ПОРАКИ ОД КАЗАХСТАН ЗОШ ПЕРЕЗ - PDF бесплатно преземање
ПОРАКИ ОД КАЗАХСТАН ЗОШ ПЕРЕЗ
Синоќа кога пристигнав во Алмати, 50-годишна, многу висока жена ме зеде на аеродромот, таа беше облечена во фен за коса и светкави обетки. Одвреме-навреме ме прашуваше нешто со помош на google translate (Дали сте уморни? Дали сте гладни?). Откако пристигнавме во облакодерот каде што ќе престојувам следните три недели, таа откри дека има прекин на струја. Беше 5 часот наутро, сè беше темно и лифтот не работеше, па моравме да го носиме куферот до 10-ти кат. Тогаш жената тропна на погрешна врата и разбуди стара дама.Морав да се смеам на ситуацијата бидејќи сè беше толку безобразно заталкано.
Јас сум навистина среќен што сум овде во моментов, и се вклучив во оваа реалност колку што можам. Луѓето се многу пријателски расположени, дури и ако во најголем дел не можам да комуницирам со никого користејќи зборови.
Вечерта бевме во казахстански ресторан наречен Кафе Ин. Менито е ламинирано таму со фолија и има фотографија за сите јадења, па затоа можев да нарачам денес без никакви проблеми. И тука на жените им се послужуваше пиво со слама. Мислев дека вака е само во корејскиот ресторан Ханок, но истото се случи во кафе-ин.
Ги поставив решетките за палтото во фоајето за театар и започнав да ги подредувам костумите што ги избрав од базенот. Имам помошник кој се вика Гухлија или нешто слично и има околу 70 години. Таа е многу пријатна и сака постојано да помага, па ги испегла сите 200 парчиња костуми и полирани чевли. Се чувствува апсурдно да се зафати стара дама. За прв пат по подолго време, користев јапонски гестови ОК и Х-Арм-НЕ НЕ, кога и да донесеа случајни работи од базенот, затоа што не можам да кажам да и не на руски.
Фондот е во подрумот под театарот. За жал, воздухот таму е многу правлив и од вчера имам редовно крварење од носот. Генерално, целиот град има лош воздух (мислам од целата прашина и издувните гасови, на кои не сум навикнат). Се обидувам да купам маски за уста + нос на утрото во Магнум мол, моите колеги веќе имаат неколку.
Попладнето ги измерив актерите индивидуално и ги добив истите коментари како и во кој било друг театар - девојките рекоа дека ќе ослабнат малку пред премиерата, а момчињата рекоа дека можеби се малку пошироки затоа што пумпаа прошетка СМЕЕЊЕ НА ГЛАС. Секогаш е исто.
НЕМА Диетален кокс. Можеби тука ќе ја преболам својата зависност.
Дали знаевте дека во Казахстан нема ножеви за јадење? Тоа беше сосема ново за мене. Бев изненаден зошто порано НИКОГАШ немаше ножеви во рестораните. Дури и нашиот стан има само 1 нож вкупно (а мислам нож за прибор за јадење, а не остар). Во мензата добивате само лажица со садовите, а има само месо. Јас сакав да го исечам зеленчукот од киоскот во театарот вчера напладне, управителот на костумите имаше скриено голем нож во нејзината работна маса во долната фиока што можев да го позајмам. Таа рече дека апсолутно морам да го вратам. Претпоставувам дека тоа е единствениот нож во театарот.
Автомобилите немаат појаси во задниот дел - такси за растојание од околу 25 минути чини максимум 1,50 евра и добивате мала адреналин во бурниот сообраќај. Многу автомобили се стари и многу скршени, но исклучително чисти. Насекаде има простории за перење. Не сум запознат со брендовите и моделите, но секако се работи за модели од 90-тите или 00-тите. Денес видов автомобил на кој му недостасуваше целиот лим однапред! Понекогаш е многу смешно кога нарачуваме автомобил користејќи ја апликацијата за такси YANDEX. Таму се споменуваат бојата и моделот + прикажана е убава слика за автомобилот, како и со Uber, а потоа обично доаѓа автомобил кој е полупоправен со леплива лента и има многу вдлабнатини.
Кока-коровата нула ја открив во киоск. Одам во киосци (Кисокс? Киоски?) Зачудувачки многу затоа што не можете да ја пиете водата од чешма нефилтрирана. Мојата нова омилена закуска: решетки од семе од сончоглед со мед.
