Рајнер Алгаер; Страна 21; Рецензии за театар и филм
Рецензии за театар и филм
Гламурозни мешалки: „Американски метеж“ од Дејвид О.Расел ****
Мој Берлинале весник 2014 година
Фото: c.Berlinale
LA VOIX DE L’ENNEMIE (Рахид Бушареб) англиски/шпански ***
Повторно снимање на старо француско ткаенина (1973), преместено во мало град во Тексас на денешната граница меѓу Мексико и САД. Обоен убиец (Форест Витакер) е ослободен по 18 години затвор, тешка условна офицерка (Бренда Блетин) се грижи за него, но осифицираниот шериф (Харви Кејтел) го гледа само како вечен криминалец и стариот пал (Луис Гузман) како искушение го убеди да направи повторно засенчени зделки. Секаде се поставуваат стапици за убиецот кој е подготвен да се подобри и кој се претворил во ислам додека бил во притвор. Крајот е предвидлив. И покрај одличните актери, збунувачки убави панорамски снимки од широкиот, неплоден пејзаж - премногу конструирана, донекаде непоколеблива драма за социјална реинтеграција и патриотска самоправедност.
JЕК (Едвард Бергер) германски ***
Одисејата на две деца низ Берлин во потрага по нивната мајка. Jackек има 10 години, неговиот мал брат Мануел е предучилишна. Мајката, самохран родител, често излегува навечер и еден летен ден двете деца залудно тропаат на вратата од станот: мајката ја нема. Децата талкаат низ паркови и улици, секогаш барајќи од пријателите да именуваат нови места каде што ќе ја пронајдат својата мајка - но само по трите (летни) денови од викендот, малото семејство повторно се собира во станот. И сега, преку ова искуство, Jackек е внатрешно подготвен доброволно да се врати во домот упатен од канцеларијата за социјална помош. Филмот на младиот Едвард Бергер, снимен целосно од гледна точка на ек, е особено убедлив заради неговата емпатија кон децата и чувствителното лично водство. Вообичаените клишеа, исто така, во голема мера се избегнуваат во карактеризацијата на (темелно допадливата) мајка и на сите - честопати само накратко - секундарни карактери. Кино-прилично солиден, но се движи како актуелен, психо-социјален портрет.
BУБОВТИТЕ СЕСТРИ (Доминик Граф) германски **
Вајмер Класик од кинематографска перспектива: во кревет со Шилер. Доминик Граф го раскажува историски само нејасно документираниот „Ménage á trois“ помеѓу поетесата и сестрите Каролин и Шарлот фон Ленгефелд, неговиот весел почеток и тажниот крај кога двете сестри испаднаа од jeубомора. Треба да биде Вајмер Класик без историска прашина, но тоа успева само во ограничена мерка. Драматуршки незгоден за три (!) Часови, илустрирана е историска loveубовна приказна: и покрај импресивните пејзажи, благородни простории и елегантни носии и неколку класични цитати - нема ништо повеќе од сапунска опера компатибилна со ТВ, од чијшто изведувачки ансамбл во најдобар случај темпераментот на Хана Херцспрунг импресионира како омажена, постара сестра.
АИМЕР, БОИР ЕТ ИЗМЕНА (Ален Ресне) француски ****
Двајца пријатели на двојки во Јоркшир, Велика Британија, дознаваат дека третиот пријател има само неколку месеци живот (рак!). Како последно заедничко вложување, така да се каже, овие нешто постари пријатели учат претстава. Секој се сеќава на својата младост, минатите и сегашните чувства и (loveубовните) врски, што доведува до секакви бурни ситуации, чудни збунувања и возбудени емоции. Новиот филм на Ален Реснис повторно се базира на една од таблоидните комедии на британскиот автор Алан Ајкборн („Lifeивотот на Рајли“) и е поставен со многу иронична дистанца како театар во филмот. Пред позадините насликани во задебелени бои, делува многу весел, шестчлен ансамбл актери, кои „им даваат на своите мајмуни полн шеќер“ - предводено од духовната сопруга на Ресни, Сабине Азема. Вкусна забава за fansубителите на филмот кои исто така сакаат (комичен) театар.
ДО МИКРО ПСАРИ (Јанис Економид) грчки ***
Постар удрен човек во студена, зимска Грција. Ставрос, како што го нарекуваат, е растргнат помеѓу неколку семејства гангстери, сите се додворуваат на неговата соработка. Тој покажува морална загриженост само еднаш: кога неговиот сосед сака да ја продаде својата ќерка Катарина за многу пари за проституција - тој ги застрела нејзините родители. Грчкиот режисер Јанис Економид ја дели својата злобна гангстерска приказна во строго формални низи на слики, прикажувајќи морално расипано општество во излитена средина. Депресивен изглед - импресивно, ако е малку предолг, на сликата: Гихенленд денес ?
