Регулатива Каков пролетен цвет ве дефинира

СЛУБЕН РЕГУЛАТИИ НАПРОМОТИВНА КАМПАIGА "Кој пролетен цвет ве дефинира?"

1. Организатор на кампањата

Организаторот на промотивната кампања „Каков пролетен цвет ве дефинира?"(Во натамошниот текст" Промоција ") е SC SENSIBLU SRL, романско правно лице со седиште во општината Могосоаја, улица Циобанулуи 133, округ Илфов, со единствен код за регистрација 9378655 и сериски број во канцеларијата на трговскиот регистар. како додаток на Трибуналот Букурешт Ј23/673/2007, сметката бр. RO64BRDE450SV12239214500 отворен на Б.Р.Д.-С.М.Ц.Ц. (Филијала на големи клиенти), акционерски капитал 52.627.320 леи, тел. 021/301.74.74, факс. 021/301.74.75, застапуван од администраторот, СЦ АДКИТ СЕРВ Л.Л., правно лице од романска националност, со седиште во Букурешт, улица Перони бр. 43, сектор 4, со сериски број во Трговскиот регистар J40/19458/2004 и единствена шифра за регистрација 16980407, преку постојан претставник CHITA DAN, во натамошниот текст „Чувствителен“ или „Организатор“,

Промотивната кампања ќе се спроведе во согласност со одредбите на оваа регулатива (во натамошниот текст: „Официјална регулатива“), што е задолжително за сите Учесници.

Оваа промоција се спроведува во согласност со законските одредби во врска со лотариите за рекламирање вклучени во владиниот уредба бр. 99/2000, ажурирано, во врска со маркетингот на производи и услуги на пазарот и има за цел промовирање и зголемување на обемот на продажба на производите што ги продава Организаторот.

3. Времетраење на промоцијата и областа на развој

Промоцијата ќе се одржи помеѓу 1 март и 31 март 2013 година (во натамошниот текст „Времетраење“), во согласност со условите предвидени во оваа Официјална регулатива и ќе се одржи во Романија.

4. Право на учество

Секое физичко лице со живеалиште или живеалиште во Романија, носител на картичката за лојалност Сенсиблу, која се појавува со активна картичка за лојалност во базата на податоци на Сенсиблу, која наполнила 18 години и ги прифаќа условите и одредбите на оваа регулатива, може да учествува во промоцијата. Официјално (во натамошниот текст: "Учесници").

За да имаат право да учествуваат во Промоцијата и да можат да освојат една од наградите што ги нуди Сенсиблу по извлекувањето, Учесниците мора да ги исполнат следниве експресни услови, кумулативно:

- да имате активна картичка за лојалност на Сенсиблу во базата на податоци на Сенсиблу;
- правилно да ги пополните сите лични податоци во базата на податоци на Сенсиблу;
- да се заврши тестот "Каков пролетен цвет ве дефинира?„За време на промоцијата;
- да ги прифати и усогласи со одредбите на оваа официјална регулатива. Со учество во оваа Промоција, ќе се смета дека Учесниците ги совладале одредбите на оваа Официјална регулатива, со што ќе се согласат на целосната применливост на ова за нив.

Промоцијата „Каков пролетен цвет ве дефинира?„Немате право да учествувате:

- вработените во SC SENSIBLU SRL, SC Mediplus SRL, SC ADPharma маркетинг и продажба и овластените или независни физички лица кои ја вршат својата активност врз основа на договори за соработка со SC SENSIBLU SRL, SC Mediplus SRL, SC ADPharma маркетинг и продажба, сопружници, како и нивните роднини од прв степен.
- вработените во рекламните агенции и физичките или независни лица кои ја вршат својата активност врз основа на договори за соработка во рамките на агенциите што вршат комуникација со оваа акција, нивните сопружници, како и нивните роднини од прв степен.

5. Развојниот механизам на Промоцијата

Со цел да учествуваат во Промоцијата, Учесниците ќе завршат тест наречен „Каков пролетен цвет ве дефинира?„Достапно на веб-страницата www.Sensiblu.com и во списанието Blu (издание март 2013 година).

Резултатот од тестот "Каков пролетен цвет ве дефинира?„Може да се добие со:

- завршување на тестот на страницата доделена на Промоцијата на веб-страницата www.Sensiblu.com/concurs
- завршување на тестот во списанието Блу (издание март 2013 година).

Со цел да се добие резултатот од тестот, во случај на комплетирање во списанието Blu (издание март 2013 година), Учесниците ќе ја внесат добиената оценка на просторот распределен на страницата на натпреварот на веб-страницата www.sensiblu.com/concurs. Во случај на завршување на тестот на веб-страницата www.Sensiblu.com/concurs, резултатот од тестот автоматски ќе се прикаже по завршувањето на потребните полиња.

