Посакуваното дете - берлинец Моргенпост
Неделна серија во Берлинер Моргенпост. Нашите репортери се среќаваат со луѓе кои прават разлика. Точката на средба е нивното омилено катче. Денес: прошетка со Владимир Малахов, танчер, кореограф и директор на Државниот балет
Владимир Малахов лежи на тревата пред театарот „Шилер“ со затворени очи, посакувајќи облак да се лизне пред сонцето. Само кога сонцето целосно исчезна зад облакот, вели тој, повторно ќе ги отвори очите. Звучи како да му вели на сонцето: "Не можам да работам вака!" Не му недостасува толку многу, Бизмаркстрасе е особено непривлечен на овој ден, сонцето дава се од себе да фрли убаво светло на аголните згради, но бучните патнички автомобили или камиони доминираат на сликата.
Веројатно затоа фотографот Мартин Ленгеман го замоли танчерот Владимир Малахов да легне на тревата. Во овој релаксиран момент, Малахов зборува за тоа како сè започнало со него и неговиот танц на овој свет: Тоа беше на Рускиот Божиќ, 7 јануари 1968 година, во Кривов Рог, град со средна големина, малку од патот од Одеса до Киев во денешна Украина. Во раните попладневни часови, околу 14 часот, тој се роди, му рече мајка му, исто така дека на денот на неговото раѓање облаците одеднаш се распаднале и дека може да посака нешто директно од Бога. Малахов вели дека луѓето во Украина се малку суеверни. Мајката имала само две желби: Од една страна, нејзиниот син треба да излезе што е можно побрзо од неа - и од друга, да постигне нешто.
Утринска пошта од Кристин Рихтер
Нарачајте го дневниот билтен на главниот уредник тука бесплатно
Денес Владимир Малахов е веројатно најпознатиот балетан во светот. Тој танцуваше скоро на секоја голема сцена во светот, Newујорк, Лондон, Париз и Берлин. Во Јапонија тој е прогласен за најдобар танчер повторно. Од 2002 година е балетски директор на Берлинската државна опера и од 2004 година не само уметнички директор на Берлинскиот државен балет, туку и кореограф и најпознат танчер во ансамблот. Прегледите веќе не се сите позитивни, некои го обвинуваат дека не е во можност да преземе водечки танцови улоги на 43-годишна возраст. Малахов сè уште ја има публиката на своја страна, публиката фрла цвеќе и извикува „Да капо“. 82,6 проценти од 117 претстави во 2010 година биле распродадени. Другите режисери на балет сакаат такви бројки.
Не е ни чудо што тој го напушта Дојче Опер расположен, точно во договореното време. Тој се чувствува како да ја прави оваа прошетка, вели тој. Неговиот одмор започна и тој не танцуваше настап од 18 јуни. „Сериозно, по девет часа скокање наоколу, не би сакал да одам ниту метар“. Со скокање наоколу, тој подразбира напорен тренинг, и ова веќе ја покажува неговата леснотија при гледањето во секојдневниот живот. Во раката мавта со хартиена кеса со натпис „Демел“. „Мојата омилена пекара во Виена“, вели тој. „Штом започнам со оваа слатка, не можам да застанам.
„Кафето ме растажува“
Неговиот секојдневен изглед е мрачен, тој изгледа дискретно елегантен. Неговата црна маица е толку тесна што ги истакнува неговите мускули. Неговиот горен дел од телото нема никаква врска со идеалите за теретана. Овие мускули не мора да креваат тегови, но жените креваат и прават штандови за раце. На градите е прикажано лице на маж. Кога ќе прашам за кого станува збор, тој паузира, само доволно долго за да можам сам да претпоставам. Тогаш тој не одговара, но прашува: "Giorgорџо Армани?" Велам „Ахја, секако“ и за да го одвлечам вниманието, продолжувам да прашувам:
Јакна? „Jeanан-Пол Готје“.
Панталони? „Jeanан-Пол Готје“.
Појас? „Ком де Гарсон“.
Чевли? "Не знам."