Само што дојдов од Филхармонијата. Мојот белег досега. Салата беше целосно резервирана. И се пушташе филмска музика! Lord of the Rings, Game of Thrones, Interstellar итн. Рената, која не покани, изведуваше песни на Елвиш (што беше многу трогателно) и меѓу песните беше кажано нешто на казахстански јазик што не го разбиравме. Еднаш презентерот рече нешто како krez nez schnes PEARL HARBOR, но оркестарот - составен од 7 музичари со виолончело, виолина, ОРГАН (!), тапан, глокенспел и рекордер - потоа ја пушти тематската песна од Пиратите од Карибите. Ние толку многу се забавувавме! Како и скоро сите во собата, и ние многу снимавме со нашите мобилни телефони. По овациите, насловната мелодија од „Игра на тронови“ повторно се играше како бис. Долго ќе ја паметам вечерта.
Сега добив маска за лице од нашиот преведувач! (Фотографирајте се утре). Се надевам дека ова ќе помогне малку. Јас исто така не знам од каде доаѓа смогот, но дали мислите дека тоа може да се должи на надморската височина на Казахстан? Или дека тука има многу индустрија? Алмати е близу до границата со Кина. Денес напладне имаше црни облаци во воздухот - црни облаци чад покрај белите. Тоа е прилично застрашувачко.
Не се чувствував многу подобро денес од вчера, туку само испив многу чај и ги проголтав овие руски таблети. Мислам дека ќе помогнат.Но, генерално, забележувам како се разболувам и можеби треба да останам во кревет еден ден утре или задутре. Директорот ми даде витамински таблети со цинк - мислам дека имам симптоми на недостаток откако не јадев скоро ништо друго освен ориз или леб последната недела. Генерално, денот беше добар и продуктивен. Полека костимите се спојуваат и имам подобра идеја како треба да изгледа на крајот. Ја сретнав дамата со маски на ручек која ми донесе 7 торби полни со перики. Повеќето перики беа матирани, но јас сакав неколку уникатни парчиња. Потоа ми даде уште една торба која беше полна со долги, црни, плетени плетенки направени од синтетичка коса. Таа тогаш со тежок акцент рече: Ова е казахстанска коса. За Казахстанка.
Следниот петок ќе имам 31 година. Синоќа сонував за мојот роденден и бев постојано под стрес затоа што не го бележев годишниот преглед во дневникот! Бев крајно олеснета кога се разбудив и открив дека имам уште една недела до 20 септември. Бидејќи е вечер пред премиерата, се надевам дека нема да вежбаме до доцна, но наместо тоа, сите ќе одиме во казахстански караоке-бар - ги има многу во Алмати.
По ручекот, тргнав кон трговскиот центар Магнум и по пат добив уште едно крварење од носот. Престанав да ја носам маската затоа што сметам дека е многу непријатно да дишам под него (топлиот здив што се рециклира одново и одново), но скоро е уште понепријатно никогаш да не дишам длабоко во режим на економичност. Одев по нова патека, покрај автопатот, и открив парк! Воздухот во паркот беше свеж, луѓе што џогираа, тинејџери излегуваа, мајки со деца на старите советски игралишта (шарени метални столпчиња за качување на бетонски под), имаше скулптури од животни и сениорски фитнес тим. Одев малку, па до Магнум, преку премин со зебра што водеше преку автопат со 6 ленти - едноставно морав да се надевам дека сите автомобили ќе застанат. Во Магнум открив корнето со киви диња. Мислев на мене: веројатно би сакале да го купите ова.
Денес отворив нов прозорец за белешки на мојот мобилен телефон. Го нареков автомобили што ми се допаѓаат и во иднина ќе го користам за да ги запишам брендовите и моделите на автомобили чии имиња ги учам благодарение на апликацијата Јандекс. Многу практичен автомобил е Хонда Одисеја, со која ме зедоа денес. Се вклопува во 7 лица и има светларник. Скоро луксузен автомобил за возење со Јандекс.
Кога синоќа се вративме на корејски Ханок и му нарачав пиво на директорот затоа што беше во тоалет, пивото беше донесено со слама, а кога келнерот сфати дека пивото е наменето за маж, тој беше целата црвена, се извини неколку пати и се обиде суптилно да ја отстрани сламата од зад салфетка.
