По пожарите во Калифорнија - чекор по чекор одиме напред
Од Керстин Зилм
Пожарите уништија илјадници домови и убија повеќе од 90 лица во Калифорнија. Меѓу пепел, изопачен челик и урнатини, луѓето се обидуваат да ги обноват своите животи.
Мала жена во црна маица, нејзината кафеава коса закачена во лабава пунџа, пробува јакни. Лавиците за облека се клинети помеѓу полиците полни со чевли и садови. Картонски кутии со крпи и постелнини стојат покрај кутии со тостери и тоалети.
Вчера беше роденденот на Миа. Нејзината куќа изгоре пред две недели.
"Се преселив таму кога имав седум години, 1973 година. Кој би помислил дека во мојата 53-та година ќе ја изгубам куќата на мојот живот. Мојата куќа што многу ја сакав, каде лежев да спијам секоја вечер. Сè, добро и лошо се случи во оваа куќа “.
Таа ги игнорираше наредбите за евакуација. Таа остана надвор една ноќ, без прием на мобилен телефон или струја, во планинското село помеѓу Малибу и Лос Анџелес. Таа ги гледаше пламените јазици од исток и облаците пепел од запад.
Донациите за облека се дистрибуираат надвор од прифатилиштето за итни случаи во Чико, Калифорнија. (Барбара Мункер/дпа)
Потоа искри прелетаа над неа. Миа го фати она што во моментот изгледаше најважно: нејзините две кучиња, неколку маици, пердувот од перото Сиус од wallидот, оригиналната копија на писма за племето Сенека на нејзините баби и дедовци и нивните златни рамки наочари од ноќната маса.
"Оставив орелски пердув надвор од куќата. Потоа ја ставив раката на куќата и му реков на неговиот дух дека мора да го спаси без мене".
Не успеа. Миа повеќе од две недели спие со пријателите на каучот. По четврти пат таа бара облека што и одговара, тука во центарот за помош. Таа ослабе и повеќе не ја знае својата големина.
„Допрени од loveубов и поддршка“
Гореше и ридот на ен Курц. Но, таа избега со сопругот и децата навремено, најпрво во хотел. Оттаму веќе го организираше центарот за помош во празна продавница во подножјето на планините, а првите донации пристигнаа помалку од 24 часа по нејзината евакуација.
Самата ennен имала среќа. Нејзината куќа не изгоре, таа беше во можност да се врати со своето семејство. Нејзиниот глас е рапав од пепелта што сè уште е во воздухот. Презаситена е од тоа колку луѓе сакаат да помогнат.
"Понекогаш луѓето заминуваа затоа што имавме повеќе од 30 волонтери тука. Не само што трошиме работи, туку и многу прегратки. Многумина велат: Иако толку многу изгубивме, нè трогна chedубовта и поддршката што добиваме “.
Ваучер за масажа и донации за облека
Womanена влегува во продавницата, во педесеттите години, еден куп брошури во рака. Постојат ваучери за салон за масажа зад аголот. Хедер само се разгали таму. И таа ја изгуби својата куќа во пожарот. Thereивееше таму 16 години со сопругот и двајцата синови.
Огнен wallид: пожари на автопатот Пацифички брег во Малибу. (АФП/Робин Бек)
Спомените на нејзините баби и дедовци кои починаа во концентрациониот логор: изгорени. Наводно огноотпорен сеф: изгорен. Шесте случаи вино што штотуку ги купија за 25-годишнината од бракот: изгорени. Таа бара садови за транзицијата.
"Спиев во над пет кревети во последните две недели. Понекогаш во хотел, понекогаш со пријатели. Многу е трогателно колку блиските соседи се држат заедно. Никогаш не сум видел такво нешто. Одлично е".
Единствено што остана: неколку глинени саксии
Сега Маи на својот смартфон прикажува видео од нејзината изгорена куќа. Сосед зеде дрон. Спална соба, ноќна маса, телевизија, кауч, грејач, дрво, дневна соба - сè сиво и црно, урнатини и пепел, освен каминот. Таа сега беше таму.
"Пребарував сè со пријателите два часа. Се чувствував како пет часа и како некој да не булдожира над нас. Тотално исцрпувачки, особено емотивно. Единствено што останаа се глинени садови што ги направив на колеџ а некои од мајка ми во 60-тите години на минатиот век “.
Под раката има вафли, апарат за кафе и рамка за сликање. Еден пријател вети дека наскоро ќе стави приколка на нивниот имот. Таа не сака да ја искористи гостопримливоста на своите пријатели, но не може да си дозволи хотелска соба и сопствениците ги зголемија цените на становите веднаш по пожарот, некои повеќе од двојно. Таа се обидува да погледне напред. Еден по друг.