Нарачајте ја книгата Бела земја на душата на Интернет
Напишете коментар за „Белата земја на душата“.




Белата земја на душата/Улштајн еКниги

Белата земја на душата

Белата земја на душата




Песната на црниот јагуар

На пат кон следната димензија




Дневник напишан потоа

Дневник на италијанското патување во 1786 година
Јохан Волфганг фон Гете

Помеѓу шумите и водата

Кристоф Вилкс, Јоханес Вилкс

Влечење низ Алпите



Сестрите Кантербери

Е-книги Самарканд/Улштајн

Белата земја на душата


Белата земја на душата

Белата земја на душата/Улштајн еКниги

Белата земја на душата од Олга Харитиди
Да знаев колку ќе биде ладен и исцрпувачки патот до селото Умај, немаше да одам со тебе. Бесконечно се навлеговме низ длабокиот снег на мал планински пат, кој всушност не беше ништо повеќе од тесна патека што понекогаш скоро исчезнуваше под снежното ќебе. Моите кожни чизми не беа соодветни за ова, а по кратко време нозете ми беа натопени.
После еден час Николај сè уште не рече ништо и почнавме да се сомневаме дали воопшто ќе можеме да ја постигнеме нашата цел. На самиот почеток сè уште се смеевме, но студот и височините наскоро не погодија и првите знаци на истоштеност се чувствуваа. Убавината на нашето опкружување веќе не можеше да нè расположи. Нашите шпекулации за тоа како би било да се умре на оваа непроодна планинска патека и дали во овој случај ќе се најдат нашите тела, беа само половина шега. Помислата дека некој можеби дури и не ја забележува нашата смрт во тишината на овој завеан планински пат, обложен со огромни четинари, нè отрезни и ни помогна да продолжиме, иако секој чекор боледуваше.
Ана прва виде како се крева чад над мала куќа. Таа скокна од радост и ме прегрна и ме бакна од возбуда.
Николај ни потврди дека стигнавме до Кубија и се радувавме што тој конечно ја прекина иритирачката тишина.Додека одевме кон селото, јас и Ана со нетрпение чекавме да седиме во куќа пред топол оган и да не сме веќе во морајќи да талкаме низ бесконечниот снег на студ. Сепак, забележав дека Николај одеднаш беше нервозен.
„Морам да ти кажам нешто“, рече конечно. „Морам да ве предупредам: не знам точно како луѓето тука ќе реагираат на вас.
Загледавме во него. Ни недостасуваа зборови.
„Тука сме да го посетиме Умај, кој е Кам. Ние самите не го користиме зборот шаман. Тоа не е наш збор. Шаман е израз што Русите го смислиле. Ние таквите луѓе ги нарекуваме каме. Проблемот е во тоа што си Русин. Нашите имаат добри односи со белите, но тоа е површно. Можеби никој во Кубија нема да ви каже ништо за Камсунд, нивните обреди и ритуали. И уште поверојатно е дека никој нема да ви дозволи да гледате што всушност се случува во лекувањата. Не знаев дека кога дојдовме овде. Мајка ми само ми рече утрово. Таа рече дека можеби ќе ти биде тешко да се сретнеш со Умаи “.
После сите напори што ги вложивме за да стигнеме до ова непријателско место, само звучеше апсурдно дека на Ана може да и биде ускратен лекот за кој дошла овде. Морав да се смеам, но Ана се налути. „Не е смешно, лудо е“, извика таа. „Јас сум сериозно болен и дојдов до ова кумашинско, далечно гнездо со Олга, бидејќи се надевав дека ќе ми помогне. Вие бевте, Николај, кој не покани. Вие бевте вие кои не однесовме на ова долго и опасно пешачење низ студот денес. И сега ни кажувате дека можеби ќе нè истераат од селото? И тогаш што? Дали ќе замрзнеме до смрт во снегот? “
„Зошто го стори тоа?“, Зачуден го прашав Николај. „Дали луѓето од твојот народ се неодговорни како тебе?“
Без двоумење, Николај одговори: „Вујко ми Мамуш ми рече да те однесам со мене.“ Додека младичот ги зборуваше овие зборови, неговата нервоза се смири и тој изгледаше помирно и посигурно.
„Одлично!“, Ја исмејуваше Ана. „Еве ме, во длабоката замрзната пустина, со душевно болно лице и пријател за кој се вели дека е психијатар. Олга, зар не си го видел Николај во болница? ”Таа ме погледна со прекор. „Дури и јас, кој не сум психијатар, би можел да ти кажам дека тој има очигледни симптоми на ментална болест.
