избега на кружен тек и дојде во Свјашск; го загуби Казан, но го задржа оптимизмот. Заедно разговаравме за најважните прашања, го назначивме летонскиот офицер Славин за командант на 5-та армија и се збогувавме. Вазетис се оддалечил до својот персонал. Останав во Свјашки.
Предавството сместено во персоналот, во командниот пост, наоколу. Непријателот знаеше каде да погоди и скоро секогаш дејствуваше безбедно. Тоа беше обесхрабрувачко. Наскоро по моето пристигнување, ги посетив предните батерии. Поставувањето на пиштолите ми го покажа искусен артилериски офицер со издржано лице и непробојни очи. Тој побара дозвола за оставка за да даде наредба по телефон. Неколку минути подоцна два куршума паднаа како вилушка на педесетина чекори, а третиот - многу блиску до мене. Едвај имав време да легнам; Земјата ме опсипа. Артилеринот стоеше неподвижен на едната страна, бледило пробивајќи го тен. Чудно е што не се сомневав во ништо, но претпоставував дека е случајно. Дури две години подоцна, одеднаш се сетив на целата ситуација до најситни детали и ми стана непобитно јасно: артилеристот беше непријател и по телефон ја покажуваше целта преку некоја средна точка на непријателската батерија. Ризикуваше двапати: да падне под ракетата на белите со мене или да биде застрелан од црвените. Не знам што стана со него.
Не порано се вратив во мојот автомобил, од сите страни се огласи пукање од пушка. Скокнав на платформата. Бела рамнина кружеше над нас. Очигледно ловеше воз. Три бомби паднаа една зад друга во широк лак без да наштетат на никого. Пушки и митралези биле стрелани кон непријателот од покривот на автомобилот. Авионот излегол од дострел, но пукањето никогаш не запрело. Сите беа во бес. Со голема тешкотија престанав да пукам. Веројатно е дека истиот топџија го пријавил времето на моето враќање во возот. Сепак, можеше да има и други извори. Колку е безнадежна воената состојба на револуцијата, толку побезбедно работеше предавството. Значи, мораше да го надминеш автоматизмот на повлекување по секоја цена и што е можно побрзо, во кој луѓето повеќе не веруваа во можноста за истрајност, мораше да се свртат околу сопствената оска и да го погодат непријателот точно во срцето.
Авијацијата мораше да биде организирана. Го повикав инженерот за летови Акашев. Според неговото мислење за анархистот, тој сè уште работеше со нас. Акашев ја разви иницијативата и брзо состави флотила за воздух. Преку нив конечно добивме слика за непријателскиот фронт. Командата на 5-та армија веќе не беше во мрак. Воздухопловните лица вршеле секојдневни рации во Казан. Таму имаше тревога на тревога. Подоцна, по заземањето на Казан, меѓу другите документи ми го дадоа и дневникот на една девојка од градот, која помина низ опсадата на Казан. Страниците што ја опишуваат паниката предизвикана од нашите авиони се менуваа со страниците посветени на флертувањето. Lifeивотот не запре. Чешките офицери се натпреварувале со Русинот. Романите започнати во казанските салони го најдоа својот развој, а понекогаш и својот заклучок во подрумите, каде што луѓето се криеја од бомбите.
Еден до друг. Ми донесоа авион кој штотуку слезе со убави вести. Одредот на Втората армија под команда на козачкиот Асин се доближил до Казан од северо-исток. Тие заробиле два оклопна кола, пукале со два пиштола, возеле непријателски одред за да летаат и окупирале две села на дванаесет дваесеттина одалеченост од Казан. Со упатство и повик, авионот полетал назад. Казан влезе во обврзница. Нашата ноќна рација, како што наскоро открија нашите извидници, го скрши отпорот на белите. Непријателската флотила е скоро целосно уништена, батериите на банката се замолчени. Зборот „торпедо брод“ - на Волга ! - го имаше истиот ефект врз белите како што зборот „тенк“ го имаше врз младите црвени трупи подоцна во Петроград. Се појавија гласини дека Германците се борат заедно со болшевиците. Започна општ лет на богатото население од Казан. Работничките четвртини кренаа глава. Во фабриката за прав избувна бунт. Нашите трупи беа зафатени од духот на офанзивата.
Месецот Свјашки беше исполнет со возбудливи епизоди. Нешто се случуваше секој ден. Не ретко ноќите не беа многу потивки. Војната ми се покажа за прв пат во таква интимна близина. Тоа беше мала војна. Не повеќе од 25.000 до 30.000 луѓе се бореа на наша страна. Но, малата се разликуваше од големата војна само по своите размери. Тоа беше, како што беше, жив модел на војна. Токму затоа се почувствува толку веднаш во сите свои флуктуации и изненадувања. Малата војна беше големо училиште.
Еден работник најде друг. Во пожарот, луѓето обучуваа за една недела, војската славно се заваруваше заедно. Најниската точка на револуцијата - моментот на падот на Казан - беше зад нас. Во исто време, имаше огромна промена во селанството. Белите ги учеа селаните на политичката АБЦ. Во текот на следните седум месеци, Црвената армија расчисти територија од скоро еден милион квадратни километри со население од 40 милиони луѓе. Револуцијата повторно беше навредлива. Кога побегнаа од Казан, белите ги одзедоа резервите на златото во републиката што беа таму по нападот на Хофман во февруари. Многу подоцна, кога Колчак беше фатен, ние повторно го фативме.
Кога имав шанса да ги избегнам очите од Свјашки, видов дека некои работи се променија во Европа: германската армија беше во безнадежна ситуација.