Песни на тема читање

Крвавец

читање

Извор: Bellermann, Friedensreich, Engelsdorfer Verlag 2004 година

Очилата

Корф сака да чита брзо и многу;
затоа играта го гади
сето ова дванаесет пати несакано
Изваден, широк чекор.

Најчесто тоа е за шест до осум
Зборовите се целосно согласни,
и во исто толку реченици
може да се озборува за мудроста на тенија.

Затоа го измислува својот ум
нешто што го грабнува од:
Чашите, нивните енергии
му го текстот - договори го!

Кристијан Моргенштерн (1871-1914), германски писател, драматург, новинар и преведувач

Извор: Моргенштерн, Ц., песни

Книга со слики

Josephозеф фон Ајхендорф (1788 - 1857), Josephозеф Карл Бенедикт Фрајхер фон Ајхендорф, германски поет, романсиер и драмски писател

Со мене, ниту една книга не може да застари.
Штом имам еден, морам да го позајмам.
И тоа е често кога луѓето мислат на тоа,
Дека беше многу полесно да се чуваат книгите,
Од она што го содржат.

Питер Вилхелм Хенслер (1742-1799), германски поет-епиграм

Читателот

Кој го познава, кој го знае неговото лице
потона далеку од тоа да биде во секунда,
само брзо вртење на целосните страници
понекогаш насилно прекинува?

Дури и неговата мајка не би била сигурна,
без разлика дали е тој со неговата сенка
Пијалоци чита. А, ние што имавме часови,
што знаеме до колку изгуби

Рајнер Марија Рилке (1875-1926), всушност Рене Карл Вилхелм Јохан Јозеф Марија Рилке, австриски раскажувач и поет; се смета за еден од најважните поети на литературниот модернизам

Како да гледаш во книга

Макс Даутендеј (1867-1918), германски поет и сликар