Работни места „Мораме да го поминеме ова“ - ДЕР Шпигел 291993
Шпигел: Господине Шухт, во последно време ослабевте?
Написот како PDF
Шухт: Во мојата фигура нема многу што да изгубам тежина. Јас имав тежина од 76 до 78 килограми од мојата 20 година.
Шпигел: Значи, вие не знаете што значи глад ?
Шухт: Да. Помеѓу 1945 и 1948 година скоро џвакав кора од дрвја овде, во Берлин. Кога работниците поташа од Бишоффероде фрлија 3.000 јајца против фасадата на Треуханд-Ансталт за време на нивните демонстрации во мај, им реков: Ако сè уште можете да фрлате јајца, не е лошо.
Шпигел: Тогаш не можете да бидете импресионирани од штрајкот со глад против затворањето на рудникот?
Шухт: Тие го ставаат на ризик своето здравје за своите цели. Никој не го прави тоа кој само сака да се забавува. Јас го почитувам тоа.
Шпигел: Што прави Треуханд кога првиот рудар поташа умира во штрајк со глад?
Шухт: Не се ни осмелувам да мислам на тоа. Тоа би имало најлоши ефекти врз односите во Германија.
Шпигел: Дали Треуханд тогаш би го преиспитал контроверзното спојување на растенијата поташа од Исток и Запад?
Шухт: Не можеме да го сториме тоа, склучивме договори што ги одобрија пет тела. Неразумното нешто во врска со штрајкот со глад е дека овде луѓето напаѓаат нешто што повеќе не може да се менува.
Шпигел: Штрајкот со глад покажува дека исклучувањата на истокот веќе не се однесуваат на деловни сметки, туку на политика.
Шухт: Така е. Овој пресврт тука е страшен, тој е во основа нечовечки. По 40 години стагнација, мора нагло да го промениме она што го имавме на Запад со децении. Но, припивањето до старите структури е уште поопасно. Наместо 30 или 40 милијарди годишни загуби на Treuhand, тогаш тоа чини двојно повеќе. И Западно Германците ќе прашаат зошто треба да плаќаат за тоа со парите на нивните даночни обврзници, кога бизнисите на Запад исто така треба да бидат затворени. Потоа, на крајот повторно имаме две германски држави. Значи, мора да ја поминеме оваа работа.
Шпигел: Државната влада на Тирингија веројатно повеќе не сака да поминува низ ова со вас. Минатата недела државниот парламент го повика Треуханд да покрене тужба.
Шухт: Политиката во Тирингија е - благо речено - збунувачка за мене. Прво, владата даде целосно одобрување на спојувањето, само со барање за продолжување на времето. Тогаш земјата рече: Не, не ни се допаѓа целото спојување. Сега има временска смена, барем за вработените. 700 луѓе треба да имаат безбедна работа во нашата компанија за рециклирање рудници за две години.
Шпигел: Дали се плашите од моделот на функција на штрајк со глад за други доверливи компании кои сè уште треба да бидат затворени?
Шухт: Не само тоа, тоа има огромно влијание и врз бизнисите на Запад. Кога ДЕР Шпигел отпушти десет мажи поради рационализација, тие исто така ќе започнат штрајк со глад. Како сакате да ги имплементирате промените на работните места во Германија?
Шпигел: Зошто Треуханд му ги предаде рудниците за поташа на исток на западногерманскиот монопол во овој сектор, подружницата на БАСФ, Кали унд Салц АГ?
Шухт: Затоа што немавме никој друг што ја посакува источногерманската индустрија за поташа како целина.
Шпигел: Западногерманската компанија ги расипа фабриките во поранешна ГДР по падот на theидот, така што никој друг не сакаше да ги преземе. На источните Германци не им беше дозволено да ја продаваат својата сол во Западна Германија, особено производствата со висок раст за ѓубриво, како што се калиум сулфат или магнезиум сулфат, беа прекинати.
Шухт: Во производството на поташа има прекумерна моќност на една третина ширум светот. Се разбира, Кали и Салц имаше интерес да ги елиминира рудниците на исток. Преку напорни преговори, штотуку постигнавме дека неопходното намалување на капацитетот беше распределено прилично рамномерно меѓу Истокот и Западот. Калиум и магнезиум сулфат едноставно не беа произведени повеќе бидејќи трошоците беа двојно поголеми од приходите.
Шпигел: Зошто Треуханд не му дава шанса на претприемачот Јоханес Пејн, кој сака да добие рударство поташа во Бишоффероде?
Шухт: Г-дин Пејн е момче со брза брзина, тоа е доста паметно момче. Но, тој е шпедитер.
Шпигел: Што имате против шпедитерите?
Шухт: Ништо, но не би сакал ниту мебелот да го превезува рудар. Ниту, пак, дозволувам шпедитер да ми каже како да управувам со мини.
Шпигел: Во фабриката за поташа во Блејхероде што ја презеде Пајн, довербата веќе се стори доста добро со шпедитерот.
Шухт: Тоа беше многу помал редослед, беа околу 100 вработени. Имаме 700 луѓе во Бишоффероде. Кога Пејн ми се пријави за оваа јама, тоа беше прилично необичен изглед. Можете лесно да го замислите како менаџер на фудбалски клуб. Тој е убав ракав со кошула. Така, ја проверив неговата кредитна способност и излезе - добро, тој не е Флик во областа Рур.
Шпигел: Сега само им ја продава довербата на докажани милијардери?
Шухт: Побаравме гаранции за 100 милиони марки и Пејн не можеше да ги обезбеди. Понатаму, тој не беше во можност да докаже дека приходите од рудникот ќе ги покријат трошоците за производство. Би бил невнимателен доколку продадам нешто на способен претприемач за кој знам дека ќе сврти тркало премногу големо и ќе го преземе тоа. Ако тој го погоди theидот со компанијата, даночните обврзници завршуваат повторно да плаќаат за тоа. Y