Подобро да бидете дебели и да не го брчкате лицето
Rock Рок-пејачката од Манхајм, oyој Флеминг, се брани од диктатурата на слабеењето: „Имам два царски реза, смален бубрег и неколку килограми премногу - па што?“
таз: Г-ѓо Флеминг, низ колку диети и диети со глад сте поминале?
Радост Флеминг: Имаше три, а потоа никогаш повеќе. Прво дојде нулта диета, што веднаш предизвика да ми пропадне циркулацијата. Потоа отидов на уште две диети: броење калории и FDH, јадете половина. Но, со сите диети се чувствував валкано. А вие само станувате се поголеми и поголеми. Затоа, реков, престани, тоа не е добро за мене.
Кои беа вашите мотиви за глад?
Отпрвин креаторите на ТВ изјавија дека сум премногу дебел. Кога продуцентот рече дека треба да изгледам како диско глушец, отидов на нула диета. Јас всушност станав многу слаб, но физички не бев воопшто добар. Кога и гласот почна да трепери, застанав. Ниту мојата две бремености не ме направи потенок.
Дали е вистина дека сте одбиени телевизиски настап со образложение дека сте премногу дебели?
Тоа беше во АРД во емисијата „Понеделник сликар“. Тоа дури не беше уредник на емисијата, таа беше нејзин секретар. Таа стана навистина дрска и рече дека сум премногу дебела за телевизија. Во еден клуб во Баден-Баден, директорот на АРД, Хиршман ме навреди како дебел. Му реков дека веројатно не би се грижел за мојата фигура ако сум црна. Тој рече дека не сум црна, туку дебела. Мојот сопруг и целиот бенд се сведоци. Беше страшно. Таа вечер пеев без хонорар, а потоа пеев такви изреки на увото. Мислам дека е одвратно како се однесуваат кон дебелите луѓе. Вестерхаген со неговата песна „Големите луѓе смрдат“ е еден од нив.
Тие не ги исполнуваат нормите на шоубизисот. Со исклучок на црните мамички, пејачките мора да бидат тенки како аспарагусот, со нозете до Месечината.
Па, јас не сум норма, но убавината е минлива. Имам предност што можам да пеам, а многу малку можат. Многу од моите колеги се многу слаби, но кога ќе отворат уста и ќе се обидат да пеат, ми се гади.
Социјалниот притисок врз жените е огромен. Медиуми, мода, рекламирање - секој ден им се покажува на жените како треба да изгледаат.
Не ми е гајле. Идеалната личност не постои. И, исто така, постои мода за големини од големина од 42 до 64. Погледнете ги девојките кои умираат од глад, какви криви лица добиваат. Тие не се поубави од сите диети. Јас не сум слаба, но немам брчка на лицето.
Зошто нема повеќе жени кои со сигурност се справуваат со своите килограми?
Тие немаат самодоверба и стојат. Нив може да ги озборува секое момче и да ги полуди секој крив изглед. Ако мојот сопруг денес ми рече дека сте премногу дебели, тогаш јас веднаш велам: „И чао!“ Јас сум тоа што сум, ја работам својата работа и луѓето ме прифаќаат. Имам 50 години, имам два царски реза, смален бубрег и неколку килограми премногу. Па што? На 50-годишна возраст сè уште го пеам секој германски преведувач во и надвор од вреќата.
Внимавајте кога јадете?
Веќе неколку години посветувам поголемо внимание на тоа дали закопчувам парче чоколадо навечер. Не сакам да се хранам дебела, но не сакам ниту да гладувам. Јас готвам правилно, не од конзерва, туку добри работи. И, ако сакам да јадам кнедла со сабербратен, тогаш не давам ништо ако 100 луѓе гледаат. Јас навистина не давам гомна што зборуваат луѓето. Јас ја држам мојата тежина. Погледни го бардот. Изгледа како здолниште со набори, но оди заедно со него. Мислам дека е добро. Годините, животот, разочарувањата се рефлектираат во лицето. Ако го однесам тоа и оставам да ме подигнат, зошто тогаш живеев? На 30 години можам да си ја дадам топката. Не можете да бидете дебели, не можете да бидете стари, не можете да правите ништо повеќе. Интервју: Манфред Криенер