Победникот на количка чека
Фолк Виртген беше најбрз на Bierstüblfest во август. Тој сè уште ја нема паричната награда. Но, сопственикот сака да го одржи својот збор.

Дона. Трката со количка беше една од најзначајните моменти на традиционалниот фестивал на Песталоцистраше во Дона. Порано се викаше Песталоцистрастенфест и имаше трки во кревет. Бидејќи го организираше домаќинот Ларс Зшорнак, тој беше Биерстилбфест - и оваа година треба да има нешто ново со трката со колички.
Фолк Виртген победи на трката во Гауди. Но, радоста од тоа беше проследена со фрустрација. Затоа што до денес ја чека ветената парична награда од 100 евра. Пораките и повиците не беа одговорени, вели тој. „Ништо досега“, рече тој вчера.
Е-пораките веројатно завршиле со некој друг, изјави Цорнак за Sächsische Zeitung. Feltал му беше за сето ова и се чувствуваше непријатно. Во моментов чека и пари за осигурување. Затоа што еден ден фестивалот беше толку дождлив што сцената се сруши. Тоа дојде како резултат на финансискиот неуспех поради временските прилики, и покрај перформансите на спонзорите. И тоа не е сè.
Само разговарајте едни со други
По две кражби, вкупно 500 евра исчезнаа од Биерстубл до, вели Зшорнак, еднаш 200 евра пред забавата и еднаш 300 евра потоа. Ова го пријавил во полиција. Но, тоа не му носи пари. Зшорнак посочува дека покрај наградите во натура, тој би дал и повеќе за да ги надомести паричните награди што не можеше да ги плати веднаш. Другите добитници исто така ја разбираат неговата ситуација. Ниту за него не е лесно. Зшорнак го замолува Виртген само да падне за да може сè да се разјасни и разговара. „И тој дефинитивно ќе ги добие парите, тоа е ветување.“ (СZ/саб)