ОСТАВЕТЕ СРЕНО ПРВО ИЗВОРНИЦИ НА ГЕРМАНИЈА НАЈУБАВИ ЛЕТНИ АКТИВНОСТИ НОВ СОВЕТ

G E S U N D LIEKCHEN СРЕНО 01/2015 НОВ СОВЕТ ПРВА ИЗВОР ЛЕКАЦИЈА ГЕРМАНИЈА НАЈУБАВА ЛЕТНА АКТИВНОСТА ГОЛФ ИЗВЕШУВА EURЕ ЕВРОПСКИ ОТВОРЕН НАСТАН HANSI HINTERSEER OPEN AIR

срено

ТЕРМАЛНА БА WА БА BEА, ЛОШ ГРИЗБАХ Термичко капење е нежна програма за секојдневен стрес, бидејќи со термална минерална вода што содржи флуор, можете да се почестите со луксуз да останете во форма без многу напор. Убаво дремување на креветот од меурчиња и топли меурчиња што пецкаат го прават останатото: Топлината и минералите ја поттикнуваат подвижноста и имаат лековито дејство врз целото тело. Три извори од длабочина до 1522 метри се втурнати во различните базени на велнес-бањата. Најмногу, изборот на опции за капење е исцрпувачки: 17 внатрешни и надворешни базени од 18 до 37 степени, вклучувајќи топли кади, водопади, грото и тушеви за пренапони, базени за газење на Кнејп, внатрешни и надворешни џакузи, канали за проток и базени за пливање. 4 јас јас 5

КАРТА ЗА ИСКУСТВО ЗА ЛОШИОТ ГРИЗБАХ И ОКОЛОГОДИНАТА ПОДРАЧЈЕ Извор Туризамсвербанд Остбајерн/г.-картографија, Гота/Тур. 2013 24 I Патеки за аџили, патеки за велосипеди I 25

ЗЕМЈАТА И ЛУEOЕТО СО СВЕТСКИ БРАУК Е Лош Гризбах за првпат се споменува во документ во 1076 година. Доволно време за развој на културата и обичаите до денес. Традициите се зачувани до денес, клубовите се грижат за нивно зачувување и многу остана живо и се прославува правилно. Илјадници посетители одат на аџилак до Брудер-Конрад-Хоф, родното место на градскиот светец. Шафлерите ги играат своите танци на секои седум години, а големите клупски фестивали се слават со шарени паради. Пред сè, активната асоцијација на Бад Гризабахер е активна: во март, зимата е избркана, водните птици се појавуваат на Витсун, членовите изведуваат шарен танц со лента на Денот на благодарноста и во зимските ноќи Друден танц околу огнот и бушавиот Хаберер со нивните грозни маски, Рогови и bвона шетаат наоколу. Да се ​​доживее долна баварска радост во Бад Гризбах значи пред се да прославуваме заедно традиционални фестивали. 30 I I 31

НОВОТО СРЦЕ Новото срце на стариот град на Бад Гризбах веќе се докажа: Од реновирањето во 2012 година, новиот плоштад во градот Бад Гризбах на многу фестивали и настани докажа дека е место за сите прилики. Голема површина, без скали или рабови, смирена во сообраќајот и модерно дизајнирана, новата дневна соба обезбедува убава и практична позадина за неделни тезги на пазарот, за пролетни и есенски пазари, фестивали на фенери и прослави на мејпол. Старите и новите елементи се комбинираат и формираат единица. Бакровите тронови од бука величествено на негово место, новите чинари се групираат околу колоната во чест на градскиот светец Брат Конрад и градската фонтана од уметникот Ервин Оте овозможуваат нови игри со светлина и вода. Новиот градски плоштад е скапоцен камен. Убаво е што тоа го сакаат локалното население и гостите, вели градоначалникот Јирген Фондке, не без гордост. 34 I I 35

HMMMMH Исто како што секој може да го најде своето сместување во Бад Гризбах и се движи од станови за одмор, апартмани, куќи за гости и места за кампување до хотели со пет starвезди, така и Бад Гризбах не остава ништо посакувано во кулинарски термини. Можете да пешачите низ идиличниот Ротал и да се наградите со раскошна закуска, да имате крцкаво печено свинско месо кое ќе се служи во баварските анови или да се складирате деликатеси од долна Баварија во продавниците за рустикални фарми. Медитеранската или азиската кујна секако е исто толку важна како и раскошната германска гастрономија. И како кулинарски глазура на тортата, Бад Гризбах сè уште има посебен адут: гурманскиот ресторан Ил iardиардино. Две Michelinвезди од Мишелин, 18 поени на Голт Милау и четири тоалети ја карактеризираат модерната природна кујна од готвачот Денис Феикс. Сомелиер Катрин Феикс ги обезбедува вистинските пијалоци. Информациите се достапни на Тел 08532/30 90 или на www.columbia-hotels.de. 38 јас јас 39

ПРОСЛАВАЕ НА ФЕСТИВАЛИ Во Ротол има вонредна состојба кога е време за фестивалот Карпфам. На крајот на август, роталците имаат своја сезона во годината и тогаш сè се врти околу костумите, традицијата на коњите, земјоделските и потрошувачките претстави, културата на пиво и забавата. 450.000 гости се собрале во Карффам во текот на шест дена и го прават округот Бад Гризбах центар на обичаи, традиција и баварска атмосфера. Сите информации на www.karpfhamerfest.de. 40 I I 41