Наоми во „Нови криминалци“, признава Илеана Олтеану Моите деца пораснаа во моето срце -
Големото изненадување, особено за неа, се случи со Новите криминалци, каде и беше доделена тешка улога и за кое CV, на прв поглед, немаше да и ја препорача. Ризично? Можеби дури и големо изненадување? Она што не го знаете, но исто толку и е важно, е нејзиниот живот надвор од сцената, слободното време што го споделува со децата за кои толку многу се грижи, Марија и Нектари, кои внимателно ги одгледува и со мајчин повик (уште еден важен талент!). Надвор од сето ова, тој сè уште има време за хоби. За сето ова, за спомени, соништа и достигнувања, денес со Илеана Олтеану, шармантна и изненадувачка во улогата Наоми од „Новите криминалци“ од Една Мазија, во режија на Јон Карамитру.
Кога сте се спријателиле со Наоми и што ви помогна да се навикнете на ваква жена?
Улогата на Наоми беше предизвик за мене. Се сретнав со г. Тула еден ден во ходниците на театарот и ми рече: "Ми требаш!" . Не знаев точно што сакаше да каже со тоа. Потоа, на пробите, тој ми објасни. Потребна и беше искусна актерка со избалансирано тело, која може да танцува и да не ја покажува својата вистинска возраст. Отпрвин, сè уште не разбирав зошто ме фрли во оваа улога. навикнување на добри, тивки улоги. Но, полека, полека почнав да ја сакам и разбирам Наоми. Дури и да ја брани. Сега ја играм оваа улога со задоволство и задоволство. Отидов од недоверба до тотална доверба!
Што цениш за неа сега и што не сакаш? Кој беше најтешкиот момент во периодот на проба?
Се спријателив со Наоми откако гледав документарни филмови. Некои ми долеа солзи. Потоа, филмовите на Фелини во кои ulулиета Масина глуми проститутки. И одлично се снаоѓаше. Потоа започнав да ја бранам Наоми. Можеби тој беше во тешка ситуација дома. Можеби им помага на своите болни родители. Кој знае. Никогаш не е добро да се суди. Само помогнете на таков човек, ако можете.
Наоми ја извлекува Дорина од сиромаштија. Нејзиниот предлог ја „спасува“. Таа дури на крајот вели дека тоа било најсреќното време во нејзиниот живот. Секоја среќа е „платена“. Секако дека не е легално, секако тоа не е вистинскиот начин, но за сите е лекција. Lessonивотна лекција од која секој учи. Мислам дека гледачите заминуваат со мисла-лекција. И покрај тоа што претставата е претежно комедија, таа има и трагични аспекти. Theивотите на проституираните жени се тешки. Тоа е свет кој не го знаете дали живеете следниот ден. Ќотек, дрога, болест, насилство, валкани пари. Тоа е толку тажно. Толку ризично. Откако погледнав неколку документарни филмови, паднав во депресија. Ова беше потешко да се вежбаше. Но, зедов сè на покомичен, порелаксиран начин, за да ме натера да уживам и во играњето. Во претставата Наоми е наречена „Ангел“. Па не ми беше тешко да го најдам посветлиот дел од овој лик. Делот полн со енергија, радост. Секој човек има нешто добро во себе. Тоа е она што го барав во овој лик. Некако Наоми ја гледа Дорина несреќна. Вечер навечер сам во паркот. Таа сфаќа дека е во ќор-сокак во нејзиниот живот и се обидува да и помогне! Тие си помагаат едни на други.
Но, најважниот предизвик во вашата кариера досега е тоа?
Мислам дека најважниот предизвик во мојата кариера беше оваа улога. Затоа што воопшто не се видов себеси во него. Не ја разбирав Наоми. Тогаш сè се смени! Добро, велам!
Сите ве прашуваат, јас ќе го сторам истото, како успеавте да ги отелотворите толку природно и толку убедливо млади, студенти дури и сега, две децении по дебито ?
