Писателот Дитер Латман; М; Луѓето прават медиуми ()
Дитер Латман
Фото: dpa/Тобијас Хасе
Скитник меѓу литературата и политиката
„Со Дитер Латман губиме голема личност која ја обликуваше современата историја на Сојузна Република Германија“, објаснува Ева Леипранд, претседател на Здружението на германски писатели. „Тој имаше можност да го направи триењето помеѓу литературата и политиката плодно на многу начини. Особено ние писателите треба да му се заблагодариме за ова “.
Во ерата на Вили Брант, кога одеднаш многу работи се чинеа можни, тој успеа да ги собере писателите во едно општо здружение и, како основачки претседател, да ги слушне нивните грижи во политиката. Заедно со Хајнрих Бил, Гинтер Грас, Мартин Валсер, Ингеборг Друвиц и други автори, тој водеше кампања за врска со синдикатот ИГ Друк и Папиер во VS, Здружението на германски писатели, основано во 1969 година. Тој исто така го смисли поимот „Единство на осамените“, што беше мотото на 1. Конгрес на писателите во 1970 година во Штутгарт Лидерхале.
Од 1972 до 1980 година, Латман беше член на германскиот Бундестаг, каде што не само што водеше кампања за неговата изборна единица во Алго, туку и неуморно за каузата на писателите. Амандманот на законот за авторски права, спроведувањето на денарот во библиотеката и Законот за социјално осигурување на уметниците донесени во 1981 година се засекогаш поврзани со неговото име. Социјалниот фонд на уметниците е достигнување што решително ја подобри социјалната и економската состојба на сите креативни луѓе.
Дитер Латман секогаш покажувал јасен политички став, според претседателката на VS, Ева Леипранд, и исто така бил една од централните фигури на мировното движење во 80-тите години на минатиот век. Политичкото размислување им дава посебна боја на неговите книги. Како што и самиот рече, Латман не можеше „да ги оддели политиката и литературата“. Делата што се појавуваат во редовни интервали - „Артикулираната генерација“, „Со германски пасош. Дневник за патување низ светот “,„ Осаменоста на политичарот “,„ Браќата “,„ Jonонас пред Потсдам “и други - се само по себе посебен начин за преминување на границите меѓу литературата и политиката. Во своето пишување тој негуваше јасен стил, избегнувајќи какво било клише, кое не застануваше во ниту една вистина, дури ни при самоспознавање, колку и да е длабоко. Оваа сериозност може да се почувствува и во личната средба со Дитер Латман; сè што рече имаше значење, контекст и тежина.
VS би сакал да му се заблагодари на својот почесен претседател за сè што стори за писателите и секогаш ќе го чува во чест.
Тековни вести и датуми на настани
и корисни совети од Здружението на германски писатели во ver.di може да се најдат на веб-страницата: https://vs.verdi.de
Исправка на 4 јули 2018 година
Читател истакнал печатна грешка во името на Вили Брант. Благодарам за тоа. Грешката е коригирана и во текстот објавен на Интернет и во PDF. Црвено.