Мојот стомак е мој (архива)
Тоа беше дебата што може да се нарече историска: пред 20 години денес имаше спор во Бундестагот за измената и дополнувањето на ставот 218. Најважната точка во новата регулатива: не лекарот, туку жената треба да одлучи за абортус. Ретко кој друг закон однапред предизвикал толку многу турбуленции.
Од Агнес Штајнбауер

„Не можете - така се вели - да ја прифатите одлуката на жената, нели, но што ако оваа одлука е погрешна, што неотповикливо води кон убиство на личност.
Беше 25 јуни 1992 година кога политичарот од ЦСУ, Норберт Гаис, дојде во заклучок во име на неговата парламентарна група: Theената не треба сама да одлучува за прекинување на бременоста. Уште во 1975 година Сојузниот уставен суд го поништи „решението за временски ограничувања“. „Промената за изменета индикација“ беше компромис. Таа дозволи абортус во првите три месеци доколку здравјето на мајката беше загрозено, нероденото дете беше сериозно оштетено, силуваше или социјално расипуваше. Докторот го имаше последниот збор.
Договорот за обединување од 1990 година предвидуваше измена на став 218. Во новите сојузни држави, законот за ГДР, а со тоа и „регулативата за временско ограничување“ сè уште се применуваше. Таа беше поддржана од женското движење на Западна Германија со кампањата „Мојот стомак ми припаѓа мене“, но исто така и од многу источногермански пратеници и западно зелени, како што е Валтрауд Шоп, тогашен министер за жени на Долна Саксонија:
„Ние ја заземаме оваа позиција признавајќи дека е докажано дека заканите со казна не ги спречуваат жените да абортираат.
Повеќето членови на синдикатот сакаа да ги задржат пречките што е можно повисоко. Нивниот нацрт, кој беше поддржан и од тогашната федерална министерка за жени, Ангела Меркел, предвидуваше медицинска или психосоцијална индикација со обврска на лекарот да документира. Меѓу седумте предлог-закони што беа на расправа во јуни 1992 година, таканаречениот предлог на група од страна на СПД и ФДП беше политичката сензација - затоа што со него влегоа пратеници на ЦДУ заедно со „Бундис 90“ и ПДС/Линке Листе. Преговарачи беа Инге Ветиг-Даниелмаер (СПД) и Ута Вирфел (ФДП):
„Повеќе не сакаме да дозволиме жените да се третираат толку понижувачки.
Најважна новина: За прв пат, одлуката за абортус беше на жената. Постапката треба да биде можна во рок од дванаесет недели, ако претходно биле извршени медицински консултации и бил забележан период на рефлексија од најмалку три дена пред назначувањето за абортус. Со помош на 32 пратеници на ЦДУ - претежно од Новите покраини - победи групната апликација. На 26-ти јуни во 0,40 часот, тогашниот потпретседател на Бундестагот Хелмут Бекер објави:
„Со„ да “гласаа 357. Со„ не “284 гласаа, имаше 16 воздржани, законот беше усвоен на трето читање“.
Во партијата, дебатите за став 218 беа тешки искушенија. Тогашниот претседател на Бундестагот Рита Сисмут (ЦДУ), кој го поддржуваше предлогот на групата, беше замолен да си даде оставка и демохристијанинот Хорст Ејлман се најде под силни критики како претседател на Комитетот за правни работи. Тој веќе објави во 1991 година:
„Дојде време за ваква одлука.
Сепак, „групното движење“ никогаш не стана закон. По уставната тужба и неколкуте законски измени, „Законот за конфликт на бременост“ не стапи на сила во сегашната форма дури во октомври 1995 година. Според ова „изменето решение за временски рок“, прекинувањето на бременоста во првите дванаесет недели без назнака е незаконско, но по консултација не се казнува.
Стравувањата од тогаш дека новиот закон ќе ги охрабри жените да абортираат не се потврдени, вели Julулијане Ролоф - поранешна вработена во Федералниот институт за истражување на населението - која како демограф се занимаваше со темата со години. Особено во последниве години, бројот на абортуси во Германија паѓаше стабилно - во 1996 година тој беше околу 131,000, во 2011 година нешто помалку од 109,000 - околу 17% помалку отколку по стапувањето во сила на новата регулатива.