Откако го разјаснивме тоа, тој предложува маршрута до театарот „Шилер“. Сè уште можевме да седиме во кафуле во близина. Иако: тој никогаш не пие кафе. Тој вели: „Го мразам кафето, кога го пијам многу се растажувам“. Тој еднаш имаше капучино претходната вечер во Newујорк. „Ми рекоа дека е без кофеин, но не беше. Тој не можеше да спие и скоро го зезна шоуто, концентрацијата ја немаше. Таа реченица што ја шепотеше на руски јазик пред појавата да помогне. Тоа ќе му донесе среќа, вели тој. Која реченица? Тајно е, но го има во Библијата. „Не во евангелието, подалеку“.
И тогаш се вративме на сосема различни теми. Добро расположен, тој зборува за својот одмор во Јордан, за кој штотуку ги зеде билетите („lieе лежам како мртва риба во морето“), за неговиот јапонски бренд цигари Frontier („Тие имаат само воздух“) и за новиот iPhone: „Според мојот договор, ќе добијам еден испратен до мене веднаш штом ќе се појави“. Тој скока напред и назад меѓу темите, сè може да биде инспирација за него, нема ништо детско во тоа, но нешто детско, нескриено: Владимир Малахов не заборави како да се зачуди.
Додека поминуваме покрај јапонскиот ресторан „Суши Берлин“, тој мавта кон жената зад пултот. Таа мавта назад и набргу потоа извесна Карола го кани. Таа вели: „Дојдете за Проскоко!“ Шарлотенбург, рано попладне. Иако има стан на Gандарменмаркт, ова му стана втор дом. Помина супермаркет каде што често оди на шопинг навечер, казино во кое никогаш не бил, и продавници што продаваат работи како кујнски тезги, летви рамки и шпорети. Тој повеќе не ја слуша уличната врева, дури и кога камион со пари вози придружуван од полициски сирени, тој едвај гледа. За возврат, тој реагира на секоја најмала вибрација во џебот. Тој извинувачки вели: „Ох, мојот телефон!“ и секогаш одговара - освен ако не се задржи бројот.
Кога повторно ringsвони вратата, тој го крева на уво и вика на улица: "Кристијан! Дали сте слушнале дека Роланд Петит починал?" Кристијане Теобалд е негов заменик-директор, а Роланд Петит беше одличен француски кореограф. „Да, тој наполни 87 години, но не знам повеќе од тоа. Заборавен во мислата, тој го допре својот синџир со крстот и продолжува: „Моите пријатели од Москва ми го кажаа тоа, и сакав веднаш да ти се јавам, но беше многу доцна“. Потоа, тој рече „Да“ неколку пати и се збогува со Кристијане со бакнежи преку телефон, што ги држи пред уста: „Муах! Муах!“
Тој вели дека има многу пријатели во Берлин. Некои од нив се и колеги во неговиот ансамбл. Тој редовно поминува долги вечери со нив во неговиот стан. Потоа седат на неговиот балкон, покрај нив мало езерце со вистински лилјани и јадат јадење што тој самиот си го сварил. Овие вечери му се важни и не, тој нема проблем да ги критикува овие колеги следниот ден ако не ги исполнуваат неговите барања. Неговото мото е: „Ако сакате квалитет, мора да бидете строги“.
Го прашувам за синџирот што го допре додека разговараше со Кристијан Теобалд. Тој вели дека приврзокот за крст е од неговата мајка и му значи многу. Тој исто така носи втор ланец, талисман. Пријател му успеа за него откако првпат танцуваше „Ромео и Јулија“. „Двата скапоцени камења на ланецот симболизираат солзи, еден за Ромео, еден за Јулија“. Треба само да верувате дека носи среќа, тоа е како библиска реченица.
Одеднаш синџирите се забораваат и Малахов трча кон нешто мало на подот. Тој повикува: "Оооо, не!" Оса лежи покрај патеката, над која се потпира загрижено. Инсектот очигледно има проблеми со ориентацијата, завиткан на грб. Сепак, по неколку секунди, Оса станува и лета покрај Малахов елегантно кон Германската опера.
Тој вели дека отсекогаш имал посебна врска со животните. „Како дете, сакав да станам ветеринар. Во моментов неговите кучиња Бони и Лаки ја добиваат целата негова наклонетост. Тој само што се раздели од својата партнерка по седум години и затоа поминува многу време со нив. Тој ги нарекува „кучиња од катастрофа“ затоа што едното е родено на денот на нападот врз Светскиот трговски центар во Newујорк, а другиот на денот на цунамито во Азија.
Владимир Малахов, како што стана јасно и утрово, грандиозниот гест лежи: Не е само гестикулација или претерана грижа за инсект, туку и она што тој го раскажува. Дури и приказната за неговото раѓање звучеше драматично: облаците, сонцето, желбата. Тоа му одговара на уметник кој е навикнат да се сврти внатре кон себе на сцената. Изразно средство на танчерот е целото тело. Секое нивно движење сепак треба да се види во четвртото ниво. Некои Руси сè уште го нарекуваат „летечкиот Владимир“.
Таму, во московското балетско училиште, тој мораше да издржи тешки училишни денови. Тој сè уште го применува овој стандард за сите негови танчери денес, вклучително и во Берлин. Во април оваа година, тој го даде ова јасно на прес-конференција кога ја критикуваше Берлинската државна школа за балет. Квалитетот таму не е соодветен. Танчерите се талентирани, но не и во форма. Тој вели дека нема проблем да гледа како помладата генерација доаѓа до него. Колку ќе продолжи, тој остава отворен. „Можеби една година, три или пет“, вели тој. „Можеби ќе застанам утре. Тоа го зборуваше на ова прашање со години.
„Јас сум само суеверен“
Кога пристигна во театарот „Шилер“, непосредно пред да треба да легне на тревата, тој зборува за нова страст: Тој собира порцелански фигури веќе две години и сега има околу 200 насликани танчери на полицата, од познати брендови како Розентал и Мејценер Порзелан, но и од мали производители во САД или во источна Европа. Она што особено му се допаѓа кај ликовите е кревкоста што можете да ја видите во нив. Тие го потсетуваат на неговите сопствени пози што ги прави кога танцува.
Никогаш претходно не паднал, но пред неколку месеци доби пакет во кој нарачана статуа беше скршена на два дела на колкот. Трупот беше одделен од нозете. Пријател-реставратор го закрпил танчерот од порцелан и само тој и Малахов знаат денес каде пукнатината помина низ телото.
Кога талка низ половни книжарници во светот, тој купува само статуи чии движења не изгледаат замрзнати. „Треба да изгледате како да можете да продолжите да танцувате секоја минута“. Потоа, тој покажува како: Тој ги истегнува двете раце налево на висина на колк, ги прекрстува нозете, тоа е класичната поза на езерото лебеди. Останува така секунда - и се фрла на тревата. „Сигурен сум дека ликовите се движат кога спијам. Неговото суеверие го придружува и во кревет.
Денес тој ретко лета во својата украинска татковина Кривој Рог, почесто во Санкт Петербург, каде што живее неговиот стоматолог. Но, му недостига неговиот дедо Владимир, по кого го доби името, и неговиот внук Владимир, кој го доби името по него. Со неговиот татко, неговиот брат, тој е многу близок, иако е професионален фудбалер. Малахов толку пати има кажано колку е грд тој спорт. Неговиот внук сега е професионален тенисер, втор на листата на Украина. Малиот „Влади“ има единаесет години и денес лета низ светот исто како и неговиот вујко на таа возраст.
Кога скоро пристигнавме во Ернст-Ројтер-Плац, покрај теренот имаше темна Mercedes S-Class. Малахов трча кон него, скоро неконтролирано. Го допира трупот и ги затвора очите. Тој покажува на регистарската табличка: берлинска регистарска табличка и броевите 3333. „Тоа е среќен број!“, Вика тој. "Можете да направите желба!" Тој не знае дали работи за Германците. Секогаш со него.