Од Мексико до Еквадор со велосипед магазин за патувања GlobeSession
Со велосипед покрај Панамерикана
Текст и слика Самуил и Флурина
Во првиот дел од оваа серија написи ви кажавме за нашата велосипедска турнеја низ Северна Америка. Во Канада забележавме мечки, во Националниот парк Редвуд возевме низ „Авенијата на гигантите“. Уживавме во возењето над мостот Голден Гејт во Сан Франциско и конечно стигнавме до Мексико.
Тука во Латинска Америка нè чекаше нов јазик, поинаков начин на живот, многу гостопримливост и пејзажи кои го одземаа здивот. И додека топлината не вознемируваше во Централна Америка, планините во Јужна Америка нè испотија. Овој дел од патувањето не носи од Мексико до Еквадор. 7.000 километри се веќе зад нас. На оваа сцена ќе велосипедираме уште 9.500 километри.
Децата навистина нè натераа да одиме.
Мексико, страшната земја
Американците не известуваат дека Мексико е опасно и дека мора многу добро да знаете кому верувате. Но, бевме пријатно изненадени: Мексиканците не пречекаа на многу гостопримлив и корисен начин.
Полека се приближувавме до Божиќната сезона, но на 30 ° Целзиусови и повеќе, навистина е тешко да се влезе во божиќно расположение. Во Мазатлан поднесовме сметка со Армијата на спасот. Дома во Швајцарија, Армијата на спасот е наша црква. Тука бевме поканети на традиционално божиќно пеење со деца. Тлескавме и потпевнувавме заедно со ingингл Белс и десетина детски гласови. Шпанските текстови беа малку чудни за нас. Но, децата навистина нè натераа и многу се забавувавме заедно.
На крајот на годината во Мексико Сити
Возењето велосипед во низините во Мексико е испотено. Решивме да ја преземеме рутата преку Сиера Мадре Оксидентал, преку колонијалните градови Дуранго, Закатекас и Гванахуато. Највисоката точка на овој планински премин, вклучително и над вториот највисок висечки мост во светот, е на над 2.700 мнв. Еден месец возевме од колонијален град во колонијален град, едниот поубав од другиот и секогаш добро прилагоден да правиме кратки постојки. Бадник го поминавме со мексикански велосипедист и неговото семејство.
На последниот ден од годината бевме конечно непосредно пред Мексико Сити. Едно семејство сме спонтано поканети во нивниот дом за новогодишната ноќ. По кратка ноќ, тргнавме рано наутро, во магла и студ, кон метрополата на Мексико Сити. Страшниот сообраќај е ограничен. Удобно се навивавме на 1 јануари во Зокало среде историскиот центар.
Livedивеевме со големо типично мексиканско семејство во ДФ (Districto Federal). Со четири генерации под еден покрив беше како фидер за птици. Уживавме да поминуваме време со млади и стари, од 94-годишната баба до малиот правнук.
Друг белег во големиот град: возете со метро. Илегалните продавачи во метро тешко се надминуваат кога станува збор за креативноста. Од апчиња за слабеење до ЦД-а, гуми за џвакање, врвки за чевли и сл. Сè може да добиете тука. Продавачи на ЦД често стапуваат во метро со нелегални копии во рака и големи, гласни звучници на рамениците и продаваат хитови на Битлси или мексиканска народна музика. По десет дена поминати во Мексико Сити, време беше да се збогуваме и продолживме понатаму.
Одеше и назад како хранилка за птици.
Вулкани и пустини од кактус во Мексико
Нашата цел: Пасо Кортес. Овој превој е на 3.700 мнв. Полека се вовлечевме по стрмната патека до превојот. По студената ноќ на 3.000 мнв М . конечно успеавме на вториот ден: Стигнуваме до подножјето на вулканот Попокатепетл, иако прилично истоштено. Погледот го одземаше здивот. Двата вулкани Попокатепетл и Икстацихотлија се дел од националниот парк и од 1994 година Попокатепетл е назначен за светско наследство на УНЕСКО. „Попо“, како што го нарекуваат луѓето овде, е еден од најопасните вулкани во светот. Искачувањето на самитот е забрането. Малиот облак од чад на небото ја покажува постојаната активност на вулканот. Епидемијата би била фатална.
На тивки и добри патишта се тркалавме горе-долу низ пустините од кактус директно кон колонијалниот град Оахака. Уште еднаш, навистина искористивме мексиканската храна и шарените посети на пазарот. Бевме воодушевени од тоа што може да се најде на пазарот, како цели животни се сечат на масата, а кучиња и други животни лутаат истовремено. Оахака е позната и по разоткриениот руиниран град Запотеци, наречен Монте Албан. Попладне се шетавме низ камените згради и се прашувавме што имаат да кажат овие камења.
Стигнуваме до Централна Америка
Пристигна во Централна Америка, официјално на истмус Техуантепек, најкратката копнена врска од Северна и Јужна Америка, ја посетуваме последната држава во Мексико: Чиапас. Вкупно десет проценти од населението во Мексико има автохтони корени. Еден милион од овие приближно 3,6 милиони домородни луѓе живеат во Чиапас. Многу од нив потекнуваат од етничката група на Маите. Тие се поделени на различни народи, секој со свој јазик. Чиапас е земја со најголема сиромаштија. Во исто време, тоа е држава со богат биодиверзитет и природна разновидност, со минерални суровини и значајни културни атракции. На улиците на Сан Кристобал де лас Касас видовме особено голем број жени и девојки во традиционална облека. Тие продаваа облека во боја, ремени, чанти и нараквици. Земјоделците (претежно жени и девојки) од околните домородни села продаваа зеленчук и овошје на пазарот. Во редовите на подот или на гајбите, тие редеа домати, авокадо, мандарини и многу повеќе.
Државата со најголема сиромаштија.
Ноќта на самитот замрзнуваше.
Курс по шпански јазик во Гватемала и најубаво изгрејсонце
Во земјата на Мајас, Гватемала, време беше да се одморат за велосипедистите. Четири недели посетувавме шпанско училиште на езерото Атитлан. За промена на спортот, се искачивме на неколку вулкани во областа. Нашиот апсолутен белег: вулканот Санта Марија. Пешачењето беше напорно, ноќта на врвот беше студена и чувствувавме треперење од соседниот вулкан. Но, бевме многу наградени за тешкотиите: нè чекаше најубавото изгрејсонце во нашиот живот. Боите на небото се неописливо убави. „Леле“, не можевме да престанеме да се чудиме.