МЕWУ СВЕТИ (Фео Аладаг) германски ***
Опишано е секојдневието на германските војници кај Авганистанците. Фокусот е на командантот Јаспер, кој треба да заштити село од талибанските напади заедно со локалното население. Поврзан со приватната приказна за неговиот сè уште млад преведувач, Авганистанец кој - како и неговиот татко порано - се фаќа меѓу фронтовите и е брутално прогонуван како предавник. Командантот Јаспер варира - емоционално потресен - помеѓу послушноста кон федералната пушка и човечката корисност. Филмот на Австриецот Фео Алдаг, снимен пред грандиозните пејзажни панорами, плени со својата формална софистицираност, но отуѓен од премногу конструираното сценарио, кое уредно ги преведува сите проблеми во индивидуални сцени со слики што ги има во сите извештаи на весниците и ТВ со месеци ќе се дискутира за состојбата во Авганистан. Емоционално импресивно, но премногу конзервативно како филм.
PRAIA DO FUTURO (Карим Аинуз) португалски/германски **
Германец се удави на плажа во северен Бразил, неговиот спасен пријател започнува сексуална афера со спасител на вода. Бразилецот го следи Германецот до Берлин, каде што се населува и покрај првичните тешкотии. Години подоцна, неговиот помлад - сега веќе пораснат брат, исто така, доаѓа во Берлин, го соочува со тоа зошто некогаш го напуштил своето семејство вака ... Ефикасно фотографирана геј мелодрама - светлото небо и синото море во Бразил - зимско сиво, но неонско - блескав Берлин - но приказната останува слаба, нема драматична моќ - и се разминува додека машките актери постојано се соблекуваат и се соблекуваат.
БАИ РИ ЈАН ХУО BlackCoal, тенок мраз (дијао Јинан) мандарински ***
Делови од телото се наоѓаат во северен кинески град, но полициските истраги не доведуваат до ништо. 5 години подоцна, полицаецот на кого претходно му беше доверен случајот, но кој оттогаш мораше да ја напушти службата (поради проблеми со алкохол, меѓу другото), наоѓа олово што води до мистериозна млада жена во деловна активност за чистење. Со секакви трикови и финост, овој пензиониран полицаец успева да го најде решението за мистериозните машки убиства. Кинескиот режисер Дијао Јинан го разви својот крими-трилер базиран на моделите на францускиот и американскиот „филм ноар“. Снегот го покрива градот и неговата околина, сцените претежно се случуваат ноќе: на улици, пабови, кина или барови - еднаш дури и на градското лизгалиште под звук на валцери од Штраус - и секогаш во светло зелена боја или (драматично користени) Осветлено во црвено. На крајот на не особено возбудливиот, но темелно забавен криминален трилер, раскошен дневен огномет, иритирајќи ги сите луѓе, шутирајќи бесмислено во сите правци од висококатници - веројатно и повикување на оригиналната кинеска титула.
ВУ РЕН КВ Ничија земја (Нинг Хао) мандарински ***
Кинески „западен“ во бесконечното пространство на пустината Гоби. Паметен млад адвокат од градот влегува во кошмар: помеѓу брутални ловци на соколи, груби возачи на камиони и подмолни сопственици на бензински пумпи. Тука секој се бори против секого со нож, пушка или врела. Масивен автомобил се урна во кафеаво-црвениот, прашлив пејзаж со своите егзотични планински формации и една млада жена која е единствената што преживеа на крајот. Подметнат со рикава музика, кинески филм кој сака да им се спротивстави на блокбастерите од Холивуд - и е доста способен да го стори тоа во однос на филмско-техничките напори и софистицираноста на сликите. Но, бесконечните повторувања и варијации на секвенците на акција (секој од дивите момци е убиен барем двапати пред да се појави повторно облеан во крв!) Заморни се за време на 117 минути.
ЛА БЕЛЕ ЕТ ЛА БЕТЕ (Кристоф Ганс) Француски *
Римејк на француската бајка за убавата жена која се жртвува за својот татко предавајќи се на владејачкиот astвер во волшебниот замок. На крајот, сепак, се чувствува сожалуван за овој beвер и со тоа му ја враќа својата човечка форма. Режисерот Кристоф Ганс организира помпезна компјутерска игра со неколку истакнати starsвезди (Винсент Касел, Леа Сејдо, Андре Дусолие) и разработена дигитална технологија: невкусна и кичеста, без иронија и далеку од секоја (бајка) поезија.
