Локации од бајки Каде што ладното срце чука Бајки во филмовите

Осврти. Анализи. Интервјуа.

каде

Бајката на Вилхелм Хауф „Студеното срце“ и денес се снима за кино и телевизија. Иако приказната се одвива во Црната шума, снимките на отворено за филмовите од бајките за „Студеното срце“ не само што беа снимени таму, туку понекогаш и на сосема различни локации: Турингијанска шума наместо Црна шума и Ванзи наместо Шлучисе.

Питер само се кае за својата трговија доцна. На крајот од бајката, со помош на добриот стаклен човек, тој успева да си го врати сопственото срце ... Можеби тоа е поради Црна шума, која во ниту една друга германска бајка нема толку централна улога што „Студеното срце“ се користи одново и одново од ерата на немиот филм Екранот е адаптиран. Но, можеби тоа е исто така и меѓусебната игра на фантазијата од бајките и романтично-антикапиталистичкото јадро што ги плени сценаристите во оваа очигледно безвременска приказна. Како и да е, до денес бајката е снимена повеќе од осум пати во Германија - не само во Црната шума ...

Студеното срце (1922/23): Црната шума лежи на Ванзи

Станица Б-Берлин-Ванзи/Фото: Флоријан Л/пикселио.де

Peterелбата на Петар за богатство е оправдана не само со социјален напредок, туку и со сон да може да се ожени со Марија. Оваа драматуршка идеја подоцна ќе биде усвоена од други филмски адаптации. Во јуни 1923 година, филмскиот тим отиде во Црната шума на отворено за да му даде на филмот од бајките „неговиот карактеристичен карактер“ (Филм-Куриер, 4.6.1923). Но, не само природните кадри, туку декорот, костумите и играта на актерите ја приближуваат лентата до филмскиот експресионизам од бајките.

  • Црна шума
  • 14109 Берлин-Ванзи

Филм: „Студеното срце“ (1922/23, Д: Фред Зауер, Д). Сè уште не е објавен на ДВД.

Студеното срце (1933/2016): Холандер-Мишел живее во Доломитите

Доломити/Фото: Гинтер Хомс/pixelio.de

Филмот во моментов се обновува благодарение на финансирањето на толпата. Во 2016 година „Студеното срце“ од 1933 година ќе се прикаже на екранот. Тогаш гледачот ќе препознае дека се снимени кадри на отворено за филмот од бајките во Берлин. Доменот Далем, денес недвижен имот и музеј, служи како надворешна позадина за сцените кои го прикажуваат Петар (Франц Шнајдер) во село во Црна шума. Царството на Холандер-Мишел (Стефан Шнабел), пак, лежи, според Раф Флури, во планинскиот венец на Доломитите. Покрај тоа, може да се видат слики од Тичино, езерото Комо и Црната шума.

  • Домен Далем, Кенигин-Луиз-Страже 49, 14195 Берлин: управувач на тркала (денес единствената преостаната зграда на Калк-Писе во Берлин), коњски штал (денес КУЛИНАРИУМ со постојана изложба за културната историја на исхраната)
  • Црна шума
  • Италија: Доломити, Тичино и други.
  • Швајцарија: езерото Комо

Филм: „Студеното срце“ (1933/2016), Д: Карл Улрих Шнабел, Д). Настап во серијата „Повторно откриен“ во Зеухаускино, Берлин: 4 ноември 2016 година, 19 часот

Студеното срце (1949/50): Турингијанска шума наместо Црна шума

ДВД-корица/Icestorm Distribution GmbH

Турингиска шума/Фото: Ханс-Јирген Штеглих/pixelio.de

  • Лаухагрунд (во областа), 99891 Табарц
  • Marienglashlahle (во областа), 99894 Фридрихрода
  • Студио за долгометражни филмови VEB DEFA, 1502 Постдам-Бабелсберг, Август-Бебел-Страсе 26-53

Филм: „Студеното срце“ (1949/50, Д: Пол Верховен, ГДР). Објавен е на ДВД.