По добивањето на резултатот од тестот, Учесниците ќе треба да ја проверат автентичноста со воведување на сериите за лојалност Сенсиблу.

Во согласност со чл. 41 (2) од ГО бр. 99/2000, НЕ СЕ ИМБОРИРААТ ДРУГИ ДИРЕКТНИ ИЛИ индиректни трошоци на учесниците, а учеството во промоцијата е бесплатно за сите учесници.

Во оваа смисла, по завршувањето на тестот и добивањето на резултатот, сите Учесници се регистрираат бесплатно во Промоцијата при пристап до копчето „Пријави ме“.

Едно лице има право да учествува во Промоцијата само еднаш со завршување на тестот и добивање на резултатот. Учесниците кои погрешно го внесуваат кодот на картичката за лојалност на Сенсиблу, нема да можат да учествуваат во Промоцијата.

6. Награди - Број, природа, вредност

Во рамките на промоцијата, Организаторот ќе додели 8 награди на следниов начин: 2 награди L''Erbolario Парфем вода Lilly of the долина 50 ml, 2 награди L'Erbolario Парфем вода Нарцис 50 ml, 2 награди L'Occitane тоалетна вода Цветен цвет 100 ml И 2 награди тоалетна вода L'Occitane Peony 75 ml.

- Ако по добиената оценка одговорот е "до ", тогаш можете да освоите тоалетна вода L’Occitane Peony 75 ml во вредност од 201,16 леи;
- Ако по добиената оценка одговорот е "б ", тогаш можете да ја освоите L''Erbolario Lilly of the valley 50 ml парфем вода во вредност од 135 леи;
- Ако по добиената оценка одговорот е "в ", тогаш можете да освоите парфем L’Erbolario Narcissus 50 ml вреден 135 леи;
- Ако по добиената оценка одговорот е "г ", тогаш можете да освоите тоалетна вода L’Occitane Cherry Blossom 100 ml вреден 201 леи.

Наградите во производите L’Erbolari и L’Occitane ќе ги испрати Организаторот со курир, со потврда за прием, на адресата наведена од учесникот-победник, како што се појавува во базата на податоци на Sensiblu. Трошоците поврзани со испраќање по пошта на освоените козметички производи се одговорни на организаторот на Промоцијата.

Вкупната вредност на наградите за производи е 1344,32 леи (илјада и триста леи) бруто (со вклучен ДДВ).
Добитниците на наградите немаат можност да добијат еквивалентна вредност во пари или други предмети во замена за наградите, ниту пак можат да побараат измена на параметрите на наградите.

7. Ознака В. на и доделување награди

Назначувањето на победниците на Промоцијата ќе се изврши автоматски со електронско извлекување во седиштето на СЦ СЕНСИБЛУ СЛ од комуна Могосоаја, улица Сиобанулуи бр. 133, округ Илфов, на 03.04.2013 година, во присуство на Комисија составена од двајца нејзини претставници и други потенцијални претставници на надлежните романски власти, согласно одредбите подолу.

По повод електронското извлекување, ќе се изготви извештај за извлекувањето, кој ќе го потпишат овластените претставници на Организаторот и другите лица присутни на извлекувањето, доколку тие постојат.

Сенсиблу ќе ги објави победничките Учесници кои можат слободно да ги прифатат или не наградите.

Добитниците ќе бидат објавени лично од вработен во Организаторот, во рок од најмногу 5 (пет) работни дена од датумот на извлекувањето, преку постојните средства за контакт во базата на податоци на Сенсиблу. Имињата на победниците ќе бидат објавени на веб-страницата www.sensiblu.com, откако ќе ги контактирате и потврдите.

Со цел да доделат награди во случај на која било од следниве ситуации, членовите на Комисијата ќе направат, на датумот на извлекувањето, дополнително извлекување (резерва) за секоја извлечена добитничка награда. Така, се извлекува победник за наградата, а потоа се извлекува дополнителниот добитник (резерва) за истата награда, споменати во посебен извештај, потпишан од комисијата и победниците ќе бидат назначени наместо првичните победници Учесници само во ситуациите наведени подолу и во условите предвидени со регулативата.

Резервните победници ќе се користат во ситуација кога првиот победник ќе извлече:

- победникот не реагира на контактот остварен од Сенсиблу;
- победникот не ги прифаќа наградите.

во ситуација кога првиот победник извлечен за наградата, како и дополнителниот (резерва) не можат да се потврдат според Регулативата, наградите повеќе не се доделуваат.

8. Такси и даноци

Организаторот се обврзува да го пресмета, задржи изворот, да го декларира и пренесе во државниот буџет данокот што доспева за доделените награди во согласност со одредбите од законот бр. 571/2003 во врска со Фискалниот законик. Кои било други обврски од фискална или друга природа, во врска со доделените неделни награди, им припаѓаат исклучиво на Учесниците потврдени како добитници.

9. Лични податоци

Со регистрација на Промоцијата, Учесниците се согласуваат со одредбите на овие Официјални регулативи и се согласуваат дека, во случај тие да бидат назначени за добитници на една од понудените награди, нивното име, адреса и слика ќе бидат објавени и користени за маркетинг цели., без други обврски или плаќања, во согласност со релевантните законски одредби.

Организаторот се обврзува да ги почитува одредбите од Законот бр. 677/2001 во врска со заштитата на личните податоци за време на Промоцијата и подоцна. Така, Организаторот се обврзува да ја задржи доверливоста на личните податоци на учесниците во оваа промоција и да ги користи во согласност со овие официјални регулативи и законодавството што е во сила. Организаторот нема да открива лични податоци обезбедени од учесници на трети лица без претходна согласност од предметните учесници, освен за нивните имиња и место на живеење, што ќе бидат објавени во јавноста.

Организаторот ги обработува личните податоци на учесниците во промоцијата во согласност со одредбите од законот 677/2001 за заштита на лица во врска со обработка на лични податоци и слободен промет на овие податоци, согласно општото известување бр. 233 регистрирани во регистарот на докази за обработка на лични податоци. Обезбедувањето на бараните податоци е задолжително за учество во Промоцијата.
Учесникот ги има, според законот 677/2001, следниве права: право на информација (чл.12), право на пристап до податоци (чл.13), право на интервенција на податоци (чл.14) и право да се спротивстави на обработката на податоците ( чл. 15), правото да не биде предмет на индивидуална одлука (чл. 17) и правото да се оди на суд (чл. 18).

Така, на писмено барање на Учесниците, датирано и потпишано, испратено до Организаторот, тој се обврзува: (а) да му потврди на апликантот дали ги обработува или не бесплатно своите лични податоци; (б) да ги исправи, ажурира, брише и слично, податоците чија обработка не е во согласност со одредбите од Законот бр. 677/2001 година; И/или (в) престанете со обработката на личните податоци на апликантот.

Во направеното барање, Учесникот може да посочи дали сака информацијата да биде соопштена на одредена адреса, што може да биде и по е-пошта, или преку услуга за кореспонденција за да се осигура дека доставата ќе му биде извршена само на него лично.

10. Прописи за унапредување

Правилниците за официјално унапредување се изготвени и ќе бидат објавени во согласност со важечкото законодавство, БЕСПЛАТНО ПРИСТАПНИ ОД НИКОГОТ АПЛИТАНТ ЗА ЦЕЛО ВРЕМЕТРАЕ НА ПРОМОЦИЈАТА на веб-страницата www.sensiblu.com

Со учество во Промоцијата, Учесниците експресно и безусловно се придржуваат до овие Официјални регулативи и се обврзуваат целосно да ги почитуваат нејзините услови. Секое непочитување на одредбите на овие официјални регулативи може да доведе до дисквалификација на учесниците и недавање на потенцијални награди.

Организаторот го задржува правото да ги измени овие официјални регулативи, без право на надомест, секоја промена да биде објавена на веб-страницата www.sensiblu.com.

Секоја измена на Службената регулатива ќе биде предмет на дополнителен акт на истата и ќе биде автентицирана од нотарот кој ја проверил оваа официјална регулатива. Измените нема да произведат ретроактивни ефекти, туку од датумот на кој тие беа објавени во јавноста.

Организаторот не презема одговорност за неуспехот да ги извести Учесниците за промените, сè додека тие се објавени на веб-страницата www.sensiblu.com .

Доколку Организаторот ја прекине или прекине Промоцијата, известувањето за прекинување или прекинување ќе биде објавено на веб-страницата www.sensiblu.com .

Со објавување на соодветното соопштение, Промоцијата ќе биде суспендирана или прекината со закон и ниту една заинтересирана страна нема да има основа да бара продолжување на Промоцијата или каков било вид на компензација.

во случај на виша сила или случајен настан што го оневозможува продолжувањето на промоцијата, Организаторот може да го прекине или прекине промоцијата со правење на потребните измени, кои ќе и бидат соопштени на јавноста, без ова да им даде право на учесниците да бараат надомест.

Официјалната регулатива ќе биде автентицирана од нотар во согласност со важечкото законодавство.

11. спорови

Сите спорови помеѓу Организаторот и Учесниците во оваа Промоција ќе бидат решени спогодбено или, доколку тоа не е можно, споровите ќе ги решаваат надлежните судови во седиштето на Организаторот.

SC SENSIBLU SRL

Администратор на постојан претставник,

Дан Шитна