Тајната за играње улога на млад студент на возраст од 45 години не е да се здебелите. Звучи како шега. Но, забележав дека има некоја вистина тука. На пробите, г-ѓа Александрина Халиќ не разгалуваше со секакви добрите. Секој ден ни носеше нешто добро. И г. Карамитру велеше: "Илеана, не јади премногу затоа што се дебелееш и го менуваш полот. Неколку килограми вишок и одам кај тетките и бабите. Направив балет и се обидувам да останам, да не надминувам 50 кг. светот што на моја возраст правам поделби и танцувам, но ова се прави со напор. Има многу часови работа во задниот дел. И урамнотежена исхрана. Јас сеуште постем со прекини. После 6 навечер не јадам до следниот ден. Спијам подобро и Забележав дека не добивам тежина.
Три премиери во последните месеци. Само главните улоги во сите претстави што ги играте оваа сезона, од кои две веќе влегоа во категоријата долгорочна претстава: Идолот и Јон Анапода и Самоубиство. Како го помирувате сето ова? Дали некогаш сте почувствувале потреба за одмор во целосна сезона ? Сега или во минатото.
Имавме цела сезона. Почнувајќи од претставата Стапица за глувци, тогаш Некогаш бил во Романија и сега Новите криминалци. Такви различни емисии. Од трилер, со неизвесност, до пантомима и танцување до овој предизвик, со Наоми. Целосно театарска година, навистина. Самоубиство и идол тоа се претстави што се играат со години во Народниот театар и ми го носат задоволството што го добивате кога пиете старо, колекционерско вино. Само еднаш имав годишен одмор во сезоната. За една година, заминав за Африка во јануари. Во Кенија. Скоро 3 недели! Уникатно искуство во животот! Фотографиите зборуваат сами за себе!
Неодамна презентиравте две од најновите премиери во Кишињев, Стапица за глувци и Некогаш бил во Романија. Каква беше реакцијата на публиката, како ја перцепиравте, кого игравте претходно идол… На истата сцена, на Националниот од Кишињев. По повод истата програма за театарска размена, Романскиот театарски турнир, што се одржа на двата брега на Прут.
Бев во Кишињев во изминатите години со Самоубиство, со идол, и пред еден месец со уште 2 претстави, Некогаш бил во Романија и Стапица за глувци. Секогаш се чувствувам добро кога одам во Кишињев. Нè примаат со толку многу loveубов што секогаш ме обземаат аплаузи и состаноци по претставата. Оваа културна размена меѓу двата национални театара, оној во Букурешт и оној во Кишињев, веќе е традиција, и јас имав чест да одам со 4 претстави веќе. Сега ја добив веста дека на есен, на 20 септември, имаме турнеја со Новите криминалци! Значи. Одам повторно во Кишињев! Г-дин режисер Хаџирчи е срдечен и добредојден човек и многу се грижи за актерите на Националниот Букурешт.
Во таков напорен период, како што беше последниве месеци, како успеавте да се справите со најтешката улога што сте ја презеле, а тоа е воспитувањето на две деца, момче и девојче. Која е разликата во возраста меѓу нив? Дали треба да бидете судија понекогаш, миротворец понекогаш… во оваа претстава надвор од театарот? За кои други улоги треба да играте и со нив?
Да, јас сум мајка на Марија и Нектари. Мојата најубава улога е како мајка. Убава и напорна, предизвикувачка и со најголемо задоволство. Две убави и добри деца, по кои копнеев. Посвојувањето траеше 5 години. Но, вредеше. Им реков дека кај некои мајки децата растат во матката. за мене ми пораснаа во срцето . Марија е помлада. Скоро 3 месеци. Но, многу луѓе ме прашуваат дали се близнаци. Нектариј е „човекот“ на куќата. Така вели тој. И навистина е така. Ми помага при мрежите, кога не се чувствувам добро ме обвива во ќебе и ме носи во кревет што ми треба. Марија ги мие садовите и готви. Мајка ми ми рече „дури и да ги сториш тие, тие нема да бидат толку успешни.))“. Секако, прават и непослушните. дека така се децата, но јас се обидувам да комуницирам со нив, да им објаснам што е добро, а што лошо. Да ги воспитам со многу loveубов и мудрост.
