Што значи „здроби“ во разговорот, на Фејсбук и Ко
3 мин Време на читање
Благодарение на социјалните мрежи, се повеќе англиски термини се прелеваат на нашиот јазик. Ако откривте дека сте нечија „ситница“ или едноставно сте го слушнале или прочитале терминот на Инстаграм, ТикТок, Јутјуб или други социјални мрежи, одговорот ќе го најдете овде на ГИГА.
Мрежна култура
Секој што го бара значењето на „здроби“ брзо ќе ги најде преводите „здроби“, „уништи“ или „здроби“. Се разбира, ова нема никаква врска со тоа што на Фејсбук ќе го побараат вашето „здроби“, на пример, или кога некој ќе повика некое лице како „здроби“.
Здроби и други термини. Ние го објаснуваме заедничкиот мрежен жаргон на видеото:
Што значи „здроби“? Значење на Фејсбук, Инстаграм и Ко
Зборот „здроби“ има второ значење на англиски јазик, имено: „Рој“ - може исто така погрешно да се разбере тоа. Се разбира, ова не значи рој животни, туку личност во која можете да се претворите се за inуби во, се за loveуби или во здроби Има.
Англиската фраза „да се уништи некого“, приближно преведена како „да има ситница со некого“, значи „да се радуваш на некого“ или „да се лудиш за некого“.
Ако некој ве праша за вашата „здроби“ на социјална мрежа или во разговорот, тој сака да знае дали имате некому. Во зависност од контекстот, ова може да се однесува на реалниот живот од една страна, но исто така и на сериската фигура или член на групата од друга страна. Ако некој обележи фотографија со „# крш“, сигурно се за inубил во прикажаната личност.
Но, не мора секогаш да е личност. Исто како што можете да се „заубите“ во одредена работа, исто така може да имате „здроби“ за некој предмет или животно. Под хаштагот „здроби“ може да најдете слика од вашиот омилен филм, одредено бонбонче, спортски автомобил или исклучително слатко куче. Работи за кои сонува лицето или што навистина им се допаѓа.
Овде објаснуваме уште повеќе кратенки и поими за Интернет:
Сега кога знаете што значи „здроби“, дали ќе го користите терминот на вашиот нормален јазик? Дали порано го разбравте зборот, што создаде непријатна ситуација? Известете ни во коментарите.
Јаргон на мрежата на втор јазик: Што значат овие кратенки за разговор?
Форумите, социјалните мрежи, па дури и приватните разговори во Месенџер се исполнети со кратенки и кратенки. Денешната хаштаг култура придонесува и за континуирана употреба на кратенки при комуникација на Интернет. На овој квиз ве ставаме на тест: Дали сте подготвени за објави на форум, описи на слики и меми што пукаат од OMGWTFBBQ?
ви се допадна овој напис? Известете ни во коментарите или споделете ја статијата. Го очекуваме вашето мислење - и секако дека сте добредојдени да нè следите на Фејсбук или Твитер.