Студеното срце (1977/78): бајки во музејот на отворено и резерватот за игри

Вогсбауернхоф/Фото: Музеј под отворено небо во Црна шума Вогсбауернхоф

Подел го пишува и сценариото и го режира „Студеното срце“, што ќе се прикаже на 19 март 1978 година во телевизиската серија WDR. Надворешни кадри за 40-минутниот филм од бајките се направени во Црната шума Вогсбауернхоф во Гутах, најстариот музеј на отворено во Баден-Виртемберг. Тука, Коленмунк-Питер (Јан Коестер) може да се види помеѓу фармите што ги покажуваат типичните рурални региони на Црна шума. Филмскиот тим исто така пука во резерватот за игри Хелентал, зоолошка градина во јужниот дел на Ајфел со станица птица грабливка.

  • Музеј на отворено во Шварцвалд Вогсбауернхоф, Вогсбауернхоф 1, 77793 Гутах
  • Резерва на игри Хелентал, Ам Вајлдхеџ 1, 53940 Хелентал

Филм: „Студеното срце“ (1977/78, Д: Питер Подел, ФРГ). Сè уште не е објавен на ДВД.

Студеното срце (1978): Филмско снимање во пештерата Сталактит во Берлин и Иберг

Голем сталагмит во пештерата Сталактит Иберг/Фото: Гинтер Јентш/Права на слика: HEZ

  • HöhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhöhle, 37539 Bad Grund
  • Филмски студија Темпелхофер, Оберландстрасе 26-35, 12099 Берлин-Темпелхоф

Филм: „Студеното срце“ (1978, Д: Вернер Рајнхолд, ФРГ). Објавен на 27 октомври 2017 година од страна на Пидакс-филм (класична серија) на ДВД.

Студеното срце (2013/14): Помеѓу Ердманшхале и Хотзенвалд

Ердманшхале/Фото: Грифиндор/Викимедија комонс

ДВД-корица/Дистрибуција на груба трговија

  • Ердманшхале, Верер Страже 25, 79686 Хасел
  • Elendslöchle во шумата Ханемер, 79730 Murg
  • Алте Постстрасе, 79730 Мург
  • Природен споменик Солфелсен, 79736 Рикенбах
  • Écomusée d’Alsace (музеј на отворено/музејско село), ​​Чемин ду Гросвалд, F-68190 Унгерсхајм

Филм: „Студеното срце“ (2013/14, Д: Марк-Андреас Бочерт, БРД). Објавен е на ДВД.

Студеното срце (2015/16): Назад кон корените (Црна шума)

Шлучи/Фото: Стефан Шварц/pixelio.de

  • Рок лавиринт, 01819 Лангенхенерсдорф
  • Филмски студија Потсдам-Бабелсберг, Хавелхауси 161, 14055 Берлин
  • Валтерхоф, Хинтерротенберг 3, 72290 Ложбург-Шомберг
  • 42103 Вупертал (во областа)
  • 72290 Ложбург (во областа)
  • 79859 Schluchsee/Црна шума (во областа)

Филм: „Студеното срце“ (2016, Д: Јоханес Набер, БРД). Датум на издавање: 20 октомври 2016 година.

Понатамошна филмска адаптација:

  • „Студеното срце“ (1965, Р: непознато, ФРГ: Телевизиска претстава НДР)

  • Хауф, Вилхелм: Сите бајки. Со илустрациите на првите отпечатоци. Објавено од Ханс-Хаино Јурс. Штутгарт, 2002 година
  • * Кимпел, Патриша: За стилот на бајките на ДЕФА. Примерна анализа на кинематскиот и наративниот дизајн на филмовите од бајките од поранешната ГДР. Сарбрикен, 2009 година, стр. 47
  • ** Ример, Дитер (Ур.): FAвездите на ДЕФА. Легенди од Бабелсберг. Лајпциг, 2004 година, стр. 40
  • Сомер, Крис: Стара приказна за зависноста од богатство: „Студеното срце“, во: Берлинер Моргенпост, 15 јули 1978 година


Фотографија на заглавието: Црна шума/Фото: Рајнер Штурм/pixelio.de

Овој пост е ажуриран на 18 април 2019 година.

2 размислувања за „Локации од бајките: каде чука студеното срце“

Но здраво прекрасна бајка оригиналот од времето на ГДР.

Оригиналот од ГДР пати прекрасен филм, одлична класа.

Остави коментар откажете одговор

Мора да сте најавени за да оставите коментар.