Кое е прашањето? никој не ти го става, но би сакал да го слушнеш?
Ако се чувствувам сакана! Мислам дека тоа е ризично прашање. Никој не се осмелува да ме праша тоа.
Кога имате капка слободно време, што сакате да правите за вашата душа?
Во моето слободно време. што е многу ограничено, сакам да одам на кино, на саем во Музејот на романскиот селанец, во Музејот на селото (веројатно затоа што пораснав во блок и мојот сон е да имам куќа во земјата), да шијам, затоа што е дури и вистинска терапија. Ве исклучува од секојдневниот живот и ве релаксира. Направив курс за шиење во МŢР. И тоа е мојата страст. Имам прекрасна колекција на стари приказни. Јас исто така имам т.е. со неодамнешна и импресивна приказна затоа што во неа има жртва, жртва и страст. Е Iia Unirii… сошиена во стогодишнината од 3 жени од 3 историски региони: Мунтенија, Молдавија и Трансилванија. Јас од Мунтенија, Костаче Анџелика од Молдавија и Ама Иелчиу од Трансилванија. Излезе толку убава т.е., зашиена со толку многу loveубов, што секогаш ја носам со гордост. Се чувствувам заштитено, одбрането и уште поубаво кога носам романски јазик!
Дали игравте театар како дете? Но сега, некогаш сте ги донеле најмалите во Националниот детски театар во недела?
Како дете играв куклени претстави со брат ми. Поставив екран и приредив претстави. Гледачите беа родители и роднини. Јас навистина продавав билети на влезот. Значи, тоа е стара страст:)
Моите деца одат многу често во театар. На Индиричи, во Националниот театар за деца, тие се за loveубени во Волшебникот на приказните. Марија пее, а ние одиме кај Мирела Ретеган на шоуа. Тој ги знае сите нејзини песни.
Како се одморите со нив, како го поминавте Па starsвезди? Дали вашиот живот се промени откако се појавија? И професионално, чувствувате промена, некаде, низ мрак?
Ние секогаш ги поминуваме празниците заедно. На море или на планина. Минатата година, кога успеав да го завршам посвојувањето и да им ги извадам пасошите, бев во Грција. Тие беа фасцинирани. Прв пат со авион, со траект, со моторен брод! Вложување! Велигден го направив дома. Во семејството, со мајка ми, баба ми, Марија, која има 90 години, со мојот брат и снаа. Купив пикник и скоро секој ден одев на зелената трева. Букурешт беше празен. Беше совршено! Мојот живот се смени многу откако имав деца. Но, на подобро! Нема повеќе себичност, нема повеќе површност, нема повеќе лесен живот. Но, чувствувам дека сум созреана и исполнета како жена. Моите деца пораснаа во моето срце и чувствувам дека сега имам големо срце, полно со loveубов и исполнетост.!
Што гледате како правите за 10, 20, 30 години.?
10 години подоцна? 20? 30? Се надевам и јас ќе бидам мајка. Добра мајка да ги гледа своите деца исполнети на нозе. Во нивната куќа. Инаку, таа веројатно е сè уште актерка во Националниот театар. Да играме во добри претстави, да имаме состаноци со режисери и важни личности.
Додека не помислите дека можете да ја играте Наоми?
Јас можам да ја играм Наоми уште 7-8 години од сега. Тоа е се. Претпоставувам:)
Летна мисла? Крајот на сезоната се приближува, веќе размислуваме за празникот. Дали некогаш ви недостасува големиот годишен одмор? Кој беше најубавиот одмор во вашиот живот?
Моите мисли излегуваат на гледачите на Народниот театар со сета убов и надеж дека тие ќе продолжат да ни аплаудираат и да уживаат во претставите во кои играме! Вратете ни го она што го даваме на сцената. Те сакаме и ве чекавме секоја вечер во нашата куќа! Со почит, Илеана Олтеану
Интервју со Оливија Чирвасиу
Фотографии од емисии: Флорин Гиока, ТНБ