Се чувствував непријатно што Ана го рече тоа, а уште понепријатно беше сфаќањето дека има некаква вистина во нејзините зборови.Николај стоеше тивко покрај нас, извини што толку многу го посрамотивме. Конечно реков: „Ана, еднаш сме тука. Ние се согласивме на тоа. Враќањето назад сега е глупост, мора прво да се одмориме. Немаме друг избор освен да одиме во селото. “Се смирив и се надевав дека ова што го кажав ќе помогне да се смири.
„Сакам да ти кажам нешто“, рече Николај. „Пред скоро сто години тука се случија работи што многу влијаеја на ставот на нашите луѓе кон странците. Луѓето кои беа туѓи за нас и за нашата земја, решија да ја воведат својата религија овде. Еден ден тие ги повикаа камерите од блиските и далечните заедно на ритуал. Тие им рекоа дека сакаат мир меѓу нивната и нашата религија. Околу триесет камскамени. Тие само ги донесоа своите тапани. Странците ги ставија сите камења во мала дрвена куќа. Потоа ја полеале куќата со керозин и ја запалиле.
Куќата во која стоката беше запалена со часови, ништо од селаните не можеше да стори ништо. Кога изгоре до земја, три Кам се кренаа и станаа живи од пепелта. Странската стока се исплаши до смрт. Тие не се обидоа да ги запрат камењата, но побегнаа и гледаа во шок како заминуваат камењата. Трите камери талкаа во различни насоки и продолжија да вежбаат камлан. Но, од тогаш Камс тајно ги извршуваа своите ритуали. Умај е потомок на еден од трите камери што се кренаа од огнот “.
„Дали странците беа христијани?“, Праша Ана. „Не“, одговори Николај, „христијаните дојдоа подоцна, а по нив и комунистите“.
Без понатамошна размена на зборови, тргнавме кон тивкото село напред.
Ја видов Ана како нежно ја допира раката на Николај и ја слушнав како прашува: „youе ми простиш ли?“ Знаев дека зборуваше за зборовите што ги кажа неколку минути порано во нејзиниот гнев. Николај кимна со главата и брзо ја повлече раката.
Селото изгледаше како Шуранак, но куќите беа помали, а луѓето тука изгледаа посиромашни. Се приближивме до една стара колиба со чад кој се креваше од нејзиниот оџак. Немаше луѓе што можеа да се видат на улица; ниту едно куче не лаеше за да го објави нашето пристигнување.
„Мислам дека таа е таму“, рече Николај кога застанавме пред вратата. „Најдобро ќе ме чекате тука“, додаде тој додека ја отвори отклучената врата и исчезна во куќата.
Нозете постепено се претворија во грутки мраз. Ана извади цигара од џебот и пушеше. Нервозно го чекавме она што се чинеше како цела вечност. Најпосле Николај излезе од куќата и веднаш се приближи до Ана.
„Умај ве лекува вечерва.“ Неговите зборови како да лебдеа во воздухот за момент сè додека ние, загрижени како што бевме, не ги впивме во нив. „Умаи рече дека треба да те одведам во друга куќа каде што треба да ја чекаш. Таа рече дека ја почувствувала твојата желба да го лекуваш твоето тело и да го продолжиш твојот нормален живот. “Николај ја зеде раката за Ана и ја одведе до куќата од другата страна на улицата.
„Чекај, Николај. Што е со мене? “, Се јавив јас.
„Умаи рече да те праша зошто си дојден овде. Чекај ме тука, ќе се вратам веднаш “.
Бев без зборови и збунет. Тоа едноставно прашање не требаше да ме загрижува, но се загрижи. Зошто бев тука? Сето тоа може да биде само чуден сон. На патувањето овде имав нејасно чувство дека преминувам во некакво мистично искуство, но во ниту еден момент не се обидов рационално да си го објаснам ова чувство. Би можел да кажам дека дојдов како турист, ја придружував мојата девојка да ги гледа планините. Но, тоа не беше точно и знаев дека жената во куќата нема да го прифати тој одговор. Уште еднаш се соочив со последиците од несвесна одлука и се сожалив.
Кога Николај одеднаш се појави и ја допре мојата рака, јас започнав. Му го кажав првото нешто што ми падна на ум: „Дојдов тука затоа што сакам да учам од неа.“ (.)