МИСИОНЕРОТ кој ја превел Библијата на кинески со само два прста
Автор: CălinCăciuleanu/Датум на објавување: 28-01-2018 22:01
Христијанскиот мисионер замина во Кина во 1859 година, но патот до неговата мисија беше исклучително тежок. Скоро целосно парализиран, тој помина четвртина век во инвалидска количка. Дури и неговиот говор беше толку погоден што мораше да вложи натчовечки напор. Сепак, со последните два прста што сè уште можеше да се движи, успеа да го заврши своето ремек-дело. Ја превел Библијата на кинески јазик.
Самуел Исак Josephозеф Шерешевски е роден во 1831 година, во еврејско семејство во Литванија, пишува Б1.ро. Сираче на рана возраст, за момчето се грижеше постар брат во добра финансиска состојба, кој му овозможи пристап до најдобро образование, со цел да го направи Josephозеф Шерешевски рабин.
Во Братислава, каде што учеше да стане рабин, Литванецот стапи во контакт со христијанската религија преку Новиот завет. Така, прекрасно за животот на Исус, Шерешевски станува христијанин.
Откако го напушти рабинското школување, младиот човек одеше скоро 800 километри до Германија, каде подоцна емигрираше во САД, каде што студираше теологија.
Црквата „Св. Georgeорџ “од Newујорк го ракоположи Литванецот и на 29-годишна возраст го испрати во Кина како мисионер.
Во Ориент, тој ја запознава Сузан Мери Воринг, со која се сврши само две недели откако ја запозна. Бидејќи бил талентиран полиглот и имал страст за превод, мисионерот сам го превел Стариот завет на мандарински јазик, откако сам го научил јазикот. По 13-годишниот проект, тој ги превел евангелијата на монголски јазик.
Во 1877 година бил избран за епископ на Шагај, каде подоцна го основал универзитетот Сент Johnон. Он.
Иако беше парализиран од Паркинсоновиот 25 години, тој го посвети својот живот на превод на Библијата на дијалект Венли, завршувајќи го проектот со двата прста што сè уште може да ги помрдне.
Под прекарот „Најголемиот преведувач на Кина“, тој почина во 1906 година и беше погребан во Токио.
Наши препораки
„Учесниците на либискиот форум за политички дијалог се согласија за организација на национални избори на
Советникот требаше да замине пред крајот на годината, но тој