Во 8 часот наутро, композиторот (њујорчанец кој зборува малку руски јазик) и јас возевме до автобуската станица со план да одиме во Киргизстан. Дневно патување во ТАН. Првиот предизвик беше да се разбере каде заминува автобусот за БИШКЕК. Пред автобуската станица имаше многу автобуси кои нудеа неофицијални патувања (несигурен бизнис ?), а во внатрешноста на станицата имаше многу различни шалтери, и сите работеа за различни компании. На самиот крај од влезот на станицата го најдовме шалтерот што носеше автобуси преку границата. Автобусот до Бишкек беше МИНИБУС во кој имаше место за околу 15 лица. Една многу стилска руска дама, која седеше на столче пред автобусот, ни ги зеде билетите и го турна својот долг, светкав нокт низ билетите за да ги потврди.
Патувањето со автобус траеше нешто помалку од 3 часа до границата, преку ридест степски пејзаж. Не очекував колку е убава областа. Ме потсети на јужниот дел на Калифорнија, непосредно пред Долината на смртта. Автопатот беше делумно асфалтиран и се состоеше само од камчиња. Возилата преминаа со брзина од 120 км на час. Се обидов да го документирам пејзажот со фотографии, но тој исто така не се среќава. Меѓу автобусот мораше да закочи силно затоа што крави трчаа наоколу по патот, и од прозорецот видов многу диви коњи кои скокаа наоколу во полињата. Тоа всушност беше како што го замислував Казахстан.
Кафе Ин има најмалку 3 екрани на секој wallид со музички спотови што се репродуцираат цело време. Не ги разбирам текстовите, но повеќето видеа содржат многу брутални сцени на насилство, или се сместени во затвор, или додека се дрогираат, а хорот потоа прикажува фантастичен паралелен свет со светкави носии и ефекти на бои од 80-тите. Вчера композиторот нарача конзерва пиво, а келнерот всушност и донесе послужавник со сламка покрај неа.
Убаво е да се прошетате низ Алмати наместо секогаш да бидете надвор во Јандекс. Камионите церада се протегаат насекаде за да покриваат градилишта или куќи што се распаѓаат, но ова изненадувачки создава прекрасен градски пејзаж, бидејќи церадите се отпечатени со пејзажни фотографии од Казахстан. Оваа декорација е земена и во нашиот сценски дизајн.
Семафорите имаат огромни одбројувани часовници кои одбројуваат на секои 40 секунди. Општо земено, Алмати е полн со одбројувања - семафори, автобуси, подземна железница, апликација Јандекс - секогаш одбројува до втората. Многу луѓе овде носат работни униформи во светли бои. И гледам различни воени и полициски униформи секој ден. Тие имаат значки на кирилица, па за жал не можам да видам каква е нивната вистинска функција. Дамите за чистење во МЕГА ПАРК носеа светло зелени костуми со цело тело со соодветни капачиња. Бев премногу срамежлив да ја фотографирам - за што сега жалам.
На пат кон дома имавме уште еден возач на Јандекс кој возеше неверојатно брзо и тргна кон СКИПЕН додека возеше! И тогаш разбрав дека е глув затоа што водеше разговор на знаковен јазик на Скајп - - - наместо да гледа на улица.
Кога дојдов во театарот напладне, Ирина, шивачката, имаше ставено огромна кремска торта во пластична кутија на масата. Таа ми објасни преку Google Translate дека тортата е за раѓање на нејзината внука, која е родена пред 3 дена. Јас и честитав и таа ми покажа многу слики на телефон. Во случај на раѓање, очигледно постои традиција да се одржи малку празник за семејството во болницата, бидејќи таа ми покажа слики од многу млади родители кои го држеа бебето во просторија исполнета со розови балони и 2 џиновски мечки Маскоти кои носеа розови фустани и позираа со семејството, како во Дизниленд. Дури неколку часа подоцна разбрав дека Ирина ми го купи тортата, за да можам да го прославам и раѓањето на нејзината внука. Многу се засрамив. И сега имам огромна кремска торта во фрижидерот и не знам што да правам со тоа. Се надевам дека ќе им го понудам на актерите без Ирина да забележи - во спротивно може да биде повредена што не јадам торта сама.
Бев сентиментален навечер и секогаш забележувај како не сакам многу родендени затоа што имам очекувања што не можам да ги класифицирам. Казахаст и луѓето овде станаа драги на моето срце, среќен сум за времето што можев да го поминам тука. Не стигнавме до караоке, но најдовме скала во театарот и се искачивме на покривот. Од таму горе можевме да ги видиме планините.