Потребно - Бастијан Болен

потребно

Придавките „потребно“ и „потребно“ може да се користат заедно со „да се биде“:

  • Не е потребно да дојдеш со мене.
  • Не е потребно да дојдеш со мене.

Придавката „потребно“ е, сепак, нешто посилна од „неопходната“ и затоа на изјавата или прашањето more дава поголем акцент:

  • Дали е потребно (= мора да биде) да дојдам со тебе?
  • Дали е потребно (= апсолутно неопходно) да дојдам со вас?

Во врска со „има“, стандардниот јазик може да биде само „неопходен“:

  • Како мислиш дека ми треба помош?
  • Само ти треба!

Во некои региони понекогаш можете да слушнете „Не ми треба тоа“ или „Тој е неопходен“. Ова се манифестации на дијалект или социолект.

Во значење на „неизбежно“ може да се користи само „потребно“:

  • Заштедата е неопходна (не: неопходна) последица на долг.

Во многу други контексти, сепак, „неопходните“ и „неопходните“ се заменливи. Без разлика дали сметате дека законот е неопходен или неопходен, останува исто. Нема разлика дали мерката се покажува како неопходна или неопходна. И, ако чувствувате одредена итна потреба, зависи од вас да одлучите дали „мора“ или „мора“.