Осама Бин Ладен, поетот АУДИО Евениментул Зилеи
Автор: AdamPopescu/Датум на објавување: 21-09-2008 17:09
Песни од најстрашниот и најбаран терорист во светот Осама Бин Ладен ќе бидат објавени во том што ќе излезе следната недела во Велика Британија, информира Тајмс.
Поетските рецитали на Бин Ладен беа дадени на банкети, свадби или други свечености, а магнетните ленти со нивните снимки беа откриени во Авганистан во 2001 година, по истрагите за нападите од 11.09.
Овие ги проучуваше професорот Флагг Милер, експерт за арапска поезија на Универзитетот во Калифорнија.
„Бин Ладен е талентиран поет, кој ги задржува строгите рими и метричното стапало, што се и причините зошто тој беше снимен и емитуван понатаму“, рече професорот Милер.
"Младите луѓе кои се фрлаат во виорот на војната со насмевка на лицето, го поцрвенуваат работ на копјето. Боже, не дозволувај да ги тргнам погледите од најважните луѓе, за да не загинат", се вели во стиховите на Бин Ладен.
Во една од песните што ги рецитира, Бин Ладен го прави својот автопортрет, нарекувајќи се себеси „воин поет“, чии стихови ќе ги водат учениците кон идилично царство во планините Хиндукуш.
Според Милер, планините често се користат метафорички во поезијата на Бин Ладен, што симболизира и бариера помеѓу арапскиот свет и остатокот од светот, и начин за борба против искушенијата на модерноста.
Милер ги слушнал снимките пред четири години, кога ФБИ ги испита за да открие какви било тајни пораки скриени во стиховите што ги рецитираше терористот број еден во светот.
Некои од текстовите на Бин Ладен ќе бидат објавени во октомври во британското списание „Јазик и комуникација“.
Кликнете тука за да ја слушнете снимката со Осама Бин Ладен.