Нарачајте Книга Дракула од Брам Стокер сега на
Напишете коментар за „Дракула“.
Хорор класиците на светската литература, 4 тома.
Мери Шели, Роберт Луис Стивенсон, Брам Стокер, Оскар Вајлд
Птицата бесилка/Том Хокинс том 2
Логан/Принцот на страста, том 3
Расипување. Еден умира. кој лаже?
Во топлината на летото
Клубот за бизарни професии
Сè што најдов на плажа
Човекот кој беше во четвртокот
Мал град во Германија
Броењето со второто лице
400 дена понижување
Габриеле Кисл, Мајкл Цизек
Дракула/Меклам во рефлексија
Дракула - Дракула на Брам Стокер
Три готски романи: Франкенштајн, Кармила, Дракула
Мери В. Шели, Josephозеф Шеридан Ле Фану, Брам Стокер
Drácula y otros relatos de terror
- Автор: Брам Стокер
- 2008 година, 512 страници, димензии: 12,5 х 19,3 см, тврд повез, германски
- Превод: Кул, Штази
- Преведувач: Штази Кул
- Издавач: Анаконда
- ISBN-10: 3866472935
- ISBN-13: 9783866472938
- Датум на издавање: 30.09.2008
Напишете коментар за „Дракула“.
- најрелевантен рејтинг прво
- прво најкорисен преглед
- Најпрво најновиот рејтинг
- најпрво најдобар рејтинг
- најпрво најлош рејтинг
- сите
- одлично
- многу добро
- Добро
- помалку добро
- лошо
8-ми на 12-ти Клиентите сметаат дека овој преглед е корисен
Беше забавно да се чита, иако понекогаш се чини дека е малку лошо кон средината.
Но, кон крајот темпото повторно се крева.
Книгата не е само забавна, јасна, туку и поучна. Ретко која друга книга е толку способна да ја прикаже Европа на крајот на 19 век како извештајот за лов на принцот од крв.
И, сметам дека структурата на приказната според записите во дневникот и снимките е многу модерна. Стокер го измисли тоа?
Дали овој коментар ви беше корисен?
13-ти на 22-ри Клиентите сметаат дека овој преглед е корисен
„Дракула“ на Брам Стокер е без сомнение вампирска класика. Но, овој „превод“ на Стази Кул е само ревизија на преводот на Хајнц Видтман од 1912 година. За жал, течноста и експресивноста на оригиналот беа изгубени. Грешките во преводот на Видман се усвоени. Оваа книга не ја правда јазичната моќ на класиката на Брам Стокер и затоа не се препорачува.
Дали овој коментар ви беше корисен?
5 на 9 Клиентите сметаат дека овој преглед е корисен
Хорор хорор хорор. Веќе ја имам проголтано оваа книга три пати. и морам да кажам, подземниот хорор е само поблиску до мене од сите новоотворени прскања. и тогаш фантазијата ми поминува низ мене. каснат така.
Дали овој коментар ви беше корисен?
8-ми на 15-ти Клиентите сметаат дека овој преглед е корисен
Класик на сите хорор романи ! Прво прочитав за оваа книга во друга! Ова создаде интерес и морам да кажам: Навистина вреди да се прочита! За сите возрасти.
Дали овој коментар ви беше корисен?
4-ти на 8-ми Клиентите сметаат дека овој преглед е корисен
Ништо не го победи оригиналот.
Уживав повторно да ја читам книгата - сега дигитално.
Го има оној наративен готски шарм на англиската литература на крајот на векот, што особено ми се допаѓа.
Навистина возбудлива книга со добра доза на треска.