CHIISAI OUCHI Малата куќа (Јоџи Јамада) јапонски ***
Една млада селска девојка по име Таки доаѓа во Токио во 1935 година. Како слугинка во новоизградената куќа на одделенски раководител на фабрика за играчки на периферијата на градот. Таки, воспитана во целост во јапонската традиција, гледа како младата ressубовница од куќата се вубува во (уметнички работи) колега на нејзиниот сопруг. Кога бил вовлечен во војната во 1943 година и сопругата на куќата договорила последен состанок со својот overубовник во писмена форма, Таки го задржува писмото - чин што ќе влијае на нејзиниот иден живот (малата куќа е уништена од бомби во 1945 година и таа се враќа во својата матична земја) психолошки силно оптеретени. 82-годишниот стар мајстор Јоџи Јамада го оживеа буржоаскиот свет на „стара“ Јапонија со големо внимание и длабоко чувство и вешто преку рамка (младиот пра-внук Такис наоѓа и го коментира својот дневник) со модерното, денешно чувство и Соочен свет на мислата. Филмот е волшебно и импресивно, особено поради прецизните и разновидни вметнати сликовити и интелектуални детали кои се однесуваат на политиката и културата и на традиционалната и на современата Јапонија.
Затемнето шоу: „Ноќите“ - Државниот балет во Дојче Опер **
Фото: Бетина Штес/Стаатсбалет Берлин
Следни настапи: 21/25-ти февруари/1/6-ти/12-ти март 2014 година
Продавач на нечувствителни апчиња: „Далас купувач клуб“ од -ан-Марк Вале
Постер/Фотографија: Ascot Elite Filmverleih
за да видите: CineStar Sony Center (ОВ); Вавилон Кројцберг (ОмУ); Централен хакерски маркет (ОмУ); Филмски театар на Фридрихшајн (ОмУ и германски); Меѓународен (ОмУ); Мовименто (ОмУ); Одеон (OmU); Палатата Титанија Стеглиц; Кино во Културбраереј; Кино Кант; Колосеум; Јорк
Поглед на тунелот: Волкот од Вол Стрит ***
Фотографија/постер: Универзална слика Германија
да видите: Централна хакешер Марк (ОВ); Cine Star Sony Center (ОВ); Филмски театар на Фридрихшајн (ОмУ); Ново исклучување (OmU); Одеон (OmU); Ролберг (ОмУ); Салон за филм Астор; CinemaxX Potsdamer Platz; CineMotion Хоеншенхаузен; Синеплекс Нојкелн Аркаден; Синеплекс Спандау; Палатата Титанија Стеглиц; Кубикс Александарплац; СинеСтар Хелерсдорф; СинеСтар Тегел; Парк Филмпаласт Трептауер; Кино во Културбраереј; Кино Кант; УЦИ на Истгејт; Колосеум; УЦИ Фридрихшајн; Премини на ГЦИ Гропиус; Зоолошка градина-Паласт и други.
Смрт во када: „Катја Кабанова“ во Државната опера во Шилетератур ***
Мешани чувства: амбивалентна вечер - но на високо ниво!
Фото: Бернд Ухлиг/Државна опера Берлин
Премиера: 25 јануари/понатамошни настапи: 29.01.2006 г./16 февруари 2014 г.
Котел со боја: „Peer Gynt“ во државниот театар во Котбус ***
Фото: Марлис Крос/Статеатар Котбус
Следни настапи: 4-ти февруари/5-ти и 14-ти март/3-ти мај 2014 година
Долго збогување: 'Малахов и пријатели - финалето ***
Фото: Бетина Стоес/Стаатсбалет Берлин
Следни настапи: 24/25/27 јануари // 27/28/31 март 2014 година
Лутина во стомакот: „Допир на грев“ од iaиа hangанг-ке ****
Грандиозно, сепак, како реалистичните сцени се зголемуваат во надреализмот без да се поткопа нивната вистина - слики како цитати од кино: работникот на сауната се чини дека потекнувал од воен филм, а печалбарот пукал од запад. Повторно и повторно, луѓето што патуваат и возат низ сите региони на Кина се среќаваат со традиционални кинески патувачки театри со нивната уметничка и вештачка музика и акробатички настапи - исто така, заживувачки контраст и претерување со реалноста во исто време.
Музиката се користи многу ретко: природни и секојдневни звуци, звуци од јавни говорници, од радио и телевизија, но исто така и класичен кинески или
Поп музика.
Филмот станува магично-реален космос на огромната земја - која се справува со скоро секоја социјално критична тема, злобна и песимистичка, но исто така покажува и голема емпатија кон својот народ - без да ги хероизира или да ги одобрува нивните постапки.
Кино во кое немилосрдниот реализам и филмската имагинација се прекрасно избалансирани - повеќеслојни, осветлувачки, фасцинантни -
и: уметничко дело кое успешно ја поминало кинеската цензура (досега).
Фотографија/постер: Филмови за брзи очи
за да видите: Babylon Mitte/Brotfabrik/Eiszeit/fsk/Lichtblick-Kino (сите преводи)
Ефективна хистерија: „Огнениот ангел“ во Комише Опер ***
Фото: Ико Фриз/драма-берлин.де/Комише Опер
Следни настапи: 23 јануари/16.02.2012/2 март 2014 година