Отпор преку културата во „Затворот на смртта“
Форт 13 ilaилава, еден од најкрвавите комунистички затвори на периферијата на Букурешт, остана во сеќавањето на поранешните затвореници како куќа на страдања, но и како место каде културата се пробиваше преку тепање, глад, тортура и понижување.
Сите оние кои имаа интелигенција да го разберат комунизмот и храброст да се спротивстават, беа фрлени во страшната тврдина 13 кај ilaилава. И покрај тоа што биле гладни, болни и ослабени по неколкучасовно тепање, тортура и труд, иако чуварите биле понижувани и исмевани, затворениците нашле сила да ја задоволат жедта за култура.
Jез вечер
Враќајќи се во комунистичкиот затвор по повеќе од половина век, поранешните политички затвореници рекоа дека се забавуваат колку што можат повеќе во таа очувствена средина. Емилијан Михаилеску призна дека музиката му дала уште една трага на спокојство.
„Беше прекрасно затоа што таму дадов неколку рецитали навечер. Georgeорџ, на пример, ме расположи. Спиевме едни до други во горните кревети, на третиот ред, а под нас беше отец Василе Василаче, човек со ретка финост. И отец Василе погледна во нас и се насмевна попустливо, прашувајќи се како ние, по еден ден работа, можеме да бидеме толку бујни. Бидејќи Georgeорџ пееше, тој имаше извонредна музичка култура, знаеше од џез, до Бетовен или Бах “, откри поранешниот затвореник.
Граматика на парчиња сапун
Георге ijиџи успеа дури и да научи англиски јазик, забележувајќи ги неговите зборови на парчиња сапун со игла што ги чуваше скриени во скалите, рудиментиран кревет направен од штици, каде што уапсените спиеја.
„Научив англиски јазик во затвор. Имаше еден, ioniиони Ротару, професор по англиски јазик, и тој сè уште беше грчки државјанин, но тој совршено знаеше англиски јазик. Имав парчиња сапун што напишав уште еден збор со точка на игла што го чував скриен покрај боцките. Така што можам да ги запаметам. Некои правеа математика. Направив шаховски фигури од трошки од леб и играв шах. Така помина нашето време “, се сети ijиџи.
Страст за горчина
Галина Радулеан, жена која ги трпеше страдањата во Форт 13 рамо до рамо со мажите, откри дека понекогаш и уапсените се смееле. Имаа curубопитна смисла за хумор.
„Никој не можеше да верува во тоа, но имаше чувство за хумор што го имав во затвор. Не секој го имаше. Оние што го немаа страдаа многу. На пример, имав еден другар од ќелија кој беше осуден дека не верувал дека Гагарин стигнал до вселената. Таа рече дека ова е советска пропаганда и е осудена на три години затвор со конфискација на имот. Најлошото од што страдаше е што тие го одзедоа персискиот килим што неодамна го купи. Таа беше екстремно напната и тажна и погледна во нас, оние кои се смееја поради разните работи што им беа кажувани. И таа погледна во нас и рече: „Не знаеш во каква ситуација сме?” И се смеевме уште посилно “, рече жената.
Духовно бегство
„Понекогаш чувствував дека е ужасно и, во еден момент, дури и почнавме да се организираме на таков начин да не се нервираме. Немајќи можност да избегам духовно, сите раскажуваа книга, роман, филм, особено кога бев на фарма. Одев, плачев и раскажував ”, се сети Емилијан Михчилеску.
По сите страдања во Форт 13, поранешните уапсени ги живееја своите животи водени од зборовите на Петре Шушеа, кој беше измачуван, со години, во комунистичкиот затвор во Аиуд: „Да му благодариме на Бога што ни даде да страдаме